Archive of Our Own ^beta

Che cos’è un set di tag?

I set di tag sono "pacchetti" di tag che possono essere usati per gestire un Prompt Meme o un Gift Exchange, ma sono organizzati separatamente. I set di tag consentono alla tua challenge di includere tag che non sono stati creati dentro Archive of Our Own - AO3 (Un Archivio Tutto per Noi), e contemporaneamente permettono di accedere ai tag esistenti. Alcuni esempi di casi in cui questi set di tag possono essere utili sono:

• Un Gift Exchange incentrato su un fandom relativamente nuovo su AO3, che include personaggi e relazioni che non sono stati ancora usati sul sito.
• Un Prompt Meme che desidera limitare le possibili scelte a un gruppo specifico di fandom, relazioni e/o personaggi.

Puoi aggiungere un set di tag al tuo Gift Exchange o al tuo Prompt Meme al momento della creazione oppure più tardi dalla pagina Challenge Settings (Impostazioni della Challenge), e i tag nel set compariranno nel modulo di iscrizione. Fai riferimento alle FAQ su Gift Exchange oppure alle FAQ su Prompt Meme per maggiori informazioni.

Il/la proprietari@ del set di tag può aggiungere quanti co-proprietari e moderatori desidera per aiutarl@ a gestirlo. I moderatori non hanno accesso alle impostazioni ma possono assistere elaborando le nomination. Per maggiori informazioni, vai a Come aggiungo o rimuovo qualcuno come co-proprietario o moderatore del mio set di tag? e fai riferimento a Come apro le nomination? e alle domande seguenti per saperne di più sul processo di nomination in generale.

L'elenco dei set di tag creati da altri utenti si può consultare sulla pagina dei Tag Sets (Set di tag).

Alcuni proprietari possono decidere di rendere i loro set di tag visibili o nascosti, e/o renderli pubblicamente disponibili per l'uso da parte di altri utenti nelle loro challenge. Tieni presente che il/la proprietari@ che ha creato il set di tag può cancellarli o cambiarli senza preavviso, quindi prima di utilizzare un set di tag non tuo nella tua challenge, assicurati che non verrà modificato nel momento meno opportuno.

Come faccio a trovare set di tag creati da altri?

L'elenco dei set di tag si può consultare sulla pagina dei Tag Sets (Set di tag), alla quale puoi accedere così:

1. Accedi e vai su "Browse (Naviga)" e poi su "Tags (Tag)" nel menù che si trova - se il tema di default del sito è applicato - in cima alla pagina sotto il logo.
2. Seleziona il pulsante "Tag Sets (set di tag)" che si trova in cima alla pagina accanto a "Most Popular (Più popolari)".

Puoi navigare fra questi, oppure puoi trovarne uno specifico inserendo tutto o in parte il nome del set nella barra di ricerca accanto ai pulsanti "New Tag Set (Nuovo set di tag)" e "Tags".

Alcuni proprietari possono decidere di rendere i loro set di tag pubblicamente disponibili per l'uso da parte di altri utenti nelle loro challenge.
Tieni presente che il/la proprietari@ che ha creato il set di tag può cancellarli o cambiarli senza preavviso, quindi sii caut@ quando decidi di usare un set di tag pubblico per la tua challenge.
Un set di tag disponibile per uso pubblico avrà il seguente avviso sulla sua pagina: "This tag set can be used in challenge settings by anybody (Questo set di tag può essere usato da chiunque nelle impostazioni delle challenge)". Questo avviso non è da confondersi con "Open to the public (Aperto al pubblico)", che è il messaggio mostrato quando un set di tag accetta nomination.

Se stai cercando di trovare il tuo set di tag, fai riferimento a Come trovo i set di tag di mia proprietà o quelli che modero?

Come faccio a trovare i set di tag di mia proprietà o quelli che modero?

Non c’è al momento una modalità di navigazione semplice per trovare i set di tag di tua proprietà o quelli che moderi. Tuttavia, puoi modificare la tua URL nella barra degli indirizzi per farti portare direttamente alla pagina dei tuoi Tag Sets (Set di tag). Copia il seguente link e cambia USERNAME con il tuo nome utente:
archiveofourown.org/users/USERNAME/tag_sets. Puoi usare questo metodo anche per trovare i set di tag di uno specifico utente.

Se stai cercando un altro set di tag, fai riferimento a Come trovo i set di tag creati da altri?

Come faccio a creare un nuovo set di tag?

Una volta effettuato l'accesso ad Archive of Our Own -AO3 (Un Archivio Tutto per Noi):

1. seleziona "Browse (Naviga)" e successivamente "Tags (Tag)" nel menù che si trova - se il tema di default del sito è applicato - in cima alla pagina sotto il logo.
2. Seleziona il pulsante "Tag Sets (Set di tag)" che si trova in cima alla pagina accanto a "Most Popular (Più popolari)".
3. Seleziona il pulsante "New Tag Set (Nuovo set di tag)".

Questo ti porterà a una pagina dove potrai decidere i parametri del tuo set, secondo lo schema seguente.

Management (Gestione)

Nella sezione Management puoi aggiungere (o rimuovere) proprietari e moderatori. Chiunque tu aggiunga come proprietari@ o moderatore deve avere un account su AO3.

Inserisci il loro username o pseudonimo nella casella di testo accanto a "Add/Remove Owners (Aggiungi/Rimuovi Proprietari)" o "Add/Remove Moderators (Aggiungi/Rimuovi Moderatori)". Se lo username o lo pseudonimo che inserisci non è già un proprietario o moderatore, sarà aggiunto come tale. Se invece è già un proprietario o moderatore, sarà rimosso. Non puoi rimuovere il/la proprietari@ di un set di tag se è l'unico ad esso associato. Per maggiori informazioni riguardo la differenza tra questi ruoli fai riferimento a Qual è la differenza tra co-prprietario e moderatore?

Description (Descrizione)

In questa sezione puoi stabilire le seguenti opzioni:

Title (Titolo)

Questo campo è obbligatorio. Puoi inserire in questo campo soltanto testo, fino a 255 caratteri (i simboli , ^ * < > { } = ` \ e % non possono essere usati).

Brief Description (Breve descrizione)

Inserisci una descrizione del tuo set di tag, fino a 1250 caratteri. Puoi usare del codice HTML e altri simboli in questo campo (fai attenzione: ogni carattere di formattazione o codice sarà conteggiato ai fini del limite dei 1250 caratteri).

Visible tag list (Lista di tag visibile)?

Spunta questa casella per permettere ad altri di vedere in anteprima quali tag sono incluse nel tuo set di tag.

Usable by others (Utilizzabile da altri)?

Spunta questa casella per rendere il tuo set di tag pubblico e disponibile per altri moderatori di challenge. Ricorda che modificare questa impostazione non influirà sulle challenge che già usano il tuo set di tag.

Currently taking nominations (Al momento accetta nomination)?

Spunta questa casella per aprire le nomination — dovrai farlo anche per fissare i tuoi limiti sulle nomination.

Nomination Limits (Limiti delle nomination)

Se hai spuntato "Currently taking nominations?" comparirà un'area dove inserire i limiti che desideri fissare alle nomination. Inserisci il numero massimo di nomination per Fandom, Character (Personaggi), Relationship (Relazioni), e Additional (freeform) tag (Tag Aggiuntive - Tag Libere) che accetti da ogni partecipante. Se consenti sia fandom che personaggi/relazioni nello stesso set di tag, il numero di personaggi/relazioni è da considerarsi per fandom.

Tags In Set (Tag nel set)

Ci sono due modi per inserire tag nel tuo set: manualmente o accettando nomination. Puoi utilizzare l'uno o l'altro, o entrambi. Se vuoi aggiungere manualmente delle tag al tuo set, qui è dove puoi farlo.

Puoi usare delle tag che già esistono su AO3, o aggiungerne delle nuove. Puoi anche selezionare le tag di Categories (Categorie), Ratings (Rating), e Warnings (Avvertimenti) che sono consentite.

Ricorda che se inserisci dei fandom nel tuo set di tag, sarai limitat@ a quei fandom nella challenge. Se non includi dei fandom nel tuo set di tag, non ti sarà possibile associare nuovi personaggi o relazioni.

Se vuoi aggiungere tag multiple che già esistono su AO3, puoi considerare invece l'utilizzo della nostra funzione di caricamento multiploTag Associations (Associazioni di Tag)
Questa sezione è vuota quando crei il tuo set per la prima volta. Dopo aver aggiunto le tag, o accettato nel tuo set le tag proposte tramite nomination, puoi ritornare in questa sezione e aggiungere o modificare le loro associazioni con i fandom. Fai riferimento a Come aggiungo le associazioni alle tag?

Actions (Azioni)

Quando sei soddisfatt@ delle opzioni che hai selezionato, e hai aggiunto manualmente tutte le tag che vuoi includere, seleziona il pulsante "Submit (Invia)" alla fine del modulo. Ti suggeriamo di salvare nei preferiti la pagina che verrà generata, per permetterti di navigare facilmente in futuro alla pagina del tuo set di tag.

Come faccio a eliminare un set di tag?

Se possiedi l'accesso a livello proprietario al set di tag, puoi selezionare il pulsante "Delete (Elimina)" sulla pagina del set di tag, e confermare l'eliminazione nella finestra pop-up che comparirà. Le eliminazioni dei set di tag sono immediate e irreversibili. Tutte le informazioni nel set di tag, incluse le tag aggiunte, le nomination e le associazioni, saranno immediatamente distrutte e il set di tag diventerà inutilizzabile per altre challenge.

Se un set di tag è l'unico in uso in una challenge quando è cancellato, la challenge cambierà, tornando a consentire tutte le tag presenti su Archive of Our Own - AO3 (Un Archivio Tutto per Noi).

Come faccio a cambiare la disponibilità del mio set di tag?

Dalla tua pagina del set di tag, seleziona il pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Description (Descrizione), spunta "Usable by others (Utilizzabile da altri)?" e poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" per rendere il tuo set di tag disponibile per l'utilizzo da parte di altri proprietari di challenge.

Per rendere il tuo set non disponibile, basta togliere la spunta a "Usable by others?", e poi fare clic sul pulsante "Update" in fondo alla pagina. Ricorda che rendere il tuo set di tag non disponibile non influenzerà le challenge che stanno già usando il tuo set di tag.

Come faccio a cambiare la visibilità del mio set di tag?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Description (Descrizione), spunta "Visible tag list (Lista dei tag visibile)?" e poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" per rendere le tag incluse nel tuo set visibili agli utenti.

Per nascondere le tag nel tuo set, basta togliere la spunta a "Visible tag list?" e poi cliccare il pulsante "Update" in fondo alla pagina.

Come faccio ad aprire le nomination?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Description (Descrizione), spunta "Currently taking nominations (Attualmente accetta nomination)?" e poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" per aprire (o riaprire) le nomination.

Selezionare questa casella farà comparire un'area per indicare i limiti che vuoi fissare alle nomination.
Fai riferimento a Come faccio a fissare dei limiti alle nomination? per avere assistenza su questa sezione.

Per maggiori informazioni su come chiudere le nomination, fai riferimento a Come e quando chiudo le nomination?

Come faccio a fissare dei limiti alle nomination?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)", e controlla che "Currently taking nominations (Attualmente accetta nomination)?" sia spuntato. Nella sezione Nomination Limits (Limiti delle nomination), inserisci il numero massimo di nomination per tag di Fandom, Character (Personaggi), Relationship (Relazioni), e Additional (freeform) tag (Tag Aggiuntive - Tag Libere) che accetterai da ogni partecipante. Se accetti sia fandom che personaggi/relazioni nello stesso set di tag, il numero di personaggi/relazioni è da considerarsi per fandom.

Quando hai impostato tutto a tuo piacimento, fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" per confermare i tuoi cambiamenti.

Come faccio a sistemare un errore che ho fatto nel numero di opzioni delle tag per le nomination?

Non puoi cambiare queste opzioni se hai già delle tag proposte tramite nomination. Prima dovrai passare in rassegna o eliminare tutte le nomination. Una volta che tutte le nomination sono state eliminate o approvate, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)" sulla pagina del tuo set di tag. Puoi modificare qualunque opzione del tuo set di tag, inclusi i limiti delle nomination.

Come faccio ad approvare o rifiutare le nomination?

Se hai delle nomination che aspettano di essere verificate, un pulsante "Review Nominations (Esamina Nomination)" sarà disponibile nella pagina del tuo set di tag. Seleziona questo pulsante per aprire la pagina di Rassegna delle nomination per quel set di tag. Questa pagina è divisa in diverse sezioni, e la formattazione delle tag ti dà alcune informazioni sulla loro natura. Fai riferimento a Perché le tag proposte tramite nomination sono formattate differentemente? per maggiori informazioni a riguardo. Se una tag è stata nominata più di una volta, questo sarà indicato prima della casella di spunta "+" con "(x#)", ad esempio (x2).

Le nuove tag proposte tramite nomination per fandom che hai già approvato saranno nella prima sezione. Le nuove tag proposte per fandom che non hai ancora approvato saranno nella seconda. La terza e ultima sezione contiene tutte le Additional (freeform) tags (Tag Aggiuntive - Tag Libere) che sono state proposte.

In ogni sezione, puoi usare i pulsanti "Approve All (Approva tutte)" o "Reject All (Rifiuta tutte)" per spuntare tutte le caselle relative, e i pulsanti "Approve None (Non approvare nessuna)" o "Reject None (Non rifiutare nessuna)" per togliere la spunta a tutte le caselle relative.

Per elaborarle individualmente, spunta la casella "+" per approvarle, o quella "x" per rifiutarle. Se vuoi approvare la tag ma hai bisogno di correggerla o alterarla (se per esempio qualcun@ nomina "Divine Cassandra" ma desideri che la tag sia "Cassandra Pentaghast"), puoi inserire la tag corretta nella casella di testo vuota accanto alle caselle di spunta approva/rifiuta (o sotto di esse su dispositivi mobili) e poi approvarle regolarmente.

Se la tag nominata è stata indicata dagli organizzatori di tag come sinonimo di un'altra (ad esempio se la tag Fragola è stata collocata come sinonimo di Fragole), la tag canonica sarà suggerita nella riga di quella tag, o direttamente sotto negli schermi più piccoli. Puoi spuntare la casella per approvare la tag canonica al posto del sinonimo.
Considera che le tag nominate nel set di tag devono essere uniche. Il sistema si confonde se provi a nominare "Dazai Osamu" per due fandom diversi.
Dovrai modificare le nomination per avere "Dazai Osamu (Bungou Stray Dogs)" e "Dazai Osamu (Literary RPF)". Fai riferimento a Come correggo una tag proposta tramite nomination se voglio accettarla ma in formato differente?

Visto che le tag proposte sono connesse all'impianto di organizzazione delle tag di Archive of Our Own - AO3 (Un Archivio Tutto per Noi), talvolta la dicitura deve essere veramente specifica per rendere la tag unica. Ad esempio, un partecipante propone "Natasha Romanov (Comics)" nel fandom "Marvel 616". Visto che questa tag è già un sinonimo della tag canonica "Natasha Romanov", il sistema la assocerà automaticamente con tutti i fandom Marvel nei quali compare, e gli utenti potranno iscrivere un lavoro nella tua challenge in cui compare Natasha Romanov in tutti i fandom Marvel, non solo Marvel 616. Dovrai quindi modificare la tag in modo che sia più specifica, ad esempio "Natasha Romanov (Marvel 616 Winter Exchange)".

Fai riferimento a Come aggiungo le associazioni alle tag? per maggiori informazioni sull'argomento. Gli Organizzatori tag saranno in grado di connettere correttamente qualunque nuova tag o associazione dopo il loro utilizzo in un lavoro pubblicato e rivelato. Per maggiori informazioni su come rivelare i lavori, fai riferimento a Come posso rivelare i lavori o togliere l'anonimato in una collezione di mia proprietà? nelle FAQ su Collezioni.

Quando hai terminato le tue decisioni, vai alla fine della pagina e fai clic sul pulsante "Submit (Invia)". Nessun cambiamento sarà apportato finché non verrà selezionato questo pulsante.

Una volta che una tag è accettata all'interno di un set di tag, può essere rimossa cancellandola dal set, ma non potrai farla ritornare nella coda delle tag proposte. Fai riferimento a Come cancello una tag dal mio set di tag? per maggiori informazioni.

Perché le tag nominate sono formattate diversamente?

Le Tag che sono state proposte tramite nomination possono essere trovate quando selezioni il pulsante "Review Nominations (Esamina nomination)" sulla pagina del tuo set di tag. La formattazione del testo ti dirà qual è lo status della tag su Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi), come segue:

Grassetto con collegamento ipertestuale significa che la tag è una tag canonica su AO3 (una tag che è stata definita "comune" e appare nei filtri del sito).

Testo regolare (senza alcuna formattazione) significa che la tag è nuova e non è stata mai usata prima su AO3 e quindi non ha associazioni o sinonimi.

Un testo regolare con accanto tra parentesi una tag canonica esistente in grassetto con collegamento ipertestuale significa che la tag nominata è legata a una tag canonica come sinonimo. In questi casi, comparirà sulla stessa riga della tag l'opzione di selezionare la tag canonica al posto del sinonimo.

Un testo regolare senza formattazione ma evidenziato in grigio indica che la tag è stata usata su AO3 prima di adesso, ma non è stata resa canonica, o sinonimo di una tag canonica.

Un testo regolare con un collegamento ipertestuale a puntini indica che la tag è una tag canonica su AO3, ma non è associata al fandom per cui è stata proposta.

Per maggiori informazioni su come le tag sono organizzate su AO3, ti preghiamo di fare riferimento alle FAQ sulle Tag.

Posso approvare o rifiutare delle tag mentre le nomination sono aperte?

Sì, puoi. Non devi chiudere le nomination prima di iniziare a elaborare le proposte. Fai riferimento a Come approvo o rifiuto le nomination? per ulteriori istruzioni.

Come faccio a correggere una tag proposta tramite nomination se voglio accettarla, ma in formato differente?

Se vuoi approvare una tag ma devi correggerla o modificarla (ad esempio, se una tag contiene un errore di battitura, o qualcuno nomina "Clara Oswald" ma tu vuoi che la tag sia "Clara Oswin Oswald"), puoi inserire la tag corretta nella casella di testo vuota accanto (o sotto se sei un dispositivo mobile). Fai clic sul pulsante "Submit (Invia)" in fondo alla pagina per apportare i cambiamenti desiderati.

Quando e come posso chiudere le nomination?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Description (Descrizione), togli la spunta a "Currently taking nominations (Al momento accetta nomination)?" e poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" che si trova quasi alla fine della pagina per chiudere le nomination.

Quando lo fai è totalmente a tua discrezione. Puoi anche farlo quando ne hai ricevute abbastanza, o in una data e ora che hai deciso in precedenza - ad esempio, se hai annunciato che le nomination sarebbero state aperte da [Data] a [Data] - o in qualunque momento preferisci. Non c'è modo di rendere automatica l'apertura o la chiusura delle nomination. Occorre farlo manualmente togliendo o mettendo la spunta alla casella quando lo desideri.

Puoi riaprire le nomination in ogni momento. Fai riferimento a Come apro le nomination? per rinfrescarti la memoria su come farlo.

Come faccio a svuotare la coda delle nomination?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Clear Nominations (Elimina le nomination)". Questo ti porterà a una pagina di conferma. Fai clic sul pulsante "Yes, Clear Tag Set Nominations (Sì, svuota la coda delle nomination del set di tag)" per rimuovere le nomination dalla coda del tuo set di tag. Gli utenti potranno inviarne di nuove dopo che hai cancellato le precedenti, se le nomination restano aperte.

Nota: Questo cancellerà dal tuo set di tag tutte le nomination che non sono state ancora verificate e il processo non è reversibile, quindi per favore procedi con cautela. Fai riferimento a Come approvo o rifiuto le nomination? per maggiori informazioni su come esaminare le nomination.

Come faccio ad aggiungere delle tag al mio set?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Tags In Set (Tag nel set), puoi aggiungere tag per Fandom, Character (Personaggi), Relationship (Relazioni) e Additional (freeform) tags (Tag aggiuntive - Tag libere) utilizzando la casella di testo "Add (Aggiungi):" sotto la categoria interessata. Puoi anche specificare le Categories (Categorie), Ratings e Warnings (Avvertimenti) che sono ammessi nella tua challenge mettendo (o togliendo) la spunta nelle caselle appropriate, se vuoi utilizzare quelle tag per gli abbinamenti.

Puoi anche importare più di una tag su personaggi o relazioni con il caricamento multiplo, a patto che appartengano allo stesso fandom. Fai riferimento a Come aggiungo più di una tag in una volta sola? per ulteriori istruzioni.

Per rimuovere una tag dal tuo set, fai riferimento a Come cancello una tag dal mio set di tag?

Come faccio ad aggiungere più di una tag in una volta sola?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Batch Load (Caricamento multiplo)" che si trova in cima alla pagina. Puoi aggiungere tag nei formati: Fandom,Personaggio,Personaggio,Personaggio,... (ovvero, tag separate da virgole senza spazi) per includere la tag del fandom e le tag dei suoi personaggi, oppure selezionare la casella accanto a "Relationships instead (Inserire come relazioni)?" per includere la tag fandom e tutte le tag sulle relazioni nel formato:
Fandom,Personaggio/Personaggio,Personaggio & Personaggio,.... Non puoi inserire le tag Character (Personaggio) e quelle Relationship (Relazioni) nello stesso momento.

Ricorda che puoi utilizzare il Caricamento multiplo solo per aggiungere le tag di Fandom, Character e Relationship che sono state rese canoniche; per saperne di più sulle tag canoniche fai riferimento a Come funzionano le tag canoniche?
Per aggiungere nuove tag su Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi) per utilizzarle nel tuo set di tag, dovrai aggiungere le tag singolarmente nella pagina Edit (Modifica).

Alcuni esempi:

• 방탄소년단 | Bangtan Boys | BTS,Jeon Jungkook,Park Jimin (BTS),Min Yoongi | Suga,Jung Hoseok | J-Hope,Kim Taehyung | V,Kim Seokjin | Jin,Kim Namjoon | Rap Monster
• Homestuck,Dave Strider & Dirk Strider,John Egbert/Dave Strider,Jake English/Dirk Strider,Rose Lalonde/Kanaya Maryam,Dave Strider/Karkat Vantas,John Egbert/Karkat Vantas

Come aggiungo associazioni alle tag?

Dopo che le tag sono state approvate e incluse nel set di tag, ogni tag che è stata aggiunta sotto ad un fandom a cui non è associata in modo canonico, comparirà quando selezioni "Review Associations (Esamina Associazioni)". Puoi approvare queste nuove associazioni mettendo la spunta alla casella che si trova accanto alle tag elencate e alle loro nuove associazioni e poi selezionando "Submit (Invia)" verso la fine della pagina.
Per sistemare manualmente le associazioni, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Scorri fino alla sezione Tag Associations (Associazioni Tag) verso la fine della pagina e seleziona "Add Association (Aggiungi Associazione)". Questo aprirà degli ulteriori menù, dove potrai scegliere il tag per cui creare l'associazione usando il menù "Tag". Poi potrai scegliere il fandom a cui associarla dal menù "Parent tag (Tag Principale)". Questi menù saranno popolati solo da tag che sono state approvate per l'uso nel tuo set di tag.

Se hai commesso un errore, puoi anche rimuovere le associazioni che hai aggiunto in questa sezione. Spunta la casella accanto all'associazione per rimuoverla e aggiungi l'associazione corretta come descritto qui sopra.

Puoi cliccare il pulsante "Add Association" quante volte desideri. Una volta che tutte le tue tag e i tuoi fandom saranno correttamente collegati, fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" in fondo alla pagina.

Tieni presente che ogni tag già esistente su Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi), se utilizzato, entrerà nel set di tag con tutte le sue associazioni già collegate. Puoi aggiungere ulteriori associazioni, ma non puoi rimuoverne nessuna applicata da AO3. Se vuoi utilizzare una tag senza includere tutte le sue associazioni, il miglior modo per farlo è scriverla in un modo che non sia stato già usato dall'organizzazione tag di AO3. Puoi trovare i sinonimi di una tag in questo modo:

1. Seleziona "Search (Cerca)" dal menù principale in cima alla pagina, poi "Tags (Tag)".
2. Inserisci il nome della tag canonica che stai cercando, ad esempio "Mele", poi fai clic sul pulsante "Search tags (Cerca tag)".
3. Comparirà una lista di tutte le tag associate. Le tag canoniche sono in grassetto. Seleziona quella che vuoi esaminare.
4. Nella pagina della tag, c'è una sezione intitolata "Tags with the same meaning (Tag con lo stesso significato)".
5. Aggiungi una tag al tuo set che non compaia nella lista "Tags with the same meaning".

Come faccio ad eliminare una tag dal mio set di tag?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Tags In Set (check to remove) (Tag nel set (spunta per rimuovere)), puoi vedere in anteprima tutte letag che sono state aggiunte al tuo set, organizzate per tipo.

Spunta la casella delle tag che vuoi rimuovere, poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" in fondo alla pagina. Se hai aggiunto qualcuna delle Categories (Categorie), Ratings o Warnings (Avvertimenti) di default e desideri rimuoverle, togli la spunta sulle caselle interessate e poi fai clic sul pulsante "Update".

Se hai cancellato accidentalmente una tag, puoi sempre aggiungerla di nuovo manualmente. Fai riferimento a Come aggiungo delle tag al mio set? per maggiori informazioni su come farlo.

Come faccio ad aggiungere un set di tag alla mia challenge?

Puoi aggiungere un set di tag al tuo Gift Exchange o Prompt Meme al momento della creazione o più tardi dalla pagina Challenge Settings (Impostazioni della Challenge). Per raggiungere questa pagina, seleziona "My Collections (Le mie collezioni)" dal menù "Hi (ciao), [nome utente] !", e poi scegli la challenge dalla lista che compare. Una volta entrat@, seleziona "Challenge Settings (Impostazioni della Challenge)" dal menù a sinistra (o in cima se sei su un dispositivo mobile).

Vai alla sezione Tag Options (Opzioni Tag) e inserisci il nome del set di tag che desideri usare nel campo di testo accanto a "Tag Sets To Use (Set di tag da utilizzare)". Questo è un campo con il completamento automatico, il che significa che puoi iniziare a inserire il nome del set e comparirà una lista di suggerimenti. Puoi inserire anche più di un set di tag.

Ricorda che se inserisci dei fandom nel tuo set di tag, la tua challenge sarà limitata a quei fandom. Se non includi dei fandom, non potrai invece associare nuovi personaggi o relazioni.

Non dimenticarti di impostare le opzioni per Character (Personaggio) e Relationship (Relazioni):

• Lasciare entrambe le caselle senza spunta significa consentire che ogni tag all'interno del set possa essere usata in ogni combinazione. Non consente ai partecipanti di usare tag di Archive of our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi) che non siano incluse nel set. Questa è l'unica opzione che consente di partecipare alla tua challenge senza scegliere un fandom.
• Spuntare "Fandom only (Solo fandom)" richiede ai partecipanti di selezionare il/i fandom a partire da quelli che sono inclusi nel set di tag. Potranno quindi usare ogni tag di personaggi o relazioni associate con quel/quei fandom che siano o meno nel set di tag. Questo può essere un'associazione di fandom esistente su AO3 o una aggiunta da te attraverso il set di tag. Se non hai alcun fandom definito nel tuo set di tag e selezioni questa opzione, i tuoi partecipanti non saranno in grado di completare l'iscrizione.
• Spuntare "Tag set fandom only (Solo fandom del set di tag)" richiede ai partecipanti di selezionare il/i fandom tra quelli inclusi nel set di tag. Gli utenti possono a quel punto utilizzare ogni tag personaggio o relazione presente nel set di tag, che sia o meno associata al fandom di loro scelta.
• Spuntare entrambe le caselle ha lo stesso risultato di selezionare "Fandom only". Tuttavia, laddove "Fandom only" popola i campi con il completamento automatico delle tag personaggio e relazioni con tutte le tag associate su AO3, spuntare entrambe le caselle fa sì che i campi con il completamento automatico siano popolati soltanto dalle tag che hai incluso nel tuo set di tag. I partecipanti possono comunque aggiungere tag da AO3 che non sono nel set di tag, aggiungendole manualmente invece che utilizzando il completamento automatico.

Una volta che hai selezionato i tuoi set di tag e le impostazioni Character e Relationship, vai alla fine della pagina e fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)" per salvare le modifiche.

Qual è la differenza tra co-proprietario e moderatore?

I proprietari possono accedere a tutte le opzioni per la gestione delle tag.Questo vuol dire che possono modificare le impostazioni (come aggiungere o rimuovere co-proprietari o moderatori, incluso il/la proprietari@ originale), cancellare il set di tag, verificare (accettare o rifiutare) o eliminare le tag proposte tramite nomination, esaminare le associazioni, e importare tag multiple.

I moderatori, invece, possono solo esaminare (approvare o rifiutare) nomination e associazioni.

Per imparare ad aggiungere persone con questi ruoli, fai riferimento a Come aggiungo o rimuovo qualcuno come co-proprietario o moderatore del mio set di tag?

Come faccio ad aggiungere o rimuovere qualcuno come co-proprietario o moderatore del mio set di tag?

Dalla pagina del tuo set di tag, fai clic sul pulsante "Edit (Modifica)". Nella sezione Management (Gestione), inserisci il loro username o pseudonimo nella casella di testo accanto a "Add/Remove Owners (Aggiungi/Rimuovi Proprietari)" o "Add/Remove Moderators (Aggiungi/Rimuovi Moderatori)" e poi fai clic sul pulsante "Update (Aggiorna)". Se lo username o lo pseudonimo che inserisci non è già un proprietario o moderatore, sarà aggiunto come tale. Se invece è già un proprietario o moderatore, sarà rimosso. Non puoi rimuovere il/la proprietari@ di un set di tag se è l'unico ad esso associato.

Per maggiori informazioni sulle differenze tra questi ruoli, fai riferimento a Qual è la differenza tra co-proprietario e moderatore?

Che cosa significa se le tag fandom sono classificate come Uncategorized Media (Media non categorizzati)?

I fandom che non sono ancora stati inseriti dagli organizzatori di tag nella categoria del loro medium di riferimento sono automaticamente aggiunti alla categoria "Uncategorized Media". Questo succederà se, per esempio, aggiungi una tag fandom che non è stata usata prima su Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi). Questo non dovrebbe avere alcun effetto sulla tua capacità di usare le tag normalmente.

Per maggiori informazioni, fai riferimento a Come mai la mia tag fandom è nella categoria media sbagliata?

Cosa faccio se le tag fandom sono nella categoria media sbagliata?

Ricorda che un fandom che includa la dicitura "Ambiguous Fandom (Fandom Ambiguo)" or "All Media Types (Tutti i Media)" potrebbe non essere stato classificato in maniera errata. Ti preghiamo di fare riferimento a Cosa significano '- Ambiguous Fandom' e '- All Media Types'? per maggiori informazioni.

Se hai aggiunto una tag fandom nuova di zecca attraverso il tuo set di tag, non sarà categorizzata finché non si troverà usata in un lavoro pubblicato. Resterà in Uncategorized Fandoms (Fandom non categorizzato) fino ad allora. Ricorda che la categorizzazione dei fandom è un processo manuale attuato dagli organizzatori di tag e il cambiamento non sarà immediato.

Se credi che un fandom sia stato categorizzato in maniera errata, per favore fai riferimento a Credo che ci sia un errore in una tag, cosa posso fare?

Che cosa faccio se i tag sono associati al fandom sbagliato?

Gli organizzatori di tag fanno del loro meglio per associare le tag ai fandom giusti e alcune tag sono condivise tra molteplici fandom (come i fandom nello stesso franchise, che di solito condividono i personaggi). Ad esempio, il personaggio "Zelda (Legend of Zelda)" è associato con più di dieci fandom di giochi perché il personaggio appare in ognuno di essi.

Puoi aggiungere ulteriori associazioni di fandom manualmente usando la pagina Edit Tag Set (Modifica il set di tag); ti preghiamo di fare riferimento a Come aggiungo le associazioni alle tag? per ulteriori istruzioni sull'argomento. Tuttavia, non puoi rimuovere le associazioni che già esistono su Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi).

Se sei convint@ che una tag sia stata associata al fandom sbagliato, ti preghiamo di fare riferimento a Credo che ci sia un errore in una tag, cosa posso fare?.

Dove posso trovare ulteriori informazioni se qui non ho trovato risposta alla mia domanda?

Se hai bisogno di aiuto su una parte specifica della creazione di collezioni o challenge, per favore guarda:

• FAQ su Collezioni
• Tutorial: Creare una Collezione
• FAQ su Gift Exchange
• Tutorial: Gestire un Gift Exchange su AO3
• FAQ su Prompt Meme
• Tutorial: Gestire un Prompt Meme su AO3

Maggiori informazioni sulle tag di Archive of Our Own – AO3 (Un Archivio Tutto per Noi) possono essere trovare nelle FAQ sulle Tag.

Altre domande frequenti su AO3 sono trattate nelle più generali FAQ sull'Archivio e alcuni termini comuni sono definiti nel nostro Glossario. Domande e risposte a proposito dei nostri Termini di Servizio si possono trovare nelle FAQ sui Termini di servizio. Potresti volere anche dare un'occhiata ai Problemi Noti. Se dovesse servirti altro, ti preghiamo di contattare il Team di Supporto.

Per ricevere assistenza sulla tua specifica challenge, riguardo a qualcosa non contenuto in queste FAQ o nei Tutorial, ti preghiamo di aggiungere AO3_Support come co-proprietario e poi contattarci e faremo del nostro meglio per aiutarti.