Oshi no Ko short stories

by Kamukuraaa

Summary:

This is a collection of a silly short stories/dialogues based on the fan art/comics that I wrote on Reddit, Hope you have fun reading it!!!

Notes:

Anyway, some of these stories contain minor spoilers, so I will give the flag warning at the beginning of each chapter if there are. please enjoy!!!

Chapter 1: Aqua's Christmas present

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image Source: Fukufuku_0703

Aqua: (Open the door)… sorry for being late, I’m home~~~…Hmm? …(Why’s it so dark? Did Ruby and Ai also went out too?)… Well, at least I should turn on the light first… where’s the—-(suddenly the light turns on)

Ruby/Ai: Yayyy~~~~, Merry Christmas~~~!!! (Jumps out from his blind spot)

Aqua: Whoaa~~~…. (Almost fall to the ground)… you almost made my heart stopped!!! Don’t do this!!!

Ai: Well, sorry about that… but, what do you think about me and Ruby in this outfit? We look great, right?

Ruby: Right? Right?

Aqua: …(blush and look away)… Uhh… y-yeah…not bad…

Ruby: Hmph!!! Is it so hard to just be honest and compliment us normally?

Ai: Hehe~~, it’s okay, Ruby…. That’s normal for a boy at this age… They feel shy if they compliment the girl they care about directly…

Ruby: R-Really?…(Blush and look at Aqua)

Aqua: Ughh… (I-I have to change the subject)…A-Ahem, anyway… since you surprised me like that, it seems like you have some kind of plan for me right? So, why not just come clean now?

Ai: …Yeah, I guess?… Look, both of us, as a Santa, have prepared a present for you!!!! Here, let’s start with me first then…(Give Aqua her present)… you can open it now, you know?

Aqua: Oh, thanks… I will do that then…(Hmm… What did she give me?)…(Open the box)…. H-Huhhh??? Y-y-you give me a p-porn magazine?????…(B-but what surprises me more is that this one is—-)

Ai: Right, when I cleaned your room the other day, I found it and looked through it a bit, Hehe~~ don’t worry, I’m an understanding mom, and I know this is normal for teenage boys…but… Is it just me? Or the model in those magazines you got kinda looks similar to me?

Aqua: ….U…Ughhh…Y-You’re overthinking it, definitely!!!!!

Ruby: ….Hmph!!!..(Pout)…Baka…(Eh?!! Wait a minute… he had a porn magazine of a model that looks similar to Mama…and I look exactly like Mama!!!! I-It could also mean that….!!!!)… Heh, Hehehe~~

Aqua: …(What’s with her? Her mood just shifted in a split second… well, whatever…)… So, it’s your turn now, right?

Ruby: Yes, let’s do this!!!! ….(Grabs a ribbon from her pocket and ties it over her head)

Aqua: …(I have a bad feeling about this…)

Ruby: …(After she finishes)… Sens—,no, Onii-chan… here’s your present…(walk in front of Aqua)… you can unbox it… or do anything you want with it…(Blush and look away)…

Aqua: I…I knew it!!!!…(H-how should I deal with this?)

Ai: Kyahhh~~~, you are so cute, Ruby!!!! But, it’s okay since it’s Aqua, your brother… but don’t do this to some other man, you know? They will think badly of you…

Ruby: Don’t worry, Mama… I will only do this for just Onii-chan alone, so rest assured…(smile)

Ai: Yup, okay…(She seems like she really means it, but why do I feel like I miss something?)

Ruby: As for you, Onii-chan…(Whisper in his ear)… you can do the unboxing in my room after Mama went to sleep okay? Hehe~~

Aqua: A-As if I would do that!!!…(Tch, what would you do if Ai heard that, huh??)

Chapter 2: A jealous Ruby

Characters; Kana, Ruby

Image Source: Source

Kana: P-please let me go, I promise I won’t go near Aqua anymore f-for the rest of my life… So please don’t do this to me Ruby!!!!

Ruby: How do I know you’re not lying? You’re a genius child actress, so lying isn’t that hard for you, isn’t it?

Kana: W-what do you want me to do then? Ah, right. A baking soda!! I-I will even lick the baking soda in front of you for 3 hours, you can take a picture or stream it if you want, just don’t kill me!!!!

Ruby: You think a baking soda can save your life? Pfft, how silly are you… but that maybe why Aqua fell for you, so that’s why…(crash!!) (she finally broke down the door)

Kana: N-No, don’t come near me?! No, no, ahhhhhhh!!!!

Chapter 3: A really close sibling

Characters: Aqua, Ruby, Kana

Ruby: Onii-chan, why can’t you look me in the eye when you’re talking to me? Are you embarrassed? Hehe, so cute~

Aqua: J-just get off me already, we will be in trouble if someone sees us like this…

Ruby: It’s fine isn’t it? We’re just a really close sibling who happened to love each other in the past life…

Aqua: Look, Sarina-chan, I already told you tha—

Kana: Aqua, Miyako-san said she wants to talk to you, So come to—….. Uwah, you’re so disgusting you damn siscon…( walk away with a face of disappointment)

Aqua: Wait, Arima, I’m not like that, come back here!!!

Chapter 4: Twins on New year

Characters: Aqua, Ruby

Image source: Asgykk

Ruby: Hmm… it’s gonna be new year the day after tomorrow… Time sure flies, huh?

Aqua: …Haha, That’s something an old person would say, you know?

Ruby: Hey!!! I’m not old!!! We’re twins, so if you said that, it means you are saying that you’re an old man too!!!… Hmm? Wait? If we include our previous ages, then…. Ahahaha… you’re right, you’re really an old man~~~ so old~~~

Aqua: Hey!!! I’m not old!!! (At least my body’s not!!!… I can’t believe she’s using that against me…)

Ruby: Fufu…(laughs happily)

Aqua: What? Are you still going on about that?

Ruby: No… it just… I just finds it funny that you replied in a similar way to me…

Aqua: well, we’re twins right? Of course we’re similar in some ways…

Ruby: …you’re right but… what about the other way around? It’s because that we are so similar, that’s why we got reincarnated to be twins…

Aqua: Oh? That sounds interesting.

Ruby: Like, we kind of…had family issues, we were both die hard fans of Mama, and that we love each other…something like that…

Aqua: I feel like there’s something you got wrong there…(Ughh.. why did she have to bring that last point up?)

Ruby: Hmm? Are saying that you don’t love me?…(Move her face closer to Aqua)

Aqua: Ugh… Y-You’re too close… step back a bit…

Ruby: (Whisper)… Well, you don’t love me, right? So why are you acting like this? And your face are so red now, you know?

Aqua: Grrr… yes, yes, I love you, I’m sorry for being stubborn!!!! Now, get off me already!!!

Ruby: Yayy~ you said it…Mooch (Kisses him on the cheek)… I love you too, Sensei… let’s have fun together in the next year, and all the years after that too…

Aqua: Yeah, Yeah…(sigh… she’s so full of energy… but she looks much more happier than all those times on hospital bed, so it’s okay I guess?)

Chapter 5: Mem-cho and her bloomers 1

---

Characters: Mem-cho, Ruby, Aqua

Image source: uriumi_sub, TL by: spinning_donuts 

Mem-cho: (Ughh… even though I have been through a lot… This is still quite embarrassing… The fact that I’m already… a bittt~~ older than normal high school girls isn’t helping… Do I really look cute? Or am I too old for this?)

Ruby: Ahhh~~, that’s it, that’s it!!!! Tilt your head a little bit more to the left, and also spread your legs wider as well as make a shy look….. Oh, my god!!! You’re the best, Mem~~~, this is amazing…

Mem-cho: …(Why’s she so excited about this? While I’m feeling like this…. Her behavior somehow feels familiar….Ahh!!! So this must be how all of them felt when I took their pictures repeatedly…. Ughh!!! I reap what I sow, I guess….) H-Hey… maybe it’s enough for now?

Ruby: No, No… we are just getting started!!!!

Aqua: (Open the door) I am back, I also bought our lunch, let’s have—-

Ruby: Ah??!!! No, Onii-chan… Don’t come in now!!!!

Mem-cho: ….(She doesn’t want Aqu-tan to see me like this? She’s such a brocon huh?…. Ah?!!! Maybe I can use this chance to get back at her for a bit, and to confirm whether I’m too old for this too!!!)… Heyy~~, Aqu-tann~~~~, look at me, what do you think? Teehee~~ (Wink at Aqua while shaking her booty a little)

Ruby: H-Huhhh??!!! (W-Why did she do this? Does she…. see Onii-chan in that way?? B-but..!!!) H-Hmphh!!! What are you doing is useless!!! Onii-chan won’t flinch with something like this!!!!! Right? Onii—- (Turns to Aqua)

Aqua: ….(Covered his blushing face while looking away) S-Stop already….

Ruby: Ehh??? (Shocked)

Mem-cho: (Ehh? For real? The way he reacted is similar to when Akane’s—— I-I didn’t think it would work this much!!!! O-Or maybe he’s into me? It’s possible right? He said that he likes older woman too…) But, anyway, at least I’m cute enough for this!!!! Yayy~~

Ruby: …. It seems like there’s one more person to be eliminated…(Glare at Mem-cho)

Mem-cho: Oh, sh*t…. (Did I step on a landmines?)

Chapter 6: Mem-cho and her bloomers 2

Characters: Mem-cho, Kana, Aqua

Image source: Uriumi_sub, TL by: spinning_donuts

Mem-cho: …Sigh…(I can’t believe I have to wear this again…. The last time, I accidentally made Ruby mad at me… but it’s just me and Arima-chan here today, so I think it will be okay?)

Kana: ….Hey, Mem~~, it’s your turn next so—-… Hmm? You still haven’t finish changing yet?

Mem-cho: Ah!!! Sorry, I’ll be ready in a minute…(Hurriedly get changed)

Kana: …(It seems like she was staring blankly at that outfit…. ?!! Could it be…I feel like teasing her a bit now…) Fufufu~~, don’t tell me…. that you thought that “maybe I’m too old for this?” and hesitated for a bit there?

Mem-cho: Huh? That’s not—-

Kana: It’s okay, I understand… As you get older, you’ll have to be more careful about your appearance, that’s normal…

Mem-cho: Ughh…

Kana: But it’s fine, you’re still plenty cute as you are now…. even though you’re a little~~ bit older than us….

Mem-cho: Grr…(She’s clearly mocking me, I have to say something)… Well, but Aqu-tan said I look good in this though….

Kana: Eh???

Mem-cho: When he saw me in this, his face was so red like a tomato, you know? And he said “D-Don’t wear this in front of me again, okay? It’s bad for my heart”…(Of course, He didn’t say that)

Kana: H-Huh??? T-There’s no way Aqua would—-

Aqua: Oi, Mem!!! What took you so long? Everyone’s waiting for—- Ughh… So you have to wear that again huh?…(Quickly look away)….(The last time, It didn’t end well, so I definitely shouldn’t look at her…)

Mem-cho: See? It’s as I said right? He’s too shy to look at me….(Maybe this should be enough)… Ahaha, just jok——

Kana: I…I’ll let you have it this time, but don’t think you already won, okay? (Points at Mem) I will get back at you for sure, Damn it!!!! (Run out of the room with teary eyes)

Mem-cho: H-Hey, wait, Arima-chan!!!!!

Aqua: ….You really did it again huh? I can’t believe this….

Mem-cho: N-No, it’s not my fault!!!! It’s because of this bloomers, this damn bloomers made everything turned out like this!!!!

Aqua: So you’re going to blame everything on the bloomers? …Sigh… I don’t think that’s the case at all

Chapter 7: Happy New Year Kiss

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Thank you for all you’ve done for me this past year, Aqua-kun… I hope you can be by my side in this year too…

Aqua: That’s too bad, only just this year, huh?

Akane: Well, if I said “please be with me forever”, it would sounds like a proposal right? So…(Blush)

Aqua: Yeah, you’re right… you shouldn’t be saying that….(Smiles)…. I will be the one to say it to you, one day….

Akane: E-Ehhh??…(Blush even more)… C-Can I ask when “that day” is gonna come?

Aqua: Hmm? If I tell you now, it wouldn’t be a surprise right?…. Anyway… can I kiss you again?

Akane: I-I think we should get home—- Mmmphh!!!!…(got kissed by Aqua)

Aqua: Sorry, I just can’t hold myself back… your lips are just so captivating…(Touch her lips with index finger)

Akane: …Uggh… (He’s such a—-)…Let’s go home now then….A-and we can…(Blush)…continue there…(Hold Aqua’s hand)

Aqua: Yeah, it’s starting to get cold now…(Whisper)… so when we get back, I’ll be sure to really, really warm you up….

Chapter 8: Yandere Akane

Characters: Akane, Aqua, Kana

Image source: uriumi_sub ,TL by: spinning_donuts

Akane: …Let me be clear here, Aqua-kun…(Walk closer to Aqua)

Aqua: …!!!..(Why do I have a bad feeling about this?…)

Akane: Aqua-kun, you love me, right?

Aqua: …yeah, of course

Akane: Then from now on, stop talking, looking or touching any other woman except for me… Actually, you should also move out from your house too, because Miyako-san comes by from time to time right? But more importantly, It’s because Ruby-chan’s there…..Ughh… just the thought of another woman living with you is enough to make me vomit… and try to keep other women at least 5m away at all time, okay? Since you love me, you can do that, right?

Aqua: C-calm down, Akane… you’re just asking for impossible—

Akane: …Eh??!!!…(Face filled with despair)… Why? Why can’t you do it?!!!! I love you, Aqua-kun!!! I love you soo~~ soooo~~ much that I can even kill somebody for you, The reason for my whole existence is to be with you and love you!!!! I have offered myself to you so much, so why is it so difficult for you to do something that simple for me huh?!!!!!…. Ah?!! Wait… Or do you not love me anymore? Now, you have someone else in your heart, right? Tell me, who is it? I-I will..!!!

Aqua: AKANE!!!!…

Akane: Ah?!!! (Come to her senses)… I-I’m sorry, I did it again… I’m always like this when I feel like you don’t love me anymore…please forgive me, Aqua-kun, please don’t hate me, because if you do…Sniff…I-I will…Sniff

Aqua: …Sigh… it’s okay…(Hugs Akane)… (I’d better change the subject)… more importantly, you need to practice with Arima today, right? Shouldn’t you be going soon?

Akane: Ah, it’s okay…. Kana-chan won’t be coming…. She had to go somewhere… but don’t worry, she’s at the place where she deserved—,ahem, supposed to be…because she tried to kiss you

Aqua: Hmm? At the end, what did you say? I didn’t catch that…

Akane: Ahaha, it’s nothing important…yeah, not important at all…

Aqua: Okay then…(Why do I feel like I missed something… something that’s really important..)

Next morning news: The former genius child actress found dead inside the forest

Chapter 9: Kana the scammer

Characters: Aqua, Kana

Image source: uriumi_sub , TL by: spinning_donuts

After she got the money

Kana: Hehehe… This worked out better than I expected…(Looking at her wallet)… Maybe I should try doing this for real?

Aqua: Just don’t….If you keep doing that, you might lose your fans, you know?… And if your “victim” happens to be… an aggressive type, you will get into trouble for sure…

Kana: Hey!!! Don’t say it like I’m the bad guy here!!! It’s not like I tricked them into taking a photo with me, they came to me on their own, and I just asked for a “little compensation”, that’s all…

Aqua: ….Sigh… Just do what you want then… and don’t say I didn’t warn you…

Kana: Hmph!!!!……Ahhh?? Look Aqua, the view here’s so good, let’s take a selfie together!!!

Aqua: No way, you will collect “compensation” on me later right? So no…

Kana: …Free…(blush and look down)

Aqua: Huh?

Kana: I-I-If it’s you, I can let you take it for free as much as you want…(Ahhh!!! I said it, this is basically a confession right? It’s so embarrassing!!!)

Aqua: ….(Looks surprised)

Kana: W-What?…(H-How will he respond?)

Aqua: Well, thanks I guess… Maybe I’ll use them to make some money of my own too…

Kana: You’re no better than me at all!!! Actually, even worse, you’re going to use “my picture” to make “your money”!!!!

Chapter 10: Hoshino Family

Characters: Aqua, Ruby, Ai, Mem-cho

Image source: asgykk

Ruby: Whoa~~, this looks amazing and all… but can I ask you to take one more for us, Mem?

Mem-cho: you got it…

Ai: Okay, so… what kind of pose should we do next?

Ruby: How about this, Mama? We have Onii-chan standing in the middle and we both kissed him on the cheek at the same time!!!

Aqua: Huh??!!! (Shocked)

Ai: Ahh!! You mean like that thing right? Where it will look like the image is being mirrored from left to right, but it’s actually two people who’s exactly the same!!! Yeah, it will be so cool, let’s do this!!!! Come here, Aqua…

Aqua: N-no way, if you want that kind of picture, there are plenty of other ways to do it right? First, Why does it have to be a kiss anyway?!!!

Ruby: Don’t sweat the small details… just come here already…(Grabs Aqua’s arms)

Aqua: L-Let me go… I’m definitely not doing this…(Try to push Ruby away)

Ruby: Ughh.. you’re so stubborn!!! Stay still will you?!! Mooch (Kisses him on the cheek)

Aqua: Ughh?!!!…(Fall to his knee on the ground)… W-Why does my legs suddenly lose all its strength?

Ai: Hehe, good job Ruby… Now he can’t run away, but before we begin…Mooch (Kiss Aqua on the other side of his cheek)

Aqua: ?!?!!?!?!!!…(Blush)… H-Huh? Why?!!!

Ai: Well, since Ruby just kissed you, it’s only fair that I do too right? So that it would be balanced…

Aqua: …H-Huh???…(What is she saying??!!…Ahh!! My head’s melting!!!)

Ruby: Hey!! Why did you only blush when Mama kissed you?? It’s not fair, let me try again!!! Mooch Moochhhhh…Hah… Hah… How’s that?

Aqua: Are you crazy? What the hell?

Ruby: !!!! You still don’t blush, huh??!!! Then I have to keep going until you do!!!.. Moooch..Smooch

Ai: Ohh~~, I have to keep up too, or else it won’t be balanced anymore…Smooch…Moochh

Aqua: Again, What the hell is your “balance”? Grrr….P-Please stop and just take the damn picture already!!!!

Mem-cho: …(Gulp)…(Switch from the camera to video recording mode)…(I’m witnessing something incredible)

Aqua: Oi!!, Mem!!!!

Chapter 11: When Ai adopt a child

Characters: Aqua, Kana, Ai, Ruby

Image source: risdelusions

Kana: T-Thank you so much, Ai-san…Sniff sniff

Ai: It’s okay, Kana-chan…. I’m here for you…(Pats her head)

Kana: Ai-san’s hand is so warm…(bury her face in Ai’s chest)

Ruby: Grrrr… Onii-chan!!!! She’s gonna steal our Mama away, we can’t let that happen!!!

Aqua: Calm down, Ruby… Given her circumstances, I kinda feel bad for her….It would be best if someone support her mentally, and Ai’s just doing that, that’s all… There’s no need to be jealous—-Hmm?

Kana: (Turns towards Aqua and Ruby and)…. Heh…(Smirk)

Aqua: ….

Ruby: See? Do you still feel bad for her?

Aqua: I’m sorry, Ruby, you were right…. Let’s take care of her once Ai’s leaves….

Chapter 12: Christmas Kanakane

Characters: Kana, Akane

Image source: Kusana

In the dressing room

Akane: …Hey, Kana-chan… There’s something stuck on your face…stay still okay?…(Ahh… she’s so cute, I can’t bear it anymore…)…(move closer to Kana)

Kana: W-What??!!! Stay away from me!!! I can—-

Akane: Kana-chan… you… never kissed Aqua-kun before…right? But he had kissed me already, you know?

Kana: ?!!!! W-What does that have to do with this???!!! Are you trying to brag to me or something?!!!!

Akane: No… I just want to let you know that… I can share it with you… the taste of Aqua-kun’s lip…if it’s you, I’m okay with it…(Move her face even closer)… So, what do you say?!!

Kana: U-ughh…(W-Why does my heart beats so fast??!!!… A-and for some reason, I couldn’t say no to her!!!! my voice isn’t coming out of my throat!!!)….

Akane: ….If you’re not saying anything, I take that as a yes then….mooch ….Mmhmphp!!!… smooch…. Hahhh~~~….Hnghh~~

Kana: ?!!!!! (A-Ahhh~….M-my mind’s going blank right now…T-This feeling… her tongue…It’s so…)

Akane: …fuuu…hah… How was that, Kana-chan???

Kana: …Y-Y-You idiot!!!! (Tremble)

Akane: ?!!! (Ah!! I must have gone too far, now she’s mad!!) I-I’m sorry, Kana-chan… I didn’t want to——

Kana: Who the hell said you could stop??!!! That was getting to the good part!!!, so stop wasting time and continue!!!! (Ahhh!!! What is coming out of my mouth?!!!)

Akane: A-Ah, yes… Okay… Hehe~…mooch

Chapter 13: AquRuby Christmas gift

Characters: Aqua, Ruby, Akane

Image source: asgykk

Ruby: Woww~~~, The ground is full of snow, Onii-chan!!!! (Crouched down and touch it)… Hoo~~, so coldd~~~

Aqua: Hey… you’ll really catch a cold later if you’re not wearing your clothes properly…(put a scarf over Ruby’s neck)… here, use this…

Ruby: Hehe, you’re always so considerate, Onii-chan…(he’s so cuteee~~)… but this isn’t necessary at all…. I’ll be fine if you just hugs me tightly…

Aqua: … stop joking around already, I’m really worried for your health here, because you have a live the day after tomorrow, right?

Ruby: If you really mean it, why don’t you also hugs me to ensure that I’m really warm up?

Aqua: Umm… We’re outside right now so… it’s a bit…

Ruby: Do you really not want to do it?…(sad face)… Ahhh~~~ suddenly I feel so coldd~~, I might get sick tomorrow~~~….

Aqua: (She’s clearly lying here, but…) yeah, yeah, I get it…(Hugs Ruby)

Ruby: …(Even though he knows I was acting, I’m so happy~~)… Hehe…(Steps back and)… Ahhh??!!…(Slipped on the floor)

Aqua: ?!!! Ruby?!!!

They both fall on the ground

Aqua: ….Sigh… Good thing the ground is covered with snow… are you all right?

Ruby: …Y-yeah… (his face’s so close, maybe)… chu~~~…(close her eyes while blushing)

Aqua: …No way, as if I would do that here, If someone we know were to—

Akane: Ah??!!! Aqua-kun!! I knew it has to be you, hehe, what are you doing in the middle of—-(See both of them as the art shows)….(Shocked)… A-Ahhh…(D-Did they about to—)… S-Sorry for disturbing!!!! (Quickly turns back and run away)

Aqua: N-No!!! Wait, Akane!!!!!

Ruby: Hmm~~~, it seems she misunderstood us, so unfortunate, hehe~~

Aqua: …You look so happy despite saying that…

Ruby: Well, it can’t be helped, right?…. Since she already misunderstood anyway, There’s nothing to lose if you kiss me for real right?

Aqua: ….What’s even your logic?

Chapter 14: When they are alone in the nurse office

Characters: Aqua, Kana

Image source: ryne_ry

Kana: …What’s wrong, Aqua? Why do you look so nervous?…(Rubbing her own cheek against Aqua’s)

Aqua: H-How can I remain calm?… I felt a little sick so I came to sleep here… and when I woke up, you were already on top of me and act like this….I should be the one to ask you that… What’s wrong with you, Arima???

Kana: Hmm? I think I’m the same as always though…(Shows a sweet smile)…

Aqua: …Hell no, normally you would never smile like that at me… Anyway, we will be in big trouble if someone comes in, get off me now…

Kana: It’s okay, It’s lunchtime now and I already locked the door too…

Aqua: For real… Did you hit your head or something?

Kana: I realized that…. If I didn’t do something, you will be taken away, whether it be Kurokawa Akane or Ru—… let’s stop at that… Anyway, you get the point, right? So I decided to stop being tsundere and be more honest with myself… I…I love you, Aqua…(Look into Aqua’s eyes)

Aqua: …Arima…(When I look at her eyes, It seems like I lost the ability to refuse…)

Kana: And I want to prove that with my actions, not just my words… So…

Aqua: ….(N-Now that it comes to this..)…Okay, then…(Pick up his condom)…

Kana: No need for that…

Aqua: H-Huh??!! But, It will be—-

Kana: I want to be close to you, and “feel” you as much as I can…. So, please… don’t use it… I will take the pills later, so don’t worry…Mooch…Smmoooch

Chapter 15: When Ruby's sick

Characters: Aqua, Ruby

Image source: _marillust_, TL by: u/fuyuki3 (reddit)

Aqua: …Really? …Are you really okay?

Ruby: Yeah, I’m okay….cough cough… I think I will be back to normal by tomorrow…

Aqua: … Okay, then… You already had your medicine right? is there anything else you want?

Ruby: Hmmm~, I think that I will feel a lot better if you kiss me…. Hehe, just kid—-

Aqua: Is that so? Alright, then…(move his face closer to Ruby)

Ruby: Ahh!!! W-wait, sensei!!! I’m joking, s-stop… if you do that, you’ll catch a cold from me!!!

Aqua: !!!! Y-yeah, how can you get better by kissing me… it doesn’t make sense at all…I forgot to think about that…haha…

Ruby: …(He’s really worried, huh?)… sensei…(kiss him on the cheek)

Aqua: Ah??!!!!!

Ruby: I’m really fine… believe in me okay?… after I have recovered, we can enjoy our first kiss at that time, Hehe~

Aqua: Well, just get better soon then and I’ll let you do what you want for a day…(smile warmly)

Ruby: Heh~? Don’t regret your words, okay? (He finally smile… I’m so glad…)

Chapter 16: After the party

Characters: Kana, Akane

Image source: uriumi_sub, TL by: spinning_donuts

Kana: Well, Thanks for the compliment, but you’re reek of booze, though…..

Akane: Ahaha~~, sorry about that… please don’t be mad at me okay~~?…(grope Kana’s chest)

Kana: Wahhh??!!! Y-You!!! What are you doing?? Stop right now!!!!

Akane: Hmm~~??? I thought you would feel better with me doing this… I read somewhere that it will get bigger if you squeeze it with love…

Kana: As if that’s true!!!!

Akane: But… I really love you, Kana-chan…

Kana: (Tch, I know….When I said it’s not true, I meant the part where it gets bigger with a squeeze…)…. Yeah, Yeah… I don’t care…

Akane: Hehe~~, you’re such a tsundere… I know that you actually love me but can’t bring yourself to admit it…

Kana: … How about I drop you here? Just shut up already…

Akane: Okay~~, I won’t talk anymore, but I will make you admit it through my actions…Moochhhhh

Kana: Kyahhh~~?!!!!… (S-She kissed my ears?!!! Ahh… My legs are starting to—-).. H-hey—

Akane: ….Blab…Smooooch…Slurrppp…Blubb

Kana: Iyaaa~~!!!…Hah… Hah…(S-she’s licking and sucking it now!!!! My body feels so hot, and my brain so blank!!’ I-I can’t !!!) P-Please, stop… I beg you…Please!!!

Akane: …(Ignore her and continue doing it)

Kana: Grrrr…. Ahh!!! Dammit!!! I love you, Kurokawa Akane!!!! I love you so, soooo~~~ much that I would rather die if I couldn’t see your face every day!!!!

Akane: …Hehe~, you can do it if you try…as expected of my beloved Kana-chan…

Kana: ….(Damn, I will never go to the drinking party with her ever again!!!!)

Chapter 17: If they meet each other's past self

Character: Aqua/Gorou, Ruby/Sarina

Image source: aoi__0009 , TL by: spinning_donuts

Gorou and Ruby

Ruby: Sensei!!!… Even though you have been with me all this time (as Aqua)… Sometimes I can’t help but missed the old you!!! I’m so glad I could see you like this again…

Gorou: Ah… Umm… (W-Who the hell is she? Ai’s sister? Does Ai even have a sister?…. Anyway, I don’t why but… I’m really happy when I see her smiling…)

Ruby: Ah?!! Right… There’s no way you know who I am right? Why don’t you try to guess??

Gorou: O-Okay, then…(I also want to know who she is so…) but… can you give me some hints? Because—

Ruby: Oh!! That’s right, you were quite a womanizer, so you probably couldn’t remember every girl you met…. Sure, that’s okay…

Gorou: Ughh…(S-she even know about that?)

Ruby: Here’s the hint: “you promised me that you would consider marrying me when I grow up”

Gorou: ?!!!… N-No way… you are Sarina-chan?!!!! Really?… For real?!!!..(A-Am I dreaming??!)

Ruby: …(Smiles)… Yes, I somehow managed to reincarnated, it’s been a while… And… I’m already 16 now, sensei…

Gorou: …Sarina-chan!!!!!…(Hugs Ruby tightly)… Sarina-chan… I…I…(Crying hard)

Ruby: Yes, It’s okay… I understand…sorry for leaving you alone back there…

 

Aqua and Sarina

Aqua: …(Hugs Sarina tightly)… I’m sorry…I’m so so sorry…

Sarina: ?!!!!…(W-What’s happening?? this handsome Onii-san suddenly hugs me out of nowhere the moment he saw me… Who is he?? Is he a celebrity since he’s so handsome?… But I don’t think I knew someone like him..)… Ahh… sorry, but… can you let go of me for a moment?

Aqua: Ah?!!! S-Sorry, I was just being weird right?

Sarina: ( I’m supposed to freaked out but… somehow I’m strangely calm when he hugged me…) Umm, it’s okay…but, Who are you? Do we know each other?…

Aqua: …It’s okay, I’m just a nobody who could not save anyone important to him… That’s me…it’s not something worth talking about…(give a sad smile)

Sarina: …(I don’t know why, but seeing his sad face hurts my heart…Eh? That thing slips out of his pocket… Is that?..) H-Hey, Can I see that thing for a bit?

Aqua: Umm…Okay…(give the keychain to Sarina)

Sarina: This is… (The one I gave to sensei when I… ) Why do you have this with you???

Aqua: …(I can’t lie about this)… It’s something that someone who’s very important gave it to me… I couldn’t help her… The least I could do was hold onto it…

Sarina: …I knew it…(Hugs Aqua)… you’re sensei, right? I don’t know how this is possible… but you’re definitely sensei…

Aqua: W-Why do you think that?

Sarina: Because when I hug you… It makes my heart race just like when I hugged sensei…

Aqua: …Haha, you’re as sharp as always, Sarina-chan…

Sarina: … It seems like you have reincarnated… you seem to be even more handsome…

Aqua: …Uhh, Thanks…(Blush a bit)

Sarina: But… I guess I still prefer the original sensei, I guess? Hehe~~

Aqua: Oh…C’mon… I even have Ai’s gene with me now, you know?

Chapter 18: Christmas eve with Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

 

Ruby: Whoa~~, Look, it’s so pretty, Onii-chan!!!!

Aqua: Yeah…. But there sure are a lot of couples here huh?… Ah?!!!…(Turn to look at Ruby)…

Ruby: …(Blush and look down without saying anything)

Aqua: …(Ahhh!!! I shouldn’t have said that, now it’s awkward… maybe I should change the topic…) Uhh, right!!!! Since it’s Christmas, how about we trade presents with each other??? What do you think?

Ruby: A-Ah, yeah, that sounds good!!!

Aqua: Is there anything you want?

Ruby: ?!!!…(I-Is this my chance???)… Will you really give me what I want?

Aqua: …(I can see where this goes..)… It depends on what you want…

Ruby: Well… (He seems to caught on but…) Why don’t we talk about what you want for now?

Aqua: Umm… There’s nothing I really—-Mmmpphh!!! (Got kissed by Ruby)

Ruby: I knew you would say something boring like that… So I decided to give what I want to give you instead, Hehe~~

Aqua: Ughh… Do you really think I want something like that??!!

Ruby: …(Ahhh!!! He seems to be angry)… I-I’m sorry, Onii-chan!!! That was just a little prank—-

Aqua: Since I don’t want it, you can have it back…Smooooch..(Kiss Ruby intensely)…

Ruby: Wahh?!!!…(Surprised)… Hmph!!! Don’t tease me like that, I really thought you were mad at me!!!!

Aqua: Haha, sorry… but, it seems like we did “trade a present” right?… Anyway, Merry Christmas, Ruby…

Ruby: Hehe~, you’re right… Merry Christmas, Onii-chan…

They then kiss again properly this time

Chapter 19: When Ruby forgot to lock the door

Characters: Aqua, Ruby

Image source: MATUIllust

Ruby: Onii-chan no baka!!!!!

Aqua: I-It’s not my fault!!! It’s your fault that this happened right?… If you just answered normally, It wouldn’t—-

Ruby: Putting aside who’s at fault… you saw it, right? The sight of me in my underwear…

Aqua: ….Y-Yeah….

Ruby: It’s only fair that you suffered the same thing as me… so strip!!! Right now!!!! I won’t take no for an answer!!!!

Aqua: …(S-She seems to be really angry, I better go along with her for now…) Okay, Okay, I get it…(Strip slowly)… Now, are you satisfied yet? After seeing me like this…(This is so weird and embarrassing, why the hell am I stripping myself in front of my sister??)

Ruby: … Now don’t move okay?…(Walk towards Aqua and)….chak…(takes a selfie of both of them)…. Umm, this looks good

Aqua: Why did you take that photo? (I have a bad feeling about this…)

Ruby: “A morning after an intense night with Onii-chan”…

Aqua: H-Huh??!!!

Ruby: I will send that caption along with that photo to others B-Komachi and Akane-chan…. If you don’t listen to what I say from now on…(Smirk)

Aqua: Y-You’re blackmailing me?!!! Why?!!! That skill should be gone along with your black stars right?

Ruby: You really don’t know? When a character overcomes their inner darkness, they got some kind of upgrade… For me, It’s this one…

Aqua: A-Anyway, Do you really think they will believe you? Akane’s pretty smart so she will definitely—-

Ruby: Onii-chan, for women, when it comes to someone they love… The feelings and emotions always come first…they don’t care about logic or anything else at all… If you don’t believe me, I can prove it to you by sending these right now, Hehe~~…. Are you really sure about that? If this go out, It will be a hassle for you, right?

Aqua: …Ugh…(She’s right, It would be too much pain to deal with)…yeah, yeah, I got it now… What will you have me do then?

Ruby: …Don’t worry, Onii-chan… It’s something simple that I have wanted to do it for so long…(Press her body against Aqua)…You know what it is right?…(Smiles)

Aqua: …Ugh…But only this one time, okay?… After we finished… delete that picture…

Ruby: That’s fine with me… I only need to force you to do it once because…(Whisper)… You will get soooo~~~ addicted to it that you will be the one coming to me later… I’m sure of it…

Aqua: …(Damn, She sounds like a drugs seller…)

Chapter 20: Confession

Characters: Aqua, Akane

Image Source: booship

Akane: I’m here…Aqua-kun…(smiles)… sorry for being a bit late…Why did you call me here?

Aqua: …Akane…There’s something I want to tell you…(His hand trembling a little)

Akane: …yeah, what is it?…(Walks towards Aqua)

Aqua: This place… there’s a saying that if you shout out what you really want here… it will come true… I think it’s interesting, so I called you here to test it together…

Akane: Hehe~~, I never thought you would be interested in something like this… but okay… How should we do it?

Aqua: Maybe I’ll do it first and then you can follow after I finished…

Akane: …Okay…(Aha!! I have an idea…)

Aqua: …Let’s do this, then..(inhale)

Aqua/Akane: (Kneel down and)…WILL YOU MARRY MEEEEE~~??????

Aqua: Ah?!!!…(Shocked)… W-Why did you…(Blush)

Akane: Well, I thought, since we are going to say the same thing anyway, why not say it together?

Aqua: ….So you knew…Was I really that obvious?

Akane: Maybe you’re not… but who do you think I am? Hehe~~… So, will my wish come true?…

Aqua: Haha…After all that and you still gonna ask?? Sigh… I never thought it would turn out like this, but… It’s okay, I guess?…. (Put a ring on Akane’s finger)….I will not make you regret choosing me, I promise…

Akane: Yeah, I was also going to say the same thing…

Aqua: Hey, get out of my head already!!!

Akane: Ahahaha…Sorry, but that’s not possible, Hehehe~~

Chapter 21: He's not only a siscon

Characters: Aqua, Ruby, Ai, Kana

Image Source: asgykk , TL by: u/entisia (Reddit)

Ai: Ahhh~~, there you are!!!

Ruby: Eh??!! Mama? Why are you here?

Ai: I just want to know how you did on the interview, So I came here to check on you a bit, Hehe~

Aqua: …You can just call right?… We have cellphone with us, also, If people see you, they will~~

Ai: If they see me, I can just run for it… problem solved!!!..( Thumbs up)

Aqua: …(She didn’t answer why she came here instead of calling us… Well, I’m sure she just wants to have fun in her own way…)

Kana: …..Ah?!!!..(Snap out of it)… L-Long time no see, Ai-san!!!! …(Bow down)

Ai: Hmm~~, you are…. Akane-chan?

Kana: Urggh!!!!…(Receive mental damage and fall on her knees)…N-No…I-I am…(Trembling a little)

Aqua: ….Sigh… She’s Arima kana…The arrogant child actress who cried a river at that time with Director Gotanda, remember?

Kana: H-Hey!!! Is that how you remembered me??!!! I’m not like that anymore, though!!!

Ai: Ahhh?!!!…Right, Right!!! I got it now… Sorry, I’m bad at remembering face and name… (Clasping her hand)…. Thanks for telling me, Ruby!!!

Aqua: ….I’m Aqua….(C’mon, It has been around 15 years already and she’s still like this?? I’m starting to think she’s just messing around now…)

Kana: …(Whoa~~, not just me but even her own children too…. I thought she was joking with me but that seems serious, so it’s okay I guess)

Ai: …Hmm… Anyway, you have grown up to be a really cute girl, Kana-chan…. Ahh, Right!!! Do you want to become an idol with Ruby? That is, A new generation B-Komachi!!!!

Ruby: Huuhhh??? No way!!! I hate her guts!!! I don’t want to be infected with a baking soda-addiction disease, So Absolutely a no!!!!!

Kana: What?!!! Are you mocking me?!!!?… Hmph!!! It’s not like I want to be an idol anyway!!!

Aqua: Really? I think you fit the bill though, especially with that face of yours…(Otaku like it)

Kana: ?!!!!…(Blush)…. Y-You think so??…(I-Is he saying that he thinks I’m cute??? Damn, we haven’t seen each other in ages and he said that to me once we met again?… Ahhh, My face has started to feel hot…)

Ai: …(Silently look at Kana)… Hoh~~~?… Kana-chan…(Whisper)… Do your best okay? I’ll be cheering for you, hehe~~~

Kana: Huh?!!! W-What are you saying?.. I-I’m not—!!!!

Ruby: No way!!!! I’m not giving Onii-chan to someone like her!!!! (Points at Kana)… Onii-chan, if you want to have a girlfriend, let me check on her first, okay?

Aqua: ….Usually a mother would say that not a sister…(This is starting to get troublesome..)

Chapter 22: Sibling on a weekend

Character: Aqua, Ruby

Image source: Ueki__8 , TL by: u/entisia (Reddit)

Aqua: sigh…. If you’re gonna be like this from now on, I guess I won’t be able to find a girlfriend, huh?…Haha…(said jokingly)

Ruby: …A girlfriend? Why? You already have me right?

Aqua: Uhh… you see… I…

Ruby: Or what? Do you not love me? Have you already set your sights on someone else? Is it Akane-chan? Or Loli-senpai? Or even—

Aqua: L-Listen to me, Sarina-chan…(Even though I don’t want to do this, it’s better to be honest…)….I still couldn’t see you in that way…. But you’re definitely the most important person in my life right now, I can guarantee that…(H-How will she respond to this?)

Ruby: ….Hmm~~, is that so? Okay then…

Aqua: …E-Eh?!!..(Why does she accept it so easily? I thought she would be more—-)

Ruby: Fufu, your face says it all… is it that unbelievable for me to be so accepting?

Aqua: U-uhhh…(Damn, she found out)

Ruby: (Smiles)… people’s feelings can change with time, and we have a lot of time together from now on, so I’m not worried at all…

Aqua: But… by that logic, it mean that you can also stop… loving me and go to someone else too right?…(Why the hell do I feel a bit sad after saying that out?)

Ruby: What are you talking about, sensei? Something like “time” can’t stop or even lessen my love for you… Actually, that has been proven already… you know that even though I have been reborn and got a new life…I still love you the same way as me from back then, right?

Aqua: ….You…

Ruby: But… if there’s something that change, It’s that I love you more and more with each day’s passing, I guess? Hehehe~~ (Blush a little)

Aqua: I see…(smiles warmly)… I will trust your words and leave it to the time… maybe one day I will really…

Ruby: ….But there’s also the saying that “it’s better to strike while the iron’s hot”… so why don’t we start by taking each other’s clothes off right now???

Aqua: …. What’s even the purpose of that talk about time we just had earlier?…

Chapter 23: When Ruby and Akane go swimming

Characters: Ruby, Akane, Aqua

Image Source: Kusana

Akane: …Sorry for the wait, Ruby-cha—(Slipped on the floor)…. Wahhhh!??!!!!

Ruby: A-Akane-chan?!!!!…(try to catch Akane)

They collapsed on the floor with Akane on top of Ruby

Akane: ….Ughh… I’m really sorry, Are you okay?

Ruby: …. Ouch… I’m mostly okay, but my butt hurts because I landed with them…

Akane: …Phew, that’s a relief… Now let’s go and meet up with—-(Try to stand up but got hold back by Ruby)…. Hmm? Ruby-chan?

Ruby: Hehehehe~~~…

Akane: W-Why are you laughing like that?

Ruby: My butt hurts and my legs are still out of strength, so can you stay here with me a bit longer?

Akane: T-That’s okay, but at least let me change my position, I think we’re a little… too close right now…(Looks away shyly)

Ruby: …No… This is just perfect… Because your hair smells so nice Akane-chan…Sniffle…Sniffle… Ahhh, I love it… Which shampoo did you use??

Akane: E-Ehh??? R-Ruby-chan?? This is so embarrassing so please stop!!!!

Ruby: …Hmm~~(Ignore her and continue doing it down her face)….Sniffle….Sniffle…Mooooch

Akane: Kyahhhh!!!!…(D-Did she just kiss my cheek?)

Ruby: Oops, sorry… I was so distracted by the smell that I didn’t realize that was your face and not you hair anymore…But you have a very smooth skin too, Akane-chan… Look, even your chests looks bigger and softer than me…(Squeezed Akane’s chests)… yup, I knew it…

Akane: (Ahhhh?!!!! T-This is too much)…. R-Ruby-chan, are you sure you didn’t hit your head earlier? Why are you—-

Ruby: …you see, I have always admired you since the first time I saw you… you look so cute, has a good personality and I know you’re very smart too… At this rate, I will definitely lose to you…..So, In order to not let you take Onii-chan away…(Push Akane down instead)

Akane: …Aggh!!!

Ruby: I’ll take you for myself instead, teehee~~…. I will make you fall for me so hard that you would forget about Onii-chan…(Move her face closer)

Akane: R-Ruby-chan, stop.!!!! N-Nooooo~~~!!!!

Chapter 24: Rehearsing

This contains spoilers for the movie arc

Characters; Aqua, Ruby

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: Hey, Onii-chan…. When that guy got Mama pregnant… What do you think she felt at that moment?

Aqua: It’s your job to figure that out, isn’t it? Since it’s gonna happen off-screen anyway. But… yeah… There are too many possibilities… such as she consented to him, he forced himself on her… It could be that they were going with the flow and it was an accident…. Or…I don’t want to say this but… Maybe she forced herself on him…

Ruby: Huh?!!! She did what? Do you think Mama would do something like that?? Sensei, even if it’s coming from you, I think that’s a bit—-

Aqua: Yeah, I’m sorry… Ai would never do that… Well, back on the topic, Hmm~~ how can I help you get into character…

Ruby: Well, I just thought of something… We just have to practice!!!

Aqua: Uhh… yeah, of course… it’s obvious so, can you be more specific??

Ruby: I meant practice all of them..(Pushed Aqua down on the floor…)

Aqua: Owww!!! (His head hit the floor) Hey, What are you doing so suddenly? And what did you mean by that?!!!

Ruby: Whether it be going with the flow, Both of them agree to do it, or even if one person forced themselves on the other…. If I simulate all of it, I’m sure that I will arrive at the correct answer!!! And I need to do it with you, who plays as that guy, to make it as realistic as possible…

Aqua: Are you insane?!!!! Do you want me to force myself on you??!!!

Ruby: Of course I am No!! Onii-chan… you said that you would do anything to complete your plan and get revenge, right? I’m now helping you do that even though I already want to do it since I found out who you are anyway It might be a little tough, But for Mama, I’m willing to go all out!!!!

Aqua: Ughh… I feel like there are some parts that sound suspicious but…

Ruby: Well, since you’re not refusing, then let’s start with the first scenario then: The scenario of me "eating" you, Hehe~~ (Drooling)

Aqua: Grr… I knew it, this isn’t for Ai at all!!!! Stop…Mmmphh!!!! (Got sucked on the neck)… Ruby!!! Hah Hah…. N-Noo…Smoooch… (Ahh!!! And now she kissed me??!!! She is destroying my brain with her tongue!!! …Ughh… I feel like I’m gonna pass out… )… S-Stop…I..I can’t breathe… R-Ruby…

Ruby: Hah…Hah… What? He already passed out just from kissing?? Well. If I did that and he passed out, I’ll just have to do it again to wake him up….Whisper… but… If you keep being like that, It’ll take a veryyyy long time for practice to finish, you know? …So try to put in your effort, okay? Hehe~~

Chapter 25: When she teases her children

Characters: Aqua, Ruby ,Ai

Image source: singa_kibaku

Aqua: ……(Passed out)…

Ai: Ahahahaha… A-Aqua…Ahaha… So he’s weak to this type of things huh? His face is so funny, Ahaha~~

Ruby: Sens—, no, Onii-chan!!! Pull yourself together!!! Are you okay?

Aqua: ….

Ruby: ?!!! T-This is bad!!! Mama, I can’t feel Onii-chan’s breath!!! W-What should we do??!!

Ai: E-Eh??!!! R-really? (Put her hand under Aqua’s nose)…. You’re right!!!! How can we save him? I-I know nothing about it at all !!!! (Panic)

Ruby: No way… S-Should we call an ambulance? but it will not make it!!!….N-No, I don’t want to— …Ah, right!!! We need to give him C.P.R…. It’s okay, Mama, I’ve got this…(Turn towards Aqua)… Onii-chan, this time, I will be the one to—

Aqua: … Wahhhhh!!!! (Suddenly jumps up and shout!!!)

Ai/Ruby: Kyahhhhh!!!!!!!…. Ah?!!

Ruby: O-Onii-chan, you were alright?

Aqua: Yeah, I just held back my breath for a moment…

Ai: W-Why would you do that? We were so worried, you know?

Aqua: …I just wanted to get back at you a little for trying to scare us earlier… But it seems like it’s about to go too far, So I decided to stop doing—-

Ruby: Baka!!!!! (Hugs Aqua tightly)… I… I thought that I will lose you again… Sniff…Hic

Ai: Yeah!!!! You should never do something like that again, okay? I know I’m partially responsible too, but this is too much!!! (Hugs Aqua tightly too)

Aqua: A-Ah, yeah… Sorry about that…(Pats Ruby’s head and rubs Ai’s back)…

30 minutes later

Aqua: Uhhh… Can you let go of me now?

Ai: No… you will have to sleep with us tonight, as a punishment for your prank!!!

Ruby: Yeah… and we won’t allow you to refuse!!! Now, to the bedroom!!!

Aqua: Sigh….(Seems like I won’t be able to sleep tonight if they’re going to latch on me like this…)

Chapter 26: I'm ready, Onii-chan

Characters: Aqua, Ruby

Image source: MATUIllust

Ruby: I…I’m ready, Onii-chan….(tremble slightly)…

Aqua: …(Stares blankly at Ruby)

Ruby: …(Ughh… I thought I’m prepared for this, but when the time comes, I’m starting to feel anxious… maybe I shouldn’t…after all) Actually, I—

Aqua: Ruby… why are you doing something like this???…(Grabs Ruby’s shoulder)… This is not right at all…

Ruby: ?!!! …..Hehe~~…(He really cares about me, huh??)… Yeah, you’re right… I’m sorry, this is wrong, like you said…(We should be doing this after we confess our love to each other, not now…)

Aqua: Yeah… It shouldn’t be like this….you should be wearing your clothes normally, and then I will slowly strip you down before finally doing it, you know I like it that way right?

Ruby: ….Huh??…(Shocked)

Aqua: But since this is the first time, I’ll let you off with that, I can make do with just this…Moochhh…(French kiss Ruby)…

Ruby: Mmmpphh!!!!…H-Hey, stop!!!! y-you are not supposed to be this way…. Hah…Hahhh…(I-I never knew he has this side to him!!!)…N-No, I.. I don’t—

Aqua: This is your punishment for always teasing me…(Smiles)… a “No” is unacceptable…

Ruby: ?!!! (D-Did he just touch my..?!!!!)… N-Nooooooo~~

Aqua: I just said I won’t accept a “No” though…

Chapter 27: Christmas party

Characters: Aqua, Ruby, Mem-cho

Image source: asgykk, TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Mem-cho: I-If it’s gonna be the other way around….(Suddenly gone silent)… Heh, Hehehehe…

Aqua: …Hey, Whatever you’re thinking, stop…your nose’s bleeding now you know?

Mem-cho: Ahh!!! I got too excited!!!

Ruby: …(Still staring at Aqua with hopeful eyes)

Aqua: ….Sigh… you too, don’t have any weird idea… Since we already took a lot of photos, I think we—-

Ruby: N-No!!! It’s not like that at all… I just… think that it wouldn’t be fair if it’s only me that get to ride on you… So I think we should do it properly!!!

Aqua: …(She sounds serious… maybe I just overthink it too much)…. Yeah, fine, how should we do this then….

Ruby: Well… how about this…(getting on all four while having her bottom point towards Aqua)…. Onii-chan, please be gentle okay?…(Shaking her booty a little while blushing)

Mem-cho: H-Huhhh???

Aqua: ?!!!! W-What?!!!!…(Shocked)…(Shit, I really underestimated her!!! I never thought she would go this far, Mem’s also here you know?!!!!)… D-Don’t do—-?!!! (…ughh…her skirt’s short so I can fully see her—-)….Dammit!!!…(Looking away while blushing)…. I just told you earlier right? Don’t have a weird idea!!!!

Ruby: Hmm? What are you talking about? If you just pretend to sit on my back and let Mem take the photo, it’s over right? That’s all I thought about, really…Hehehe~~… Or, do you think about another way to—-

Aqua: J-Just shut up, I get it now… let’s finish this already…(Walk towards Ruby and try to position himself for the photo)….( That’s such a blatant lie!!! If that’s really all you thought about, why did you shake your… earlier?!!!)… I only need to pretend to sit right?…(Lower his body)… Okay, I think this should be—-

Ruby: Ahhhh~~~, So big and heavy~~~(shout in an erotic voice

Mem-cho: Whoa~~!!!!!!! (Pressed the shutter like there’s no tomorrow)

Aqua: Hey, stop!!!! why is your voice sounds like that? and I didn’t even touch your back, what’s with “so big and heavy”?

Ruby: Well, I want the picture to be as real as possible, so I tried to imagine you sit on me for real… and of course, by big and heavy, I clearly meant your body weight, really… Hehehehe~~

Aqua: Ughh…(There it is again, she’s just messing with me now)… Ahem…Well, this is over, so let’s go have dinner…

Ruby: …(Whisper to Mem)… It’s okay, Mem… I will send you a picture you really want to see later tonight… The one where I will ride Onii-chan, but in a different way than earlier…

Mem-cho: ??!!! O-Ohhh!!! (Whisper back) I’m counting on you then, my cute reindeer!!!!

Aqua: Hey!!! I heard that, you know? At least try to be less obvious!!!! (I have to lock my door properly and tightly tonight…)

Ruby: …(If you think you can stop me as easily as just locking the door, then you have already lost, sensei…Hehehe~~)

Chapter 28: Ai's gift

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: MATUIllust, TL by: Benno788

Time skip to present day, Aqua and Ruby are sitting in the living room

Ruby: Onii-chan… Did you remember what happened on this day, Christmas of the year we started primary school?

Aqua: Oh… That time when you asked for her kiss but she ended up saying she did it all the time right?

Ruby: Yeah… you face looked so weird when you got a nosebleed after Mama said that, you know?

Aqua: D-Don’t bring that up!!! Besides, you were the same as me, right? so you’re in no position to say that that to me…

Ruby: Hehe….(Looks down and turns silent)…. I missed Mama… Onii-chan…

Aqua: Ruby….(I don’t want to admit it, but)… yeah, me too…(smile)

Ruby: I…. I want her to come back….(Tremble)…I want to see her so much!!!!

Aqua: …Bear with it, Ruby… Actually, I think—-

Ai: I’m home~~~!!!!!!!…(blast the door open)

Ruby: Mama~~~!!! (Hurriedly go to hug Ai)… you’re finally back, you’ve been away like… almost 2 weeks? I missed you so much~~~

Aqua: …(She’s still just like back then, huh…will she ever grow up? Haha…)… Welcome back…

Ai: Thanks, you two!!! I’m so glad I’m back in time for Christmas!!!

Ruby: So? You said on the phone call that you’re going to give us a Christmas gift when you’re home… I can’t wait for it!!!!

Ai: ?!!!!….(Freeze)… A-Ahhh… Ummm… I-I’m sorry~~~, I completely forgot about that!!!! Hehe~~(clasp her hands together and bow down)

Ruby: ?!!!!… Ah… I-It’s okay, don’t worry about it, Haha!!!! Just seeing you back safely is enough for me…

Aqua: …(If you’re gonna say that, at least try to hide that disappointment on your face a bit…)

Ai: Ruby…. Ahh!!! I know!!!… this might not be enough but…Mocccccch..(Kiss her on the cheek)…How about this? I haven’t given you this for a while now right?

Ruby: Kyahhh~~!!! Thanks, Mama… This is the best presents!!!! Hehe, (smiles happily)

Aqua: Good for you, huh… Now then, let’s go and—-

Ai: Wait, Aqua… you too…Moooochh… (also kiss him on the cheek)…It won’t be fair unless you got it too right?

Aqua: A-Ahhh!!! (Blush)….Thump…

Ruby: Wahhh??!!! Onii-chan just fall flat on the ground!!! And he’s bleeding a lot too, not from his head, but his nose!!!!!…(He’a just like back then, no, maybe even worse!!!)

Chapter 29: Ruby's tummy

Characters: Aqua, Ruby

Image source: uriumi_sub

Ruby: Then, I’ll be going now, Onii-chan!!! See you later~~

Aqua: Yeah, go and have some—-(glance at Ruby)…?!!! W-wait a second, stop right there!!!!

Ruby: Huh? What is it? (Turn around)

Aqua: I know that you’re going to a dancing class but… Are you gonna go there… looking like this?

Ruby: Yeah, right… what’s the problem?

Aqua: you’re exposing too much skin… your entire midriff are exposed and…(your chest, for a bit too)… go get changed into normal clothes, right now…. and you can wear this once you arrive there…

Ruby: Huh??!!! Everyone wears this, this is normal!!!! And it’s such a waste of time to get changed again!!! What are you, an old man??

Aqua: Yeah, I’m an old man!!! My total age is 40-ish now, so listen to me properly!!!!

Ruby: Ahh…(T-That’s true, but)… I-I get it now, but, aren’t you…kinda overreacting, Sensei? You have never been like this before, so why…

Aqua: I….(trembling a bit)

Ruby: Hmm?…

Aqua: I…Ugh…I just hate the idea of some unknown man looking at you with a perverted eyes, and have “that” kind of imagination!!!! I can’t stand it!!!! So—-

Ruby: ….Hehehe~~(Laughing happily)

Aqua: ?!!!…Y-You… You knew what was going on in my head and then played dumb in order to make me say it out loud, huh?!!!!…(S-She really got me, so embarrassing!!!)

Ruby: Ehhh~~~?!!! What are you on about~~~??? I have no idea~~~??

Aqua: Ughh…(Such an obvious lie!!!)

Ruby: If you’re that worried about me, why don’t you escort me there and wait until I’m finished? And then we can come back together…

Aqua: Not happening, I also have something to do you know? Now go get changed—-

Ruby: Iyaaa~~, some pervert on the train sneakily rubbing my belly~~~, this is terrible~~~!!!!

Aqua: Ahhh!!! Fine, I get it!!! I’ll go with you, so let’s go right now or you’ll be late!!!!

Ruby: …(Heh, he’s such a siscon…) yayy~~~… I will give you a reward later, so cheer up, okay?

Aqua: …I don’t need it!!!

Chapter 30: Akane and a body pillow

Characters: Aqua, Akane

Image source: Kusana

Akane comes to Aqua’s room after they hadn’t met each other for the past week, she accidentally open Aqua’s wardrobe and—-

Akane: I don’t understand…. Why did you buy something like this, Aqua-kun?? You already have me, right?… Are you saying that you prefer my body-pillow over my real self?

Aqua: C-Calm down, I-I can explain this!!!

Akane: You’d better be…!!!! And don’t lie to me okay? Because I will know, definitely…

Aqua: I…I…

Akane: Well?

Aqua: Ughh…. I got lonely while you were away so I just bought it!!!! That’s all it is!!! Just by hugging it, it feels like you we’re always by my side!!!!

Akane: Aqua-kun….(blush)… I never thought you would miss me that much, hehe…. Hmm? It seems like there’s another one…(Picks it up)

Aqua: Ahhh!!! Noo!!!…(Shit, if she sees it, it will be—-)

Akane: A body-pillow… of Kana-chan?…(Slowly looking down)… Aqua-kun… why’s there something like this here?…(her voice trembling)…

Aqua: I…I…was a lucky customer who got a special item, so this one’s just that!!!! I-I swear that I didn’t—-

Akane: Kyaaaahhh~~~, Kana-chan!!! Kana-chan in swimsuit… so cute, so adorable, so perfect!!!!

Aqua: ….(I thought she was gonna be really angry at me…)

Akane: Hey, Aqua-kun!!!! Can I have this? I can right? Since you got it for free anyway!!! Please?? S-Starting from tonight, Kana-chan will be…Hehehe~~

Aqua: Uh…Yeah, you can have it…but don’t forget that you’re my girlfriend okay?…(she can be so scary sometimes, in multiple ways…)

Chapter 31: A joke that feels too real

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: _marillust_, TL by: u/entisia (Reddit)

Ai: E-Ehhh? Why you two are so clingy all of a sudden today?

Aqua: …

Ruby: …this may be hard to believe, but… will you listen to us, Mama?

Ai: …Of course

Ruby: Actually, I had a very long dream last night, you could say it was a bad dream….and when I told Onii-chan about it…. He said that he had the same dream as me… so weird right?

Ai: Umm… maybe it’s because you’re twins? Anyway, it must’ve been rough for you two… can I ask what that dream is?

Ruby: I…It’s about…Ughh…(Tears welled up)

Aqua: …It’s okay, I will say it…. You were killed in front of me in that dream… stabbed to death by some random guy…Grrr…(Bite his lips)… I…I couldn’t do anything but watch you bleed to—-

Ai: That’s enough!!!!!! (Hugs both of them tightly)… I’m sorry for asking about it… it must’ve been painful…(Rub their heads)… but that’s just a bad dream, okay? What matters is I’m here with you, right here right now… so, just forget about all of it okay?

Ruby: Hic… yes, Mama~~~…Uwahhh~~

Aqua: Ughh… Sniff…Sniff…

A while later

Ai: Are you feeling better now?

Ruby: Yes, thanks for holding onto me, Mama. That helps a lot!!!

Ai: What about you, Aqua?

Aqua: (Looks away)…I-I’m fine now, thanks…(I can’t believe I cried like that… so embarrassing…)

Ai: So… Since you’re fine now, can I ask one more thing?…what’s the end of that dream you two had? Just curious about it…

Aqua: ?!!!!…D-don’t say it, Ruby!!!!…Ugh…I…I remember I have something to do so…(Hurriedly walks away)

Ruby: Ehehe~~, where are you going? That’s the most important part, right?…(Hold Aqua’s back)

Ai: Hmm? (Judging from their responses…Now I’m starting to be interested in it for real!!!) What is it? What is it?

Ruby: Both of us stayed together as a family!!!!

Ai: Wow~~, so you two supported each other and remains together until the end after all that huh? So amazing!!!

Ruby: I mean, as husband and wife though…

Ai: …….Thump…(collapse from shocked)

Ruby: Ahhh!!! Onii-chan, Mama’s collapse on the floor, what should we do???

Aqua: That’s why I told you not to say it!!!!!

Ruby: Mama!!! You have to bear with it, it’s only a dream now, but you have to be prepared for when that happens for real!!!!!

Aqua: Shut up already!!! What you’re saying isn’t helping at all!!!

Chapter 32: If Aqua become an Idol with Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Thanks for doing this with me, Onii-chan!!!!

Aqua: … it’s not like I had a choice right? You kept saying that “you have to pay me back for eating my favorite pudding!!!”… so, here I am…Sigh

Ruby: Hehe… but… hmm? (Staring at the picture) I have been wondering this for a while now… you’re already very handsome… but your charms kinda skyrocketed when you stick out your tongue like this…. You can probably kill a girl with this, you know? It’s kinda… irresistible?

Aqua: Huh? I think you’re giving me too much credit for that…

Ruby: ….Hmm, how about you try doing this again?…

Aqua: Uhh…Okay?…(Stick out his tongue)… like this?

Ruby: ?!!!….(Walking closer to him slowly)

Aqua: Ruby? Why are you—-

Ruby: (Hold Aqua’s face with both hands and..)…Sluuurrppp….Mooochhhh….Smmoch…Slurpppp…(Suck his tongue harshly)

Aqua: H-Hey!!! (Push Ruby away)… W-What are you doing?!!!!!

Ruby: W-when I saw your tongue like that, m-my body suddenly felt hot and I just couldn’t stop myself from doing that A-Ahaha, I just proved to you that your tongue is really irresistible, that’s all… Really… Do you believe me now?

Aqua: Do you really think I would believe that? You’re looking away from me even as you say that!!!!

Ruby: A-Ahhh… Ummm… then, how about I-I just wanted to have a taste of the pudding, so I thought I could taste it from your tongue?

Aqua: ….Sigh… I don’t even know what to say anymore…

Ruby: R-Really, I’m sorry, Onii-chan!!! I really mean it!!!…(Get on her knees)

Aqua: ….Forget it, just don’t do this again…

Ruby: N-No!!! I have to make it up to you!!!! So, take off your pants, and I promise I will make you feel so good that you forgot about all this!!!!

Aqua: ….(At this point, I can’t tell if she’s being serious or just messing with me…)

Chapter 33: Why you shouldn't cheat on her

Character: Akane, Mem-cho, Aqua, Ruby, Kana

Image source: uriumi_sub, TL by: spinning_donuts

Aqua: S-Sorry, but I think I need to go to the restroom, you two can go on ahead…(Hurriedly walks away)

Mem-cho: U-Uhh, okay…(He’s acting strange…. Maybe I should ask Akane…) Umm… just now, you mean that Ruby tried to get between you two dating? That’s weird… I remember that she was quite fond of you the first time you two met, right? She even went as far as to call you, “Onee-chan”…

Akane: ….

Mem-cho: Hmm… Aha, I get it!!!! Lately, She must have felt lonely that you had kept Aqu-tan with you all the times!!!! That must be it!!! She’s such a siscon after all, Hahaha….???…(Eh? But why did Akane talk about Ruby right after she mentioned the “cheating” thing??….. I-Is there something more to—-)…. Ahh, Akane, Can I ask you some—-

Akane: Heh….(Smirk scarily)

Mem-cho: A-Akane???…(She looks kinda scary)

Akane: AHAHAHA…..AHAHAHAHAHAHA!!!!..( Eyes filled with darkness)

Mem-cho: H-Hey, what’s with you? C-calm down, Akane!!!!

Akane: ….(Calm down? If you were there just like me, you would never say that…)

Flashback to a month ago

Akane: I’m here, Aqua-kun~~~… Hmm? He’s not here?…. Ah? maybe he’s upstairs? (Walk upstairs)….Hmm? The door’s not closed properly, is he in there—(Peek through the door gap)

???: Hah…. Hah… Onii-chan!!!! Onii-chan~~~~!!!! Harder!!!! I-I can’t…. Ughhh… No…I… I am about to..!!!!!

???: A-Ahhhh~~!!! S-Stopp!! I.. I…( I shouldn’t be doing this, I already got Akane!!! B-but, I never thought she would go so far as to tie me down like this!!!) P-Please… I… I’m… Grrr…

Akane: (She didn’t see that Aqua was tied down because the room was dark)….(Quickly leave Aqua’s house)…. So…. Just like that, huh? If it’s with Kana-chan, then I might be able to bear with it… but… but this is…!!!!….(Fall to her knees)… Ughh… Guu… Uwahhhh~~~!!!!!

Back to the present, after Akane stop her laugh filled with madness

Akane: ….S-Sorry there, Mem… I must have been scaring you… but it’s okay, now…(smiles)

Mem-cho: Y-Yeah… (Phew, I’m glad she’s back to normal but…)… A-Are you sure you’re really okay?

Akane: Of course, because I already solved that problem at its root cause….Heh…

Mem-cho: ….(I-I feels like it’d be better if I don’t pry any further than this…. I feel like if I hear her answer, I’ll be in big trouble…)

Chapter 34: "When I said I will you give you one thing, I didn’t mean this, you perv"

Characters: Aqua, Kana

Image source: risdelusions

Aqua: …You really have a slender figure, you know?…(Move his hand down Kana’s midriff)…

Kana: Auhh???… H-Hey, where are you touching me?!!!…(Ahh!! This sensation is—-?!!!)

Aqua: …And your skin is very soft too… (Pinch Kana’s stomach)

Kana: Kyahh~~!!! A-Ahh!!!…(M-My body starts to feel hot… Ahh~~)

Aqua: …you’re starting to sweat now, even though it’s quite cold… Plap Plap…(Slap lightly on Kana’s belly)

Kana: Ughh…(I.. I can’t—-)… Y-You!!!! Don’t ignore me!!!! This is sexual harassment, you perv!!!!!

Aqua: Then why are you dressed like this in front of me in the first place? Aren’t you the perverted one here?

Kana: ?!!! I…I just…(looks away)…

Aqua: Also, if you really don’t want me doing this, you can just hit me with everything you’ve got or scream your lungs out and, that would be it, and yet you didn’t do any of that…

Kana: Ughhh…

Aqua: (Whisper into Kana’s ear)..Just admit it, you’re enjoying this right?

Kana: …..(Doesn’t answer)

Aqua: Well, it seems like you are so scared that you couldn’t even speak now, so I’ll stop then… it seems like I misunderstood you, sorry…(About to get up)

Kana: Hey!!!…(Grabs Aqua’s hand)… Wait…(Blush and look away)… I said all that…. But did I ever told you to stop?

Aqua: (Smiles)… is that so? Okay, then…( I know this from the start though)….Mooooch

Chapter 35: When she knows everything

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ai: Hmm~~… I thought that I was the only in your heart… but it seems you also have someone else too, huh?

Aqua: ?!!! W-Why do you think that I saw you that way anyway?

Ai: The nurse also told me, you know? That you were crazy about me, ehehe~~~

Aqua: …Ughh…

Ai: She even told me that you were blushing at the thought of dating me, you know?

Aqua: ….Aghh…(D-Dammit, if she also reincarnated too, then I swear I’ll find her and kill her myself…)

Ai: And… I also thought that you were such a reliable man too when you took care of me, and I started to feel…(Looks shyly at Aqua)

Aqua: H-Huh???!! Y-You don’t mean??…(She was into me?!!! Ahhh??!!! B-But we are mother and son now, so, so what should I feel about this?)

Ai: ….Pfft… Ahahaha, I was joking!!! You had a very funny look on your face, you know? Ahahaha… Were you thinking that I was serious? Hehe~~

Aqua: O-Of course not!!!!…(Tch, she’s messing with me again…)

Ai: But… it’s thanks to you that I’m here and have a happy life right now, Gorou-sensei…. You were by my side and supported me all the time and…. You also got killed because of me, I’m sorry…(bow down)

Aqua: Ai…

Ai: But this time, I’ll be the one to support you…(Rubs Aqua’s head)….. If you ever need someone, I’m always here, okay?…you can talk to me about anything…

Aqua: Yeah, thanks…(Smiles)

Ai: But if you want to do something naughty, don’t let Ruby know okay???

Aqua: I-I won’t do that!!!! So it’s okay, thank you!!!

Ai: Hehehe~~…(Of course, how can I even beat Sarina-chan anyway?)

Chapter 36: Idiot couple

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Heh, I got you!!!! Your life belongs to me now, so give me all of your valuable treasure if you don’t want to die!!!

Aqua: Hmm? But I already gave you everything though, including my heart too, is that still not enough?

Akane: ?!!!!…(Blush and trembling)… A-Aqua-kun!!! That’s not in the script!!! Don’t suddenly say things like that!!!!

Aqua: Haha, sorry… you were getting into the role so perfectly that… I wanted to make sure if my Akane’s still in there…

Akane: W-What kind of excuse is that?!!! H-Hmphh!!! (H-He said “my Akane” right?…. Kyaaa~~ that’s the first time I hear him say it!!!)

Gotanda: Grrrgrghh…. You idiot couple!!!! You’re here to work, not to flirt around!!!! That kind of things, do it when you guys are alone, Dammit!!!

Akane: I-I’m very sorry…(Keep bowing down multiple times)

Gotanda: Nah, it’s not your fault, it’s on him…(So even Kurokawa Akane can be like this too huh? Just how much does she love him?)

Chapter 37: Captain and her only crew

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship 

Aqua: Hey, Captain… you’re so reliable, can I come with you and be a part of your crew?

Akane: Hmm… yes, maybe I will allow you to do so if you give me something valuable in return

Aqua: How about this, then? (Put Akane’s hand on his chest)… I give my heart, and my life to you… is that enough?…(Smile)

Akane: (Blush)… T-That’s fine, I guess?….(T-This is starting to feel embarrassing, so I have to make him feel the same—-)

Aqua: So from now on, we’re literally in the same boat, huh? What should we do first? Recruit more crew? Find some supplies? Or get ready to go now?

Akane: ….(Smiles)… No need to hurry…(Hugs Aqua)…. Let’s stay here like this for a while…I can do anything or go anywhere, if it’s with you… Hehe…

Aqua: …(Blush)

Akane: Also, I don’t need any more crew member… You’re the only one I need in order to conquer this world…(Smiling while looking at Aqua)

Aqua: Ughh… T-This is too much even for me, so let stop now…

Akane: Huh? No way, this is just starting to get fun…Listen to your Captain, okay? Your life belongs to me now, so please think carefully before you act okay?

Aqua: U-Uhh…

Akane: Like, for example, If I found out that you had been…”Secretly” Recruiting a new crew member without me knowing, then I will kill you and toss you into the sea, okay? “Literally” Hehehe… but you would never do something like that… right????

Aqua: Y-Yes, of course I wouldn’t do that!!!!..(Ughh… I feel like I really shouldn’t get on my Captain’s bad side…)

Chapter 38: New year shrine visits with Kana

Characters: Aqua, Kana

Image source: uriumi_sub TL by: spinning_donuts

Kana: Hey… what’s your answer?

Aqua: ….Sorry, but I—-

Kana: …Heh…I knew it…(Looks down)

Aqua: Huh?

Kana: (Smiles) It’s okay… sorry for bothering you, have fun…(Turn around and about to leave)

Aqua: H-Hey, Arima

Kana: ….(I thought that if I did my best, maybe he would at least look my way, maybe he might compliment me when he sees me in this, like…”it suits you” or something…But that’s just wishful thinking, he turned me down in an instant…. Pffft… How can I be so stupid? Why do I even think that he would care about me that much? Ahaha, this is funny….. Ahhh~~ what should I do now then? Go home and sleep? And who will Aqua be going there with? Ruby? Kurokawa Akane? Well, I’m sure that at least he’ll have fun because I’m not going there with—-)

Aqua: Heyyy!!!! Are you deaf or something? I said wait!!!!

Kana: Huh? Aqua? Why are you following me?

Aqua: I should be asking you that, why did you leave?

Kana: Well, you rejected my invitation right? So I—

Aqua: I never said such a thing…

Kana: ….Eh?

Aqua: I intended to say that…”sorry, but I want to take a quick shower first, can you wait for me?” But you left before I could finish…

Kana: …H-Huh?!! Ehh?!!!…(D-Does this mean I’m an idiot for thinking all that?) I..I thought that you didn’t want to…

Aqua: Why would I don’t want to go with you? Anyway, I’m going back to get changed now… you can either come with me or wait here…(Turns around and walks back)

Kana: I-I will wait here then….(Ahhh!!! I feel so embarrassed… I think I should stay away from him to calm myself down a bit!!!)

Aqua: Okay, then….. Oh right… (Stop walking) That yukata, it suits you…(Says without looking back)

Kana: !!!!…. Hehe, maybe I’ll go back with you after all…. (Quickly walk to Aqua’s side)…Then we could go there together….( I hope there’ll be more moments like this in this year…)

Chapter 39: What if Ai and Akane meets each other

Characters: Ai, Akane, Aqua

Image source: Reddit by (u/Gabgabgabszm186)

Akane and Ai has a swimsuit photo session together

Before the photo shoot

Ai: Ah!! Akane-chan~~~, we see each other quite often lately, huh?

Akane: Y-Y-Yes, please take care of me today too!!! (Bow down)

Ai: Hahaha, no need to be so formal~~, It’s gonna take away all the fun atmosphere!!! Hmm… but this is the first time we have a swimsuit photo session together right? Ahhh~~, I can’t wait to see Akane-chan in a swimsuit!!! You’re gonna be so cute~~!!!!

Akane: A-Ahaha, thank you very much….Actually, this is my first time doing this kind of thing, so I’m a bit nervous…

Ai: Oh? Then leave it to me!!! I’ll help you in anyway I can to make you relax okay?..(Pats Akane’s back)…. Then, let’s go get changed then

After the photo shoot is over

Ai: Good work, you did well today for a first-timer!!! I mean it…(Thumbs up)

Akane: T-Thank you…(But the one who’s amazing is you, Ai-san, your appearance looks almost the same as 10 years ago, I wonder how she took care of her body?)

Ai: By the way, Akane-chan, you’re cute, smart and quite popular…(Whisper)…. Do you have a boyfriend?

Akane: E-Ehhh??? N-No, I never had a boyfriend before, and…. I don’t think I’ll have one anytime soon…(Blush)

Ai: Then, what do you think about my son, Aqua? You have never met him right? Here..(Show Akane Aqua’s picture in her phone)….To put it bluntly, He’s hot right? (Because he’s got my genes after all)

Akane: U-Uhh.. yes… but…(Staring at the picture)… Hmm…He’s got a handsome face, and he gives off a vibe like that of a mature adult, unlike normal teenagers, so he probably attracted a lot of girls….(Slide to other pictures)…. But even though he seems cold and uncaring, you can see his true feelings in this picture when he smiles….Ahhh??!!!… I-I’m sorry… T-That was my bad habit!!!!…(Oh, now she’s gonna think I’m a weird girl!!!)

Ai: (Speechless)…. Whoa.. Whoa~~~~~!!!!! What was that? You were so cool!!!! You could tell all that just by looking at several pictures??!!!! But what’s even more amazing that you’re right on almost all of them!!!! Are you perhaps a great detective who’s in undercover operations right now???

Akane: A-Ahh, no, I’m not like that at all!!!!..( A-At least she seems impressed, not weird out, phew…)

Ai: Ahh!! I got an idea… I’ll send everything about him to you okay? And you tell me what you learned from them!!!! To tell the truth, he hasn’t been talking openly with me that much lately, and I think he’s got some kind of secret, so I need your help, Akane-chan!!!!…. I-If I’m not troubling you too much…

Akane: Y-Yes, that’s fine…(How can I refuse after she said all that anyway? A-And this might help me improve my profiling skills too!!!!) Uhh… so, what kind of information do you want to know?

Ai: Umm… Thing such as what types of girl that he likes? Or… Is he dating anyone right now? Or… If he’s having an affair with someone while dating? Things like that!!!

Akane: ……A-Ahaha… yes…(Oh god)… I’ll do my best, but please don’t expect much of me okay?

Ai: Yayy~~ Thank you so much, Then, I’ll be going now okay? See you later!!!! (Waves her hand to Akane and walks away)

Akane: (Waves her hand back)… Hmmm…Hoshino Aqua-kun…. I wonder what kind of person he really is… maybe I should find time to meet up with him…

 

Chapter 40: When Kana copies Mem's styles

Characters: Aqua, Kana, Mem-cho

Image source: nm_rakugaki

Kana: W-Well? How do I look?

Mem-cho: Kyaaa~~~!!!! Kawaiiii~~~, you’re the best, Arima-chan!!!! If I knew you were gonna look this good in it, I would have made you wear this ages ago~~… so cute…Chak…Chak…Chak…

Kana: I-I think you’re overreacting, you know? (A-Am I really that cute? How’s Aqua reaction?)….(Glance at Aqua)

Mem-cho: Aqu-tan, Look!!!! She looks really adorable right?

Kana: (Nice one, Mem!!!)… W-What do you think?

Aqua: Hmm~~, Yeah, you’re right…but that should be a given, right? Why are you so surprised about it, Mem?

Kana: (T-That should be a given…. So, all this time, he thinks I’m—-)

Aqua: But…. Since this phenomenon doesn’t occur too often, I will record it just in case…Chak

Kana: Hey!!! Why are you talking to me like I’m some natural disaster or something, huh???!!!

Mem-cho: Fufufu… You said all that, but actually, when you see a “Horny” Arima-chan, (She said that on purpose) you just can’t hold yourself back from feeling horny too, right? (Smirk)

Kana: Ahh?!!!! (Blush) Y-You!!! How can you say such an embarrassing thing out loud? And I’m not hor—-!!!

Aqua: ….Tch…(Blush and look down)…(and remains silent)

Mem-cho/Kana: ….Eh?…(Why didn’t he deny it?)

Chapter 41: When you got outsmarted

Characters: Aqua, Ruby

Image source: Pixiv_Ya-mi ,TL by: u/entisia (Reddit)

The next day

Aqua’s reading and Ruby has come behind him again

Ruby: Heyyy~~~(Pat Aqua’s shoulder)

Aqua: Forget it, This time I’m not even going to turn around…(Seriously, who would fall for the same trick three times in a row, I’m not that idiot)

Ruby: Ohhh? Are you sure~~~??? (Throw something in front of him from behind him)

Aqua: Hmm? (Picks it up)… ..(Her T-shirt?)

Ruby: That’s not all there is, you know? (Throw things one after another)

Aqua: Ughh… Now it’s her pants….her bra… and…u-underwear?!!!! Hey!!!! I think this is too much—-(About to turn around)…?!!! (N-No!!! I can’t… If I turn around now, I’ll see her naked—-)

Ruby: Hehe, you stopped at the last moment, I bet you’re thinking that you’ll see me naked right? And I’m sure that you can’t stop your imagination~~

Aqua: …(Naked Ruby)….(His imagination kicks im)…..(Ughh…S-Stop thinking dammit!!! She’s my sister!!!! My SISTER!!! Maybe I have to do it like this)….Fwoooh…(Exhale)

Ruby: Well? Will you give up and come to me now? Hehe~~

Aqua: (Picks up Ruby’s underwear and)….(Inhales as hard as he could)… Hahh~~, such a nice smell…Can you give me another one? (Turns his face a bit to show Ruby a Smiles)

Ruby: H-Huhh?!!!! O-Onii-chan???

Aqua: (Now she will think I’m gross and stay away from me for a while) Well, bring me another one… hurry up…

Ruby: (Tremble slightly)

Aqua: Hah… If you don’t want me doing this again, then——

Ruby: Onii-chan!!!! (Run towards Aqua and hug him)

Aqua: W-What??!! You’re naked right now so don’t—-(Ugh…it’s touching me… Every part is touching me!!!)

Ruby: I-I never thought that you would have the same taste as me!!!! I’m so happy!!!! I always do that when you weren’t looking, you know? I was afraid that you will find out one day and got scared of that!!!! But now, all that worries is gone!!! I’ll give you three of them tonight, so you give me yours too okay? (Smiles)

Aqua: ……

Ruby: Hehe, we’re really sibling, aren’t we? Wait here, okay? (Run back to her room)

Aqua: ….Oh F*ck…(You were right, Akane… I took a wrong turn…)

 

Chapter 42: Ruby in a sweater

Characters: Aqua, Ruby

Image source: uriumi_sub

Aqua: Hmm~~, It seems like it’s bigger than I thought…

Ruby: You think? Personally, I think it fits me perfectly, and it’s also not too tight…

Aqua: No, I mean your b**bs… Usually you don’t wear clothes like this that highlights it, but now that you do, it’s quite clear to see…

Ruby: ….Onii-chan, normally you’re not like this… This is sexual harassment… What happened?

Aqua: Well, I’m in a teenage boy body, so of course I feel hor*y sometimes… and to be fair, you have no right to say that to me after…. everything you’ve attempted… What I said just now pales in comparison, to put it mildly…

Ruby: ….Well, I can’t argue with that, Hehe

Chapter 43: Poutkane

Characters: Aqua, Akane

Image source: Merilizza

Aqua: Hey, Akane…(poke her cheek)

Akane: ……

Aqua: Hey~~, Do you hear me? (Continues to poke her cheek)

Akane: Hmphh!! (Pout)…You know that I don’t like it when you do this right? Please stop…

Aqua: Huh? Is that true?..(Continues poking)

Akane: Hmmpphh!!!!! (Turns away)

Aqua: Hey, why are you turning away from me? (Still poking)

Akane: … Ughh… Seriously, you’re messing with me now, stop already!!! I don’t like this!!!

Aqua: If I stop messing with you, then I won’t see your cute pouting face right? (Smiles)

Akane: ?!!! (Blush)… H-Hmphh!!! Just do what you want then!!!

Aqua: Of course…( She’s so adorable)

Chapter 44: Bunny girl Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: Kusana

That evening

Aqua: I’m home~~…

Ruby: Ah, Onii-chan… just in time!!! (Walk towards Aqua)

Aqua: Huh? You’re still in that? You finished your job and came back here at noon, right? So why…

Ruby: Uhh… actually, I feel embarrassed saying this too but… I can’t take it off by myself, Hehe~~(Laughs shyly)

Aqua: Then, why don’t you ask others for help? Like, Mem, Arima, or Miyako-san…

Ruby: They’re all busy today, remember? I don’t want to bother them with this so I decided to wait for you…

Aqua: Sigh, Okay then…. So, how should I help you?

Ruby: There’s the zipper at my back, but it seems to be stuck, I tried pulling it as hard as I could but…

Aqua: Okay…(Walk behind Ruby)….(Now that I look closely, Her skin’s so white and—- no, focus, I-I have to calm down)…(and pull the zipper down)….Hmm?…(There’s nothing wrong with it at all)

Ruby: (Her bunny outfit came off on the floor and—-) Yay~~~, I’m free~~~, Thank you, Onii-chan!!!! (Turn around and hugs Aqua tightly)

Aqua: ?!!! H-Hey… you’re naked right now so don’t do this!!!!!..(Ughh … so soft…)

Ruby: Hmm? What’s the harm? I’m just feeling happy!!! (Press her body against him harder)

Aqua: ….There’s no problem with the zipper at all… you aimed for this right?

Ruby: Huh~~? I have no idea what you’re on about~~~

Aqua: Ghhh….

Ruby: So? How does it feel to take the sexy bunny outfit off for your cute sister and then get “a wholesome hug” as a reward… Do you start to feel like doing it now? Hehe~~

Aqua: …. Ruby, you’re not a kid anymore so don’t do this kind of thing…

Ruby: No, you’re wrong, I’m still just a girl… but if you want to turn me into “an adult woman” I have no objections, okay? Hehehe…

Aqua: ….(Oh god)

Chapter 45: Hoshino family having fun

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: asgykk TL by: u/entisia (Reddit)

Ruby: …..Ah?!! I have an interesting idea, Mama…. Care to hear about it?

Ai: Ohh~~, what is it??

Ruby: You’ll dress up the same way as me and wear a wig of my hair color, then we will have Onii-chan guess who’s the real me!!!! If he guess wrong, both of us can order him to do one thing that we want!!!

Ai: I’m in~~~, that sounds fun~~~

Aqua: How about if I win?

Ruby: You can…. Nope, that doesn’t matter, because you won’t win anyway!!!! (Said confidently)

Aqua: Heh~~, Someone here seems weirdly confident, huh? But just in case I happen to win, I will have the same reward as you two, right?

Ruby: Hmph!! As I said, that doesn’t matter!!! But…it’s okay I guess?

Aqua: So, what’s the rule then?

Ruby: After we finished preparing ourselves, you have 5 minutes to figure out who is the real me, you can do anything except for making contact with our body directly, that’s all!!

Aqua: Fine with me, Let’s do this then…

Ai: Hehe~~, I’m starting to get excited!!!

After they finished preparing

Ruby1/Ruby2: We’re ready!!!! (Come out in front of Aqua)

Aqua: …(Whoa~~, they really look exactly the same!!!)

The real Ruby: (Hehe~~, If he can’t touch us, that means he can only find out by asking us a questions, and I already told Mama beforehand what’s my preference, There’s no way he can win!!! Ahhh~~~, what should I make him do after this? Maybe I can just order him to lie naked on a bed without moving, then… Heh, Hehehe~~)… So? Hurry up, you don’t have much time, you know?

Aqua: Well, you said I got 5 minutes, but I only need 10 seconds to finish this…(Walk towards Ruby1)

Ruby1: E-Eh?? We can’t make contact right? What are you—-

Aqua: Oh, don’t worry…. I’ll do this….Flap…(Open Ruby1 skirt)

Ruby1: Kyaaaaahh~~~

Ruby2: H-Huhhh???!!!!

Aqua: I didn’t touch your body at all right? So there’s no problem…. And you… (Points at Ruby2) you’re the real Ruby….(Smiles)

Ruby1(Ai): E-Ehh??? How did you know that?

Aqua: That’s easy, because Ruby doesn’t have this panties…

Ai: And I’m asking why you know that Ruby doesn’t have this!!!!!

Aqua: U-Uhhh… because…(Shit, how should I go about this?)… Ahh!!! Right!!! With my right as the winner, I order you to stop pursuing this topic completely and forever!!!!

Ai: W-Whatt??

Aqua: As for you… (Turns to the real Ruby)…. What happened to that attitude earlier? Hmm?

Ruby: U-Ughh…(Looks down)

Aqua: my order for you is….(Whisper)…. Don’t sleep until I’m satisfied tonight…

Ruby: ?!!! A-Ahahaha, since it’s an order, I can’t refuse it huh? That’s too bad~~~

Aqua: …(She doesn’t look like she’s sad about this punishment at all, Well, Maybe because it’s not that different from what we do normally I guess? Or I’m being too easy on her? Well, at least I got a look at Ai’s panties, so that’s okay, I guess?….)

Ai: Hey, What did you say to Ruby? Why does she look so happy? Is it really a punishment?

Aqua: Uhh… That’s a secret…

Chapter 46: When Kana's sick

Characters: Aqua, Kana

Image source: LqXMas5zHbmZwiA

Kana: Ahh… My head is spinning and my body feels so hot… It seems like I need to sleep more…

Aqua: (open the door) Hey, I’m back. Here’s the medicine… Take it and rest…

Kana: …..(Dazed)

Aqua: ….Arima?

Kana: !! A-Ahh… Thanks for this…(This is worse than I thought… I feel like passing out at any moment and can’t even think straight…)… I’ll be fine, y-you can go back….

Aqua: But, you really look terrible…. Are you sure that you’ll be fine alone?

Kana: Heh~, If you’re that worried about me, why don’t you sleep here with me tonight then?….(H-Huhhh?? What the heck am I saying?? W-Why did my true feelings just—-)

Aqua: …. That might be a good idea, let’s do that then…

Kana: (H-He’s okay with it? O-Ohh, Now what then??!!!!)…. Anyway, my pajamas is so sweaty right now, can you please get me another one to change into?

Aqua: Yeah, it’s in here right?… There you go…(Hand it to Kana)

Kana: …..But before I get changed, (Blush) can you wipe my body for me? I-I don’t think I can do it by myself now….(Ahhhh!!! My mouth just won’t stop talking, it seems like everything I kept hiding in my heart is pouring out!!!!)

Aqua: ….But, that is—-

Kana: If it’s you then it’s okay…. Please wipe every part of me okay?…. And… you don’t need to use a towel for that too, if you get what I mean….(….Ughh!!! I can’t believe I said all of this, so embarrassing!!!)

Aqua: ….Heh, so you can be honest like this too, huh? I’m starting to think that you shouldn’t ever recover…

Kana: H-Hey… Did you hate a normal me that much?

Aqua: I’m just joking…. (Get on top of Kana)…It’s okay, relax, leave it all to me…. By the time you wake up again, I’ll make sure to finish cleaning every part of yours…

Chapter 47: Indirect kiss

Characters: Aqua, Akane

Image source: 4B_Pencil_25

Aqua: Umm~~… This takoyaki is really good!! I can’t stop eating it… Thanks for bringing me here…

Akane: Hehe~, right? I knew you would like it…

Aqua: By the way, that one you are eating right now…. It’s from another store over there right? Is it good too?

Akane: Oh? This one? I don’t think that you will like—-!!!!!! (W-Wait… I could use this chance to….)

Aqua: ….Akane?

Akane: Ah?!!! S-Sorry, I spaced out a bit…. Umm, if you want to know how it taste, Y-You can try it here…(Hand it to Aqua)

Aqua: Oh, thanks….Munch Munch… Hmm~~ I think it’s pretty good, maybe I’ll buy it next time…Thanks for letting me have a bite….(Hand it back to Akane)

Akane: Gulp…. (Staring at her food and blushing)…

Aqua: Hmm? Are you full already?

Akane: N-No I… I just…(Open her mouth and try to bite it)…..Ughhh…Y-Yeah, I’m full, so you can have it!!!! (Blushes even more)

Aqua: ….Hahaha, we have already kissed before right? So why are you so excited about an indirect kiss? And you wanted this right? So why back out at the last moment?

Akane: ?!!!…(H-He knew??) Ughh… M-Maybe it’s because I have never done this before? So I can’t help but get nervous…

Aqua: Well, that’s okay…. You just need to practice then…. Maybe I’ll just kiss you once an hour from now on?

Akane: H-Huh??!!! What are you saying?!!!!

Aqua: Oh? You don’t like it? How about every ten minutes then?

Akane: T-That’s too much!!!! (Blush) And you know I didn’t mean it like that and still teasing me!!! Hmpphhh!!!!

Aqua: ….Haha, sorry about that…(Damn, she’s so cute I just want to kiss her right now…)

Chapter 48: If Aqua didn't exist

Characters: Kana, Akane

Image source: Kana (by asgykk) , Akane (by asgykk)

Kana: I-I just arrived.!!!!

Akane: …No problem, I wasn't waiting at all. (Kana-chan’s so cute as always…)

Kana: …You’re lying… I saw you standing here since 30 minutes ago…

Akane: Ahh?!!!…(Blush)… I-I just….(She saw me? Oh god!!!! I can’t let her know that I’m so excited about this that I can’t wait at home!!!! How should I—-…Eh? But, doesn’t that mean—)… Umm… Kana-chan… Does that mean you have secretly peeked at me for half an hour?

Kana: ?!!!!…U-Uhhh…I… I didn’t..!!! (I-I have to say something!!!)

Akane: Hehehe~~, so you were excited about this too huh?

Kana: N-No…. I-I just happened to come here a bit early because I had some stuff to do, saw you standing there, but it’s not time yet so I decided to take care of it first before meeting up with you, that’s all!!!!

Akane: Hehe, yes, yes, so that’s how it is huh?

Kana: Ughh…(She totally didn’t believe it…)

Akane: Anyway, let’s be on our way, Kana-chan…

Kana: Y-Yeah…

Akane: By the way, I forgot my gloves and it’s so cold here…. Can I hold your hand?

Kana: ??!!!!!!..(Blush and look down)….

Akane: …(She looks troubled)…A-Ahaha, I was joking, no need to take it so seriously—

Kana: …I-I didn’t say you can’t, right?…(Look away)

Akane: Eh???…(Blush)… O-Okay, then…(holds hand with Kana)…. Hehe~, Thank you, Kana-chan…. Your hand’s so warm…

Kana: S-Stop saying stupid thing… it’s so damn cold so how can my hand’s warm?

Akane: ….You said that, but you know what I meant right?

Kana: Grrr…(I knew it, I really hate her)

Chapter 49: Sleepy Onii-chan

Characters: Aqua, Ruby

Image source: XTo4k

Ruby: (Ahhh~~, he always said what’s on his mind out loud when he’s like this, I wish he could be like this all the time~~, he will probably hugs me like this for a while and then slowly walks back to his room like usual I guess?…Ahh!! I know, Maybe I will use a voice recorder on my phone to record what he’s saying to me!!! Hehe, And I can tease him with it later, this will be fun!!!)….Hey, Onii-chan, is there something else you want to say to me?…(Start the voice recording)

Aqua: ….You smell so good, Ruby….

Ruby: …Ahaha, I didn’t know you could joke when you’re like this, I still haven’t take a bath yet, so—-

Aqua: That’s why it’s so good…Sniff Sniff (Sniffles around Ruby’s neck)…Hahhh… This is so calming…Sweaty Ruby’s the best….

Ruby: Ah?!!! Y-Your nose’s touching me, it tickles!!!…(T-This is new, he never does this before)

Aqua: Hey…Don’t squirm too much, stay still… Let me have more of it…Mooch…(Kiss her cheek)

Ruby: ?!!! W-Wait, I-I think you are going too—-

Aqua: Don’t scream so loud…(Push her on the sofa)

Ruby: Kyaa~~ A-at least let me go take a bath first!!!!

Aqua: Great, you seem a lot more sweatier now… This will be fun…(Get on top of Ruby)

Ruby: (D-Does he have a sweat fetish?) Ahh, wait, at least let me turn it off, the voice rec—Mmpphh!!!!! Hnghhh!!!!

Aqua: Moochh Smmoooch…. Please don’t be loud, but you can sweat even more you know?

Ruby: Ughhh… Y-You…. Stop….Mmmppph!!! Hah Hah Grr…I-I never knew you are so dirty, Onii-channnnnn~~~!!!!

Chapter 50: Unflinching Kana

Characters: Aqua, Kana

Image source: Imisan39 , TL by: @RobOsakaTQQ

Kana: ….A-Ahaha… you suck, Aqua!!!! I-I didn’t..Hah Hah feel anything at all!!!

Aqua: Really? Hmm… What did I do wrong?

Kana: ….Well, since I’ve got some time right now, I’ll play around with you until you’re satisfied then, C’mon, try again…

Aqua: Okay, then…(Maybe I should slam it harder this time)….Bam… I love you, Kana…

Kana: …(Hnnngghh~~… somehow his voice seems gentler this time)…. T-That’s better, but still didn’t make that much difference though… D-Do it again…(Ahh, my head’s starting to get dizzy)

Aqua: Bammm I LOVE YOU, KANA!!!!!

Kana: Huff Huff…(He slammed it even harder and with a louder voice too!!! M-My heart is beating so fast that I could pass out anytime… but… but I don’t want to stop… I want more!!! What the hell’s wrong with me?!!!)… Still nothing…. Again…

Aqua: Bammmmm I LOVE YOU SO MUCH, ARIMA KANAAAA!!!!

Kana: A-Ahhh~~~ More, Harder, Louder and longer too…. I-I want more~~~!!!!!

Aqua: (Looks at his hand) Hey, my hand is starting to hurt now, so I think we should—-

Kana: Hah Hah Hah….(Tremble on the floor)

Aqua: …Maybe I unintentionally pushed her to hard? She seems so exhausted and can’t breathe properly….

Mem-cho who’s outside the room: …I-I went to buy lunch for them and when I came back “this” happened??? Now I’m too scared to even walk in there…

Chapter 51: Ruby and her Onee-chan (panel)

Characters: Aqua, Akane, Ruby

Image source: XTo4k , TL by: spinning_donuts

Akane: (Open the door) H-Hi, is anyone here?

Ruby: Ah!!! Onee-chan’s here!!! Yay~~ (runs up to Akane and hugs her)

Akane: R-Ruby-chan?!!!…(She started calling me Onee-chan lately, but I’m still not used to it yet so it’s a bit…) Ah.. wait, let me—-(Slipped on the floor) Wahhh~~!!!…Thump

Ruby also fell on top of her

Akane: Aghh… my back… A-Are you okay, Ruby-chan?

Ruby: I-I’m okay, but…. I’m really sorry!!!! (Panic) Onee-chan, Did you hit your head? are you alright? (Touch Akane’s face lightly)

Akane: I-I’m good, really…(Smiles)…(Her hand is trembling, she must be really worried…)

Ruby: Really? Thank god….(Smiles)

Aqua: Hmm? Why’s the front door left open?…(Coming in from outside)….H-Huh?… (Sees Ruby on top of Akane with her hand on Akane’s face while smiling at each other)…. S-Sorry, just pretend that I didn’t come here and continue, I’ll leave now…. (Quickly turn back)… But… at least close the door properly okay?….(Run out of there)

Akane: Wait!!! Aqua-kun, it’s not like that, Aqua-kunnnnnn!!!!!

Chapter 52: Akane's cookies

Characters: Aqua, Ruby, Akane

Image source: XTo4k , TL by: Benno788

Ruby: Really… you’re smart, pretty and you can make delicious stuff too!!! You’re so perfect, please be my wife~~~

Akane: Y-You praised me too much, Ruby-chan…(Blush)… Thanks, but sorry, I can’t be your wife, because I….(Glancing at Aqua)

Aqua: !!!..(Blush and Hurriedly looking away)…(W-We all know that Ruby was just joking, why did she have to respond so seriously while looking at me like that??)

Ruby: Awww~~, but I still want you to be a part of our family, Akane-Onee-chan…. So, on that note, Onii-chan….

Akane: ?!!!..(Ahhh, R-Ruby-chan’s trying to convince Aqua-kun to accept me into their family!!! Nice one, Ruby-chan!!! You’re so cute!!)

Ruby: I will let you take her as your mistress!!!! What do you think, Onii-chan?

Akane: …..Huh? M-Mistress??? Y-You already got a girlfriend? Aqua-kun??? (Confused)

Aqua: O-Oii, Ruby!!! Why did you have to put it like that? (Tch… of all the things she could have said…) Come here, we need to talk right now…(Drag Ruby away)

Ruby: What’s the harm? She will know eventually, right?

Akane: W-Wait!!! You still haven’t answered me!!! Who’s your girlfriend, Aqua-kun? Is it Kana-chan? Or someone else I don’t know?

Ruby: Well…. You can stay the night here today, and you’ll get your answer, Hehe~~

Aqua: Y-You shut up already!!!

Akane: W-What does she mean by that???

Chapter 53: Rehearsing 2

This contains spoilers from the movie arc

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Ahh~~, Today’s really fun, Thanks…. See you later, Hikaru…

Aqua: W-Wait..!!!..(Hugs Ruby) I… I love you, Ai… you’re so kind to me…you always supported me with your smiles when things was hard for me… even if you really didn’t actually feel that way, but you did it to make me feel better… I.. I appreciated it, but I want to let you know that you can be honest when you’re with me, you don’t have to keep up that act you know? Because, I really love you, Ai… I want to be with you forever…

Ruby: …Can I really be honest?

Aqua: Yeah, of course…(Smiles)

Ruby: ….Actually, I…. I also want to be with you forever too, Sensei!!!! I love you so much!!!! (Hugs Aqua tightly)

Aqua: ….Hey… you’re supposed to reply with “Sorry, I can’t love you” with a sad look, right? …This part is important, so stop joking around already…

Ruby: Sorry, hehe~~, when I heard you said all that, I just can’t help but think that you said that to me for real…

Aqua: Sigh… Anyway, let’s do it again… but be serious this time, okay?

Ruby: But…. Maybe that also works too? Because it seems like director Gotanda is okay with… adjusting the script for a bit… so I think I can probably get away with saying that for real…

Aqua: No way, I told you that this is an important scene right? If this changes, everything will change too

Ruby: Okay, Okay, I get it…. But since this scene is kinda… need a lot of build up? Maybe we should probably other scenes first as a way to relax…

Aqua: Hmm, you got a point, so which one should we do then?

Ruby: The sex scene

Aqua: ….. I told you many times right that that scene is not—-

Ruby: Yeah, I know… but in order to act as Mama as realistic as possible, just imagine how she felt was not enough, I recently learned that I need to experience firsthand the things that she went through myself … So you can’t use protection either okay? Or else it wouldn’t work…

Aqua: …..Trying to say all that to sounds reasonable, but in the end you just only want to do it right?

Ruby: As expected of my Onii-chan!!! You really know what I’m thinking!!!

Aqua: …Sigh

Ruby: Anyway, let’s start right away!!! (Bite Aqua necks)

Aqua: H-Hey, stop I didn’t agree to this!!!!

Ruby: Too late now, I can’t hear anything~~~ (Push Aqua down) Now, it’s time to restart practice, Onii-chan…Hehe~~

Chapter 54: Mem's magic glasses

Characters: Aqua, Ruby, Mem-cho

Image source: karin333666 ,TL by: u/entisia (Reddit)

Mem-cho: …(W-Whoa!!! Is this for real? I always joke about this with them, but I didn’t think that…)

Ruby: Hmm? Mem!!! (Run up to Mem-cho) That glasses looks so cool!!! Can I try it?

Mem-cho: U-Umm…(Slowly take off her glasses) Sorry but, I-I don’t think that this will suits you, A-Haha… So…(I feel like if I lend it to her, it won’t end well)

Ruby: Aww~~, just a little trying won’t hurt… (snatch it from Mem’s hand and put it on)

Mem-cho: …H-Hey!! Wait!!!

Ruby: Onii-chan!!! What do you think? How do I—-…..??!!!!!! (See the same things that Mem saw)

Aqua: Huh?? It’s okay, I think?…(Go back to reading)

Ruby: Heh… Hehehe…(Sit beside Aqua and whisper to him)…Isn’t it supposed to be..”Ahhh, why does anything and everything looks so good on her? … she’s just too cute, for real”

Aqua: H-Huh?!!! W-What are you saying?? (W-Why does she know what I’m—-)

Ruby: That’s not all you know?…(Said everything else that she saw)… Hehehe~~, you try to act like you don’t care but it’s actually the opposite of the truth right?

Aqua: (Blush so much that his ears are red)…. A-All of that…. None of it i-is true….

Ruby: Oh? Still won’t admit it? How about this then…. Why don’t we go have some fun in my room, Onii-chan!!!

Aqua: ?!!!! The hell?? Of course there’s no way I’m gonna do that to—-

Ruby: “Ugh, she’s just so cute that it’s almost irresistible… but at least wait until Mem has gone back, so that I can—-“

Aqua: Okay, Okay!!! I will go with you so please stop, I beg you!!!!

Ruby: Hehe~, Mem, can you let me borrow this for a while? I will make him lay bare his heart to me…(Along with his body, that is…)

Mem-cho: Y-Yeah… you can return it when you’re done using…(I’m sorry Aqu-tan, but I didn’t intend for this to happen… by the time I got that glasses back, what will become of him??)

Chapter 55

Characters: Aqua, Ruby, kana

Image source: risdelusions

Kana: Heh, Since you two lost a bet, you two are going to be my slave for an entire day!!! That looks suits you, by the way, Hahaha~~

Ruby: Grrrr….(About to snap)

Aqua: I know how you feel, but bear with it, we lost to her fair and square after all…

half a day passed

Kana: Hey, I’m thirsty… get me something to drink from the fridge…

Aqua: …(Grabs a drink and give it to Kana)… Here…

Kana: Hmm? I didn’t want this one though, go get me another one…

Aqua: …Then why didn’t you say which one is it from the start?

Kana: Well, you’re my slave so you should know what I want right?

Aqua: I know that you’re just happy that you won the bet, but… this really reminds me of the first time we met

Kana: Huh?? You’re talking back to your master? I’ll punish you later so be prepared for it!!!

Aqua: …(Sigh… This is starting to go too far…)

Ruby: (Whisper to Aqua) Onii-chan, I know that even you have your limit too… why don’t we get back her a bit?

Aqua: …Yeah, Maybe…but what should we—

Ruby: I have an idea, just follow my lead…. Hey, Senpai~~~, we’ve been doing well so far, how about you give us some kind of reward?

Kana: Well, I think you’re doing what you’re supposed to do though, so no reward…Hehe…

Ruby: Hmm~~, That’s too bad… if you can’t give me my reward then I’ll have to look somewhere else then…(Turns to Aqua and—-)…Moochh Chuu Sluurrppp (Deep kiss him)

Aqua/Kana: ?!!!!!! (Shocked)

Ruby: Ahh!!! I feel refreshed~~, so you don’t have to reward me anymore senpai~~

Kana: …..(Looks down)

Ruby: Senpai?

Kana: Hic Sniff …Hicc

Ruby: E-Eh?

Kana: I… I was just teasing you a little..Sniff… and then you—-Ughh… Hic There’s no need to go that far, doing that in front of me is just too much… H-He never even kissed me before, you know???!!

Ruby: U-Uhh… I…

Kana: I hate you!!! I wished you could just disappear!!!! Uwahhh~~~~..(Run out of the room)

Ruby: …(Shocked)… A-Ahaha, as expected from a former child actress who can cry in 10 seconds, that almost felt too real, right? Onii-chan…

Aqua: ….Hahhhh…and now things have finally gone too far…

Chapter 56: Just normal sibling

Characters: Aqua, Ruby, Mem-cho

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: Hmm? Your face is a bit flushed…. Are you okay? Do you have a fever? Does your body feels hot?

Ruby: Eh? I’m perfectly fine though…

Aqua: Let me check… it would be bad if you get a heatstroke…(Touch Ruby’s forehead with his)…

Ruby: Ahaha… you’re overreacting, Onii-chan… I’m fine…

Aqua: …Yeah, it seems like that’s true..(Move his face away from her)

Ruby: Ahh!!! Onii-chan… your collars is a bit… let me re-adjust it…(Pull Aqua so close that their nose are touching each other)… Stay still okay?

Aqua: …Why are you looking into my eye while doing it? You wouldn’t see my shirt’s collar like this right?

Ruby: It’s okay… it might be a bit slower, but I can do it…

5 minutes passed

Ruby: Yeah, Done!!!!

Aqua: Thanks…Hmm? It seems like something’s stuck on your hair…. Don’t move…(Gently pats her head)…

Ruby: A-Ahhh!!! Will my hair stinks from this?

Aqua: …. Sniff Sniff (Sniffle Ruby’s head) Don’t worry, It smells great like always…(Smiles)

Ruby: Phew Is that so? Thanks for taking care of that for me, Onii-chan!!! chu~~…(Kiss him on the cheek)…

Aqua: …Anyway, where should we go next then? (Holds hands with Ruby again)

Ruby: How about that store over there? I want to buy new underwear, so help me choose it…

Aqua: Yeah, okay…

The reporter who’s still watching them: … Is that how siblings treat each other nowadays?

Mem-cho who just happens to passed by: First time?

Chapter 57: Gothic lolita Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image Source: uriumi_sub

Aqua: Hmm? Is that a new one?

Ruby: Yeah, I just bought it… I saw Senpai wearing this a few days ago, so I thought I might try it too… What do you think? (Make a pose)

Aqua: ….Well, it looks good on you… but it also seems quite expensive too…. How much did it cost?

Ruby: Nope, not expensive at all

Aqua: But… maybe the skirt’s too long? You will have a hard time walking in that…

Ruby: What? You usually complain that my skirt’s too short… and now you’re saying it’s too long? You are starting to sound like an old man who complains about everything, you know?

Aqua: Ughh…(why does it hurt when I heard the word “old man”?)

Ruby: Haha, I’m just joking… you just missed my beautiful legs right? Here~~…(Pull her skirt all the way up)

Aqua: ?!!!!…(Quickly turning away)… H-Hey, I didn’t say that…. And don’t do things like that so suddenly, I almost saw your panties!!!…(Good thing I turned around in time, or else I would’ve seen it all)

Ruby: Hmm? It’s because I wanted you to see it so I did this though…Hehe~~

Aqua: You’re just fooling around again…(still looking away)

Ruby: pfft… Don’t worry, That was a joke too… I was just teasing you a little, I already made sure that you wouldn’t see my panties…

Aqua: Sigh at least you know when to stop with your—-

Ruby: Because I’m not wearing it.

Aqua: …..

Ruby: And I’m not joking this time… Want to confirm?

Aqua: ….For real, someone really needs to teach you some manners…

Ruby: How about you teach me in my room?

Aqua: ….Hahhhh…

Chapter 58: Do you feel dominated by your wife?

Characters: Aqua, Akane, Mem-cho

Image source: arisu__art

Aqua: Hey, I think she was asking me—-

A(i)kane: (Turn to Aqua)…Since the answer’s the same, it doesn’t matter who said it right? Hehe~~

Aqua: But still…

A(i)kane: Or what? Are you going to say that you feel dominated by me? Hmm~~? (Move her face closer)

Aqua: H-hey, stop…(Starts trembling)… don’t come any closer…

A(i)kane: I’m not that kind of woman, you know that right? Why are you trying to make me look bad??…(Move even closer) Was there a time when I did that to you?

Aqua: I…I…(Starts sweating)

A(i)kane: There. Is. None….. Right? Hehehehe~~…(Grip Aqua’s hand tightly)

Aqua: Y-Yes, I-I-I never feel dominated b-by her.. That’s the truth… really…(Looks down on the ground)

A(i)kane: See? Hehe~~, I told ya!!!

Mem-cho: R-Right…( Hang in there, Aqu-tan)

Chapter 59: Marry me, Akane

Characters: Aqua, Akane

Image source: uriumi_sub , TL by: spinning_donuts

Aqua: Yeah, I love you too…

Akane: ….

Aqua: What? Did I say something wrong?

Akane: …. It’s not like I don’t believe you or anything but… can you promise me one thing?

Aqua: What is it?

Akane: ….Don’t do that again, okay? I mean… planting “something” in my stuff…

Aqua: That’s unfortunate, I thought of planting something of my own into you tonight, though… Too bad huh?

Akane: ?!!!!… S-Stop with your joke!! I’m being serious here!!!

Aqua: ….(Yeah, I shouldn’t said it that way)… Yeah, I’m really sorry about that, I mean it…(With a serious face)

Akane: ….Okay, I believe you…. And about your joke earlier…. I-I’m okay if it’s not just a joke, you know? (Blush and look down)

Aqua: ….(She’s red to the ears)…. I thought I was the only perv here, it seems like I was wrong, Haha..

Akane: H-Heyy!!!! I’m not a perv!!! Don’t call me that!!!

Aqua: … So.. just curious, in case you can choose, Do you prefer a son or a daughter?

Akane: Hmm? I don’t know…. but I can say I’m very happy that you’re gonna be a father of my child, Aqua-kun…(Smiles)

Aqua: ….(Blush)…. Y-You’re not answering the question….(Looks away)…..(She said it so honestly…. There’s no way my wife can be this cute…)

Chapter 60: Good night

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Thank you for working so hard every day… Goodnight, Aqua-kun…(Touching Aqua’s face)

Aqua: …(Smiles)…. You too, Good work…(Touch Akane’s hand) Your hand’s so warm, It really made me feel relaxed…. I’m definitely gonna have a good sleep tonight… maybe a good dream too?

Akane: Really? What do you think you will dream about tonight? (Will he said “I always dream about you anyway” or something? Hehe…)

Aqua: There’s no way I can know that right?

Akane: ….(It’s like him to answer like this I guess?) Is that so? Well then—-

Aqua: But don’t worry…. Even if I can’t say that I will dream about you every single night, I can assure you that I will do my best to make you happy and not regret choosing someone like me…(Kiss her on the forehead)

Akane: …..(Blush)… Why do you know what I was thinking?

Aqua: Well, my gf’s really good at this kind of stuff, maybe I take after her?

Akane: ….

Aqua: Hmm??

Akane …..Zzzzzz

Aqua: Really…. Do you think you can hide your embarrassment by pretending to be asleep just like that? Are you really a genius actress?

Akane: (Blush) H-Hey!!! I’m doing my best to hold back here, you’re not helping at all…(Hit Aqua repeatedly with her pillow)

Aqua: Oh? Holding back from what?

Akane: W-We both have to wake up early tomorrow, so tonight w-we can’t….

Aqua: We can’t what??

Akane: Hmphh!!! You’re messing with me again!!!! (Throw her pillow at Aqua) I’m saying that we have to sleep now!!! That’s it, Good night!!!! (Lies down again)

Aqua: Okay, fine….(She’s so cute when she’s flustered like that…)

Chapter 61: Please hold me~~

Characters: Aqua, Kana, Ruby, Akane, Mem-cho

Image source: risdelusions

Akane: …(E-Ehh? When did this happen? How? Why? I-I’m so confused… we all agreed to meet up here before we go shopping together… and when I came in… “This” happened??? What’s going on?)

Aqua: …. Even though you’re saying nothing, Your face tell me all of it, Akane….

Kana: That’s why I told you it doesn’t matter when we tell them, they’re gonna react like this anyway….

Aqua: I guess you’re right about that…

Akane: …S-since when?

Aqua: Well, actually—-

Kana: Ahh~~, No, No, that’s our secret right? A-kun? We shouldn’t let an “outsider” know about it, right?….

Aqua: What’s with you? You said that I should have told them earlier, and now you’re telling me to keep quiet? Hmm?

Kana: Come on, don’t be mad at me like that… but well, I know that you really love me deep down but you’re too tsundere to be honest about it, so it’s okay, really… Hehe~…(Snuggles closer to Aqua)

Aqua: You’re saying that I’m a tsundere? You’re the last person in this world I want to hear that from…

Kana: There, There…. Pretending to be angry again~~…. This is cute in its own way too, you know?

Akane: !!!!…(Ughh… First, she messed with me, and now she ignores me?? She’s so in love that it’s so irritating!!!! B-But…. This side of Kana-chan’s also very cute too—— Grrr… What’s wrong with me? I-I don’t even know anymore!!!)

Mem-cho: (Ahhh~~, Akane looks like she’s being torn apart from inside…. I can understand that, but more importantly…) Hey, you two~~~, Turn this way and smile, please?!!! Yes, Yes, like that!!!! And you can be even closer, you know?

Aqua: …Sigh…(This is so troublesome, I really made a bad call for telling them about this at the same time…)

Kana: Heyy~~, A-kun, Look at the camera, or if you want to look into my eyes, that’s okay too, Fufu~~

Ruby who secretly observed from inside her room: Hnghhg!!! Mmnghhh!!! That damn Loli-face girl…. You will pay for this, I will make sure you regret this!!!!

Chapter 62: Dancing practice

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby’s teaching Aqua how to dance

Aqua: Sorry to suddenly ask this of you…(said while moving)

Ruby: Nope, it’s okay… you need to practice dancing for your next job right? So it’s not a problem at all… actually, I’m happy that you came to me for help

Aqua: Is it like this? (Make a gesture)

Ruby: Hmm… even though you may not look the part, but you’re a quick learner, Onii-chan…. I thought it would take you more time to get used to this…

Aqua: Well, this is just basic isn’t it? And next….(make the pose like in the art)… is this okay?

Ruby: Ah, yes, it’s good but…. I think you should lower your right hand a bit…

Aqua: ….Are you—-

Ruby: No, it’s not that!!! I mean it’s hard for me to keep my balance like this, so I need you to help me…

Aqua: …Hmm? Fine then…(Move his right hand down) is this—-

Ruby: Ahnhhhhhghh~~~~~~~!!!!! (Blush)

Aqua: …..

Ruby: D-Don’t look at me like that… I…I just felt a sudden pain in my back, that’s all!!!! Now, let’s continue!!!!

Aqua: ….. Okay, I believe you… so what should I do next?

Ruby: Hah Hah S-Squeeze as hard as you can….. Ah?!!!..(Quickly covered her mouth)

Aqua: ….I’m done with this, maybe I should go to Arima or Mem instead…

Ruby: N-No, wait!!!! I mean you should squeeze my shoulder tightly so that I wouldn’t fall!!!!

Aqua: … At least you’re good at coming up with lame excuses, I guess…. Sigh… (Leave the room)

Ruby: Wait, Onii—-…. Tch, I’m almost there!!!!! Damn it!!!!

Chapter 63: Going to school

Characters: Aqua, Ruby

Image source: Fukufuku_0703

Ruby: Now that we’re ready, let’s go to school!!!..(Jumps on Aqua from behind)

Aqua: …Ugh…(It’s touching me… so soft…)…. It’s heavy, so get down already…

Ruby: Huh??!!! Are you saying that I’m fat??? So rude!!!!! I’m not fat!!! Take it back, Take it back…

Aqua: Oww!!! Don’t hit me, I was joking, so calm down…

Ruby: Hmph!!! If you really feel sorry, then give me a piggyback ride on our way to school then…

Aqua: Sigh… you’re being unreasonable here, you know I can’t do that right? Maybe there should be something else?

Ruby: Then, give me a morning kiss then…chu~~~

Aqua: Absolutely no…

Ruby: Ughh…(starting to get pissed off)… you’re the one being punished here!!! So you can’t be too picky!!!

Aqua: ….It’s because if I kiss you now…we will have to take a day off from school today…(Blush and look away)… and I’m not joking this time…

Ruby: E-Ehh?!!! (H-he really means it..)…I-I get it now…(Blush)…. M-maybe it’s about time we leave, or else we will be late…(D-Does this mean I have a real chance?)

Chapter 64: Sexy outfit

Characters: Aqua, Ruby

Image source:  MATUIllust , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: It’s too revealing… If you walk outside in that outfit, you’ll be sure to receive many “perverted gaze” your way… and in the worst case, they might also try to—-

Ruby: Huh? But it’s so cute~~, it would be such a waste to not buy it~~… you’re overthinking it, Onii-chan… Everyone wears that right?

Aqua: Yeah, they do… but they’re nowhere near as cute as you are, so it’s not as big a deal for them as it will be for—-..Ah?!!!…(Shit)

Ruby: Hm~~? Hmm, Hmm~~??? Does that mean you think If I wear it, I’ll be so unbearably cute that all the men won’t be able to stop themselves from having “that kind of thought” towards me right?

Aqua: …(Damn, I slipped up so,…) …Yeah, more or less…

Ruby: Hehe….Also, the reason you were able to say that was because you imagined me in them and had those thoughts yourself right??

Aqua: ?!!!…(Ughh… she’s unusually sharp today!!!) N-No, I-I didn’t think that at all…I was just saying in a general way…(Blush)…

Ruby: …Is that so? That’s too bad, because if you were to said “yeah, it made me very excited too” Then I won’t buy it… Because if it’s capable of making someone as gentlemanly as you feel “that way” towards me, then it’s probably really too dangerous to wear it…

Aqua: …Ah?!!! If that’s the case, then I’ll just be honest then!!! You would look so damn sexy in it!!! So much that I would want to do “something bad” to you for an entire week if you’re not my sister!!!! So, now that you know, you can’t buy—-

Ruby: Hehe~~, that just means I should definitely buy it right?

Aqua: H-Huh?!!!…(She tricked me into saying it??? Dammit!!!)

Chapter 65: Don't sleep here

Characters: Aqua, Ruby

Image source: usausa_co_ma

Aqua: …Ruby, just go sleep properly at your bed… you will hurt your back tomorrow if you sleep like this…

Ruby: …Zzzz…

Aqua: sigh…Seems like I have to carry her there…but…(Her bare legs… It’s the first time I see it this close…it is so white and looks very soft and smooth too… is it really okay for me to touch it?)

Ruby: …Mmm~~…(Her head leaning near Aqua’s neck)…Oh~~, It looks delicious~~…

Aqua: Haha… you sure love food huh? You will get fat if you eat too much…Well, since it is your dream, I have no right to stop you…

Ruby: …Itadakimasuuu~~…Mmmpphh, Mmmpphh~~ (Nibble at Aqua’s neck)

Aqua: ?!!!! (A-Arghh!!! W-What the hell???!!!)… A-Ahh… Stop, Ruby…(His body tense up)…

Ruby: …Hehe, it’s so tasty~~~… This thing is so interesting~~~… Smooch…Slurppp…Moocccch…

Aqua: (N-Now she’s kissing and sucking at my neck??? What is this “food” you are eating in your dream anyway???…. Ughh… This is bad, really bad… I-I’m about to—-)…Grrr…Grrrrrrr!!!! (Hold it in, Hold it in, Hold it in, me!!!!)

Ruby: …Kyahhh??!!!… N-No, go away!!! N-No, Nooo…(Start moving her hips)

Aqua: ……Just drop the act already… No one moves like that when they dream about running away from something…

Ruby: …Tch, and I even managed to make it this hard too, such a waste…

Aqua: Now get off me and go back to your room… and don’t do this again okay?

Ruby: Yeah, I will try to come up with something better next time…

Aqua: …You’re completely missing the point…

Chapter 66: How to deal with the cold

Characters: Aqua, Akane

Image source: oyasumisuya_

Akane: Fuu~~…. It’s colder than I thought…(Tremble slightly)

Aqua: …How about this, then?…(Doing just like the art shows)

Akane: ?!!!…(Blush)… M-Maybe this is a little too much, Aqua-kun?…(H-He even wraps his arms around me…)

Aqua: …I’m freezing here too, so it can’t be helped…This is the best way to warm up both of us…

Akane: Hehe~… you just wanted an excuse to hug me right? It’s okay to be honest, you know?

Aqua: Ughh…(She’s teasing me now, then I…)…You are still trembling a little, so let me help you more then…Smooch…(Kiss Akane’s cheek)

Akane: H-Huhh??…What??!!!…(Blush)…W-We are in a public area… What are you doing, A-Aqua-kun?!!!

Aqua: I just tried to warm you up more by making your heart beat faster… See? Now you’re even sweating….(Smiles)

Akane: ….Ughh…(Blush and looks down)…Now everyone is looking at us…Aqua-kun no baka…

Chapter 67: Ruby's healing routine

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

When Ruby got back home

Ruby: Hahh~~… That was longer than I thought, So tired~~…

Aqua: Oh… so you are back now, huh?…

Ruby: Onii-chan!!! (Hugs Aqua)… Now do your job!!! Let me recharge!!!

Aqua: Huh?

Ruby: I meant that… the same thing you said to me before I went out… say it again!!!

Aqua: …(I guess there’s no point refusing…)… Fine, fine… I love you, Ruby…

Ruby: Yay~~, (Smiles happily)… Thanks!!! I’m full now so I’ll go take a shower…

Aqua: ….( What’s this feeling inside me?)

After Ruby finishes bathing

Ruby: Umm… Onii-chan, can we talk a bit before I go to sleep?..(Looks nervous)

Aqua: Hmm? That’s okay, what’s it?

Ruby: Now that I have time to think about it… please tell me honestly…. W-Was I too annoying? Or did you feel uncomfortable saying that? I’m sorry if that’s the case…

Aqua: …Mmm, it’s fine really…

Ruby: … For real?…

Aqua: Yeah… it actually feels kind of good saying “I love you” to the person I love… I just realized it recently…(Smiles)… so don’t worry about it…

Ruby: Is that so?…. Hehe, I’m going to sleep now then!!! I feel like I’m gonna have a good dream…(Walk to her room)

Aqua: Ah, wait a bit…

Ruby: Hmm?…(Turn around)

Aqua: I love you, Ruby… good night

Ruby: ….(Smiles)…Good night, Sensei….I love you too…(Much more than you could imagine, for sure..)

Chapter 68: A happy future

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: pixiv 真牙 キバク 

Ai: It’s a bit late but…Congratulations on getting accepted into high school, you two!!! Let’s celebrate today!!!

Ruby: Hehe, Thanks Mama!!!

Aqua: Ah… yeah, thanks…

Ruby: Is there anything you want? Mama will make your desire come true!!!!

Ruby: Me, Me!!! I want to have a family trip!!!

Ai: Ohh~~.. Sounds interesting, We didn’t really have a chance to go on a trip that much… So, okay, let’s plan it out together later then!!! (Thumbs up to Ruby)

Ruby: Yay~~

Ai: What about you, Aqua?

Aqua: Hmm? It’s okay, I don’t really have anything I want…

Ai: sigh… you’re always like that… It’s okay for you to be spoiled by Mama once in a while…

Aqua: Well, I’m speaking the truth… Because… I already have everything I want now…(Blush and look away)

Ai/Ruby: Ah?!!! (Surprised)

Ai: Kyaa~… I never knew you could be so be sweet~~, right? Ruby?

Ruby: (Sensei…)… Hehe~, I get what you meant, Onii-chan…

Ai: Hmm? Why do I feel like the only one being left out?… Did you two have something you are not telling me?

Ruby: Ah?!! Onii-chan~~, Mama found out that you got me pregnant~~, What should we do?

Ai: E-Eh???!!!!!

Aqua: N-No!!! That’s not true, What the heck are you saying, Ruby?!!!

Chapter 69: Celebration for season 2 release

Characters: Aqua, Ruby, Kana, Akane, Mem-cho

Image source: 4B_Pencil_25

Mem-cho: Yay~~, we finally got a 2nd season!!! This is a cause for celebration!!!

Ruby: Yeah!!! This is so exciting, I can’t wait for it to come out!!!

Aqua: …Yeah, but you two, your roles are a bit… Umm…

Ruby/Mem-cho: Auuughh!!!…(coughing up blood)

Mem-cho: A-Aqu-tan… something are better left unsaid, you know? (Go sulk in the corner)

Ruby: Y-yeah, Even if I already knew about it, it’s still hard for me to accept… (Go sulking next to Mem)…and when the spotlight comes back to me, I will already—-sniff

Aqua: …Yeah, you got a tough time ahead of you… but you always have my support okay?..(Pats Ruby lightly on the head)

Ruby: Thanks, Onii-chan…(smiles)… It’s not gonna be easy on you either…. So…Knows that I’m always rooting for you, okay?

Aqua: Yeah, Thanks… Who knows? If we do a good job, maybe we will even get a 3rd season, Haha…

Mem-cho: …(While these two are happily talking to each other… Those two are still…)

Kana/Akane: Grrrr….

Kana: Hah!!! Do you think you can really beat me? Don’t be so arrogant!!! Maybe I should just go anime-only route and really kill you on that stage!!!

Akane: Fufu… I was actually having the same idea… It would be so interesting if something new and unexpected will be added…and it will be a battle of improvisation…(Like, more KanaKane moments, Kyaaa~~, just thinking about it makes my heart races!!!)

Aqua: Uhh.. No… We will definitely not get a 3rd season if you do that…

Chapter 70: Siblings(?) embrace

Characters: Aqua, Ruby

Image source: MATUIllust

Ruby: Wahh!!! (Slipped and about to fall)

Aqua: !!!! Ruby!! (Caught her in time)…Phew… are you okay?

Ruby: …Ahh…Umm..yeah….(Blush and looks away)

Aqua: …Don’t do this again, okay?…(Hug Ruby tightly)

Ruby: ?!!! Y-Yeah, I’m sorry if I scared you, I’ll be more careful next—-

Aqua: No, I meant, If you just want me to hug you, you can just say so… you didn’t have to pretend like this….this is not necessary at all…

Ruby: E-Ehh??? Y-You knew?!!!..( Oh no, this is so embarrassing!!!)

Aqua: Of course, I have always been watching you, so of course I would know…

Ruby: …Then, I can just be honest with you, without hiding anything right?

Aqua: Yeah…(Gentle smile)

Ruby: Hehe, Then, tonight I want to have an exciting first time with you!!!!

Aqua: …No… Just because I said that doesn’t mean I will do anything you want…

Ruby: What??!! You are a liar, a liar, a liar… everything is a lie!!!! (Black stars turn on)

Aqua: you already did that before, so please don’t repeat yourself…

Ruby: Ah, is that so? I’m sorry, I completely forgot it, Hehe~~

Chapter 71: When Aqua got teased

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: pixiv-sherryqq

Ai: Aqua~~, we finished changing~~, you can come in now

Aqua: Okay, Okay…( It’s rare for them to ask for my opinion on the clothes they bought…)… (open the door)… W-What the?!!!!…

Ai/Ruby: (Make a heart-shaped pose) Hehe, so what do you think? Do you like it?

Aqua: E-Ehh?!!! Huh?!!! Why?!! What’s happening here?!!!…(Covered a certain part of his body with both hands)….(Oh my god, this is too much…my legs can’t stop shaking… Why do I have this feeling towards my family?… I feel wrong on so many level… But…)

Ruby: Well… They often said that a good swimsuits are the one that can captivate a man, and you are the only man here so… What do you think of it?

Aqua: Ughh…(Gulp)….I-I think it looks great on both of you…(Blush and look away)… And, Why did you guys buy it? I don’t remember that we’re going to the beach or something right?

Ai: Actually, Did you know about that thing that is hot topic right now? The one that said “If you sleep with a certain outfit on, you will dream about something related to it” It sounds exciting, so I thought I’d give it a try, Hehe… it will be amazing if we actually dream about being at a beach right?

Aqua: Huh?? There’s no way that’s—-(Well, I guess they want to have some fun in their own way so…) Well, If you got anything, you can tell me tomorrow then, I’ll be going now…(My body is at its limit, I’d better leave now)

Ruby: What are you talking about Onii-chan, you are coming with us too!!! (Hugs Aqua’s left arm)

Ai: Yeah, Yeah, It’s gonna be more fun with the three of us (Hugs Aqua’s right arm)

Aqua: H-Huh??!!! Are you telling me to sleep with you guys while wearing a swimsuit? Are you crazy?!!!! No way!!!!…(I’m sure it won’t end well)

Ai: Sniff… It’s okay, I understand, Aqua… you’re at that age where you don’t care about your Mama anymore… but.. it’s still so sad…sniff

Ruby: Ahhh~~~, you made Mama cry, you’re the worst, Onii-chan!!!!

Aqua: Grrr….(She’s clearly acting, but…) Fine, If you want it that much, I will go along with it… But don’t blame me if something happens, okay?!!!

Ai: Hmm? Are you gonna be a motherf*cker?

Aqua: H-How can you say it casually like that?!!! A-Anyway, No way!!!

Ruby: Haha, It’s okay, Mama… If he tries to do something to you, I will calm him down…(By using my body instead, Hehe~)

Chapter 72: When Ruby bought a new outfit

Characters: Aqua, Ruby

Image source: 000_H2O2

Ruby: (Open the door)… Sorry for the wait, Onii-chan!!!!

Aqua: …It’s okay, anyway, what did you want to—-??!!!!!…(Become Silent)…

Ruby: Hehehe~~, I was so cute it left you speechless right? I can’t blame you for that because I’m—-….(Glance at Aqua)…Hey, What’s with that??? Why are you suddenly go back to reading your book??!!! I was wearing this for you, you know?

Aqua: ….Y-Yeah, I think it’s looks good on you…(still looking at the book)

Ruby: Huh??!!! But you still didn’t really look at me though…(Walk towards Aqua and throw his book away)…. Now look at me properly!!! (Get on top of Aqua)

Aqua: ….U-Ughh!!!…(Close his eyes tightly)…

Ruby: Huhhhh?!!!! Onii-chan!!! What the hell’s wrong with you??? Will you die if you look at me or something? Look at me, Look at me more~~~(Starts flailing around on top of Aqua)

Aqua: Y-You idiot, stop!!! If you keep moving like that on my body while wearing that outfit, I will—-!!! Grrr….

Ruby: ?!!!!…Something is stabbing me in the leg…Ohh~~~??? I see… I see~~… Hehehe… You didn’t want to look at me because it made you become like “this” right?

Aqua: Ughh…(Can’t refuse Ruby’s words)… Anyway, you already know my true feelings right?!!! So get off me already!!! (Try to push Ruby off)

Ruby: Hmm? Is that really what you want?…(Start moving her hips slowly in questionable way)

Aqua: Dammit!!!! I’m serious here, get off me, now!!!!

Ruby: Okay, Okay… (Get off Aqua)…Since I just bought it, I don’t want this outfit to be in bad shape anyway… So I’ll leave it at that this time, Hehe… Oh? But if you need some more help, I can come back in a more “suitable” outfit, you know?

Aqua: NO, THANK YOU!!!!!!

Chapter 73: If Kana's the next target

Characters: Aqua, Kana

Image source: literartsymp

Kana: Urgghh…(Coughing up blood)…Hah… Hahh….(Ahh~… I lost to much blood, my head’s all dizzy now…)…A…Aqua…(Try to raise her hand)

Aqua: ?!!!! A-Arima!!!! (Hurriedly run to her and embrace her body)…. A-Ahh… No…(S-She got stabbed in the stomach, and the bleeding won’t stop… I-It’s just like that time…. Ughhh!!!..N-No… I have to focus, I have to save her… There’s no time for my trauma… I-Is there anything I can use to—-)….S-Stay still, Arima… I’ll do the first aid real quick while calling for help… Anyway, try to keep your eyes open, okay?… I’ll go find something to stop your—-

Kana: N-Noo!!! (Grabs Aqua’s arms so he can’t leave)… P-Please..Hah…Hahh… stay with me…cough…Cough… I… I have something to ask you…

Aqua: S-Stop talking and let me go already, we don’t have time for—-

Kana: PLEASE!!! (Shout with all her might)…Urggh!!!…Cough… Cough…It’s okay… I already know that… I won’t make it…so…

Aqua: Grrr…(Bite his own lips so hard it bleeds)…(It’s definitely “that bastard”, There’s no one else!!!!….Why??? Why does it turn out like this???)…Okay, I-I’m here…(Calm down me, I-I have to listen properly)… What do you want to say to me?

Kana: ….D-Did I…manage to become… your “Oshi no ko”?…(smiles and touches Aqua’s face)

Aqua: Yes…Yes!!!! You’re really amazing, you know?…Sniff….Hic…Ughhh!!! (Try his best not to cry)

Kana: ….Is that so?… Hah… Hahh… I’m so glad——( Her hands fall and stop moving)

Aqua: No…No…Arima!!!! …. Nooooo!!!!!!!!!!

Chapter 74: Enchantress

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

After that

Akane: Hahhh~~… That was exhausting… but, it’s also fun so it’s okay I guess?

Aqua: You were really so, so good on that stage, Akane… you almost made me forget my lines, you know?

Akane: (Blush)… you really think that huh?…

Aqua: Of course, (Smiles)…you were so charming and beautiful…

Akane: Hehe~~, (He’s complimenting me… I’m so happy)… Actually, I took a dancing class when I got accepted for this role, you know? And I also practiced at home by myself every night too…

Aqua: Hmm? I was not talking about your dance though?

Akane: E-Eh??

Aqua: What I meant by amazing and beautiful was your slim body, your slender arms and legs… especially your perfect midriff… That was a sight for sore eyes…

Akane: H-Huhh?!!!! You were captivated by my appearance instead of my skills ?!!!!! I…I….never thought you’re so—-(What’s this feeling? I felt happy that he said I’m beautiful but I also feels—-)

Aqua: But of course, The best thing about you was the effort you put in…(Pats Akane’s head)… Good work, Akane… I always know that you’re a hard-worker… I was just teasing you a little. Sorry, Haha…

Akane: …(So it’s like that, huh)… H-Hmphh!!! (Pout) Y-You think I’ll forgive you so easily??? this time you have really done it, I’m really angry you know?!!!!

Aqua: And also, you are the cutest when you pretend to be angry at me… (Smiles)

Akane: (Blush)…(H-He knew??!! T-This is so embarrassing!!!! Ahhh~~~~…L-looks like I have still got a long way to go as an actress…)

Chapter 75: Ruby's new sister?

Characters: Akane, Ruby

Image source: uriumi_sub

Ruby: Hehe~~, we’re both so cute in this, and it really looks like we’re sisters!!!!

Akane: Uhh… Umm… That’s good then, Haha…

Ruby: … What’s wrong, Akane-chan?

Akane: (Maybe I should just say it…)… Uh…Ruby-chan… Why did you tell me to wear your mom’s persona when we took that photo?….Actually, Don’t you feel kind of weird to see me act like your mom?

Ruby: ….Well, of course, if someone were to copy, or pretend to be my deceased mother… I would definitely hate it…

Akane: Then, why are you—-

Ruby: But you’re special, Akane-chan… your ability to understand the character’s essence, and acting skills are so good that… it’s just like you become that person…(Hugs Akane)….When I’m with you and you’re acting like Mama, I feel as if the real Mama was there beside me, looking at me, and cheering me on…. It made me feel things like: “Ahh~~, so if Mama was here, she would be like this huh?”… something like that…

Akane: ….Ruby-chan… (I never knew that you felt this way towards me)

Ruby: So thank you, thank you for letting me experience the time I couldn’t have with Mama…(Smiles)

Akane: Ruby-chan!!!! (Hugs Ruby back tightly)… I’m not sure if I’m good enough… but if you’re fine with it, and want more of that time… you can always tell me okay?

Ruby: Yes…(I don’t know why… but this warmth really reminds me of Mama’s hug at that time…)

Chapter 76: A happy family(?)

Characters: Aqua, Ruby, Ai, Hikaru

Image source: DDU_45

Ruby: Mama… Can I also buy this one too?..(Shows Goro’s keychain to Ai)

Ai: Hmm~~?? I thought that you were only going to buy the one with Aqua… Why is that?

Ruby: This one…. It reminds me of someone who’s really important to me, Hehe~~(Smiles)

Ai: Ohh~~??? Is he even more important than me??

Ruby: T-That’s… I…(looks troubled)

Ai: Ahaha, I was joking, so don’t make such a serious face okay?

Ruby: Grr…Mama!!!

Ai: That must mean… He’s the man you’re aiming for, right?… Hmm~~, so Ruby’s into the smart doctor-type huh?…. Ahhh~~, But if you got a boyfriend, Ruby, Aqua will be lonely for sure… He might even try to get between you and that person, you know? Hehe…(I might be able to see Aqua with a jealous face…)

Ruby: Ah…If it’s about that, then there’s no problem at all, Mama…(Because they are the same person after all…)

Ai: Hmm~~, Is that so?

Meanwhile the other two who are waiting for them

Hikaru: ….(Silently staring at Aqua)

Aqua: …(What are you looking at me for, you assh*le??!!! You made Ai pregnant and almost destroyed her career, and yet you’re acting like nothing has happened at all and pretending to be a good father??!!! This past 16 years, I thought that my hatred for him will calm down as time passed, but it’s the opposite!!! Every time I look at his face, there are always thoughts like…”So this guy has Ai by his side everyday, He can kiss her, hugs her, sleeps with her… and even…has se—-“….Ughhh!!!… The more I think about it, The more pissed I become…. That does it!!!!…I have reached my limits now….Maybe it’s about time I get rid of him….)

Chapter 77: AquRuby relaxing time

Characters: Aqua, Ruby

Image source: saku_4tori

Ruby: …Ughh… I’m hungry…Onii-chan… go make me something to eat, will you?

Aqua: … Go do it yourself, I’m busy talking about work-related stuff with Akane right now… Ah, sorry, I was just talking with Ruby, you can continue now…

Akane (on the phone): “Oh if you have to do something, we can talk about this later”

Aqua: No, No, it’s okay… it’s not anything important…

Ruby: …Hmph…(How dare he said that taking care of me is not important?)

Aqua: (still talking to Akane) Ahhh~, is that so?… that must be hard for you huh?…

Ruby: …(Why do I get a feeling that he kinda sounds “brighter” than usual?)

Aqua: (still talking to Akane)… Huh? Yeah, that’s fine with me…. Anyway, you can do it for sure… and I don’t know if I’ll be much help, but if there’s anything you need my opinion about, feel free to call me anytime, okay?

Ruby: …(“Feel free to call me anytime?”… Tch, do you want to talk to her that much huh? Onii-chan… Even though you already have me…)… Fine, if you won’t find something for me to eat, you leave me no choice…(Put her mouth near the phone)

Aqua: Ruby? What are you—-

Ruby: Ahh~~~??? Onii-chan…Hah… Hahh… Onii-chan!!! D-don’t do it now, Ughh!!! A-Akane-chan will hear it… Ahh~~… It’s so big!!! W-Wait, I-I can’t breathe… Onii-channn~~~~!!!!!

Akane: ?!!!! W-What??? Eh-Ehhh?!! A-Aqua-kun, What the hell are you doing to—-

Aqua: T-The hell, Ruby???!! (W-What should I—) A-Anyway, listen to me, Akane!!!! It’s not—-

Akane: Y-You are at home right? It’s okay, Ruby-chan… I will be there as soon as possible to save you, so hang in—-

Ruby: Ahhh~~, no, don’t… not there… Iyaaaa~~…(Ruby then end the call)…

Aqua: R-Ruby, what the hell are you doing??!! She’s getting the wrong idea for sure!!! (Feeling Confused and angry)

Ruby: …Because… you keep talking to her and ignoring me, so that’s your punishment… Hmph!!!… (And hopefully she will think you’re a creep and leave you alone from now on)

Chapter 78: A fight over Aqua

Characters: Aqua, Akane, Ai

Image source: Bee_EK101021

Ai: Ara~~… Akane-chan’s acting like me in order to get your attention… does that mean you like a girl who’s similar to me… or… is there something more to it?… Hmm~~, Aqua??

Aqua: T-That’s not it at all…(Looks away from Ai)

Ai: Hmm~~~? So suspicious… Why don’t we go have a private conversation over there? (Grabs Aqua’s arm)

A(i)kane: Wait, Wait~~~…. Aqua has promised to go play around with me~~~… I won’t let you take him away…(Grabs Aqua’s other arm)

Ai: Oh?…Akane-chan, you’re still trying to act like me, huh?…Do you really think that by doing that, Aqua will pick you over me?

A(i)kane: That kind of thing… We won’t know until we try right?, teehee~~(smile)

Aqua: …(Ahh~, she still doesn’t stop…)

Ai: Then, why don’t we have a challenge to see who can have Aqua for today?

A(i)kane: Oh?? That sounds interesting~~, I’m in!!!

Ai: Okay!!, then…here’s what we’re going to compete with each other…(Whisper to Akane)… we’ll do this… after that we will… and finally, Aqua will name the winner… how about that?

Akane: (Blush)…??!! E-Eh??!!!! Huh???!!! N-no way, T-there’s no way I can do that, Ai-san!!!!!!

Aqua: (Oh?… she finally broke her character huh?)

Ai: Hehe, is that so? Then that means I win by default… So Aqua will come with me, see ya later, Akane-chan…. Bye bye~~~(Drags Aqua away)

Aqua: Hey, what did you say to her?… She’s still blushing and trembling like crazy over there…

Ai: …. Umm… That’s a secret!! Teehee~~… (Akane-chan’s still pure after all, it’s not strange she would react like that)

Chapter 79: A good girl

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: You…Hah…need to be punished Hah… for your actions…

Aqua: Umm… okay, but don’t be too hard on me please?… I’m really sorry…(Make a sad face)…so, what are you gonna do to me?…

Akane: You will have to…. (Stares at Aqua’s face)

Aqua: Hmm? What?

Akane: sigh… just forget it….Moochh…(Kiss Aqua)

Aqua: ?!!!! Eh???

Akane: (Blush)….Well, When I saw you made that face… I just felt like cheering you up instead of punishing you… so that’s why I…

Aqua: Akane…. You’re so cute…Smooch…

Akane: Ah?!! Why are you—-

Aqua: If I’m not gonna be punished for doing this, then I’ll just do it until I’m “full” then…

Akane: Mmmpphh!!! Mooch… Y-You’re..Hah… always like this…Hmghh!!!…chu~~~… I-I should’ve punished you, after all!!! …Hah..Aqua-kun!!!!

Chapter 80: Ruby after workout

Characters: Aqua, Ruby

Image source: uriumi_sub ,TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: …Why does that matter?

Ruby: B-Because… I don’t want you to think that I’m a smelly woman who doesn’t care for herself…

Aqua: Well, you will end up sweaty anyway, so just by sweating a little before we start is okay…

Ruby: R-Really?

Aqua: But if I’m gonna be honest…( Whisper)… I really like it when you’re sweaty, you know?… It gets me really excited…

Ruby: (Blush)…E-Eh?…(What’s with him? Did he eat something weird today?!!! Normally, he’s not…)

Aqua: Itadakimasu~~…Mooch

Ruby: Ah??!!!… Wait… N-No,… Hnnghh!!! I-I want to take a shower first after all!!!!

Aqua: Then, we can do it while you’re bathing then, Hehe…

Ruby: W-What??!!! (For real!!! What’s wrong with him??)… Ughh… O-Okay, Okay… we can do it in a bathroom, I give up now… so wait a bit okay???

Chapter 81: Twins day

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Wow~~, if I upload this in my instagram, It will go viral for sure… don’t you think so, Onii-chan?… Hehe, I wonder if it will be my most liked post…

Aqua: Hmm~~Let me see it a bit…. No, you can’t upload this…

Ruby: Huh?? Why not???

Aqua: I won’t allow it, that’s all…

Ruby: What??!!! Usually, you’re not like this…. You’re gonna give me a better reason than that!!! Are you afraid of being called a siscon?

Aqua: …No, that’s not it…

Ruby: Or is it because there is a big heart behind us that you fear people will get the wrong idea?

Aqua: N-Not that either…

Ruby: Grr… Then what the hell’s it then? Just spit it out already!!!!

Aqua: ?!!! I-It’s your legs, Dammit!!!

Ruby: Huh?…(What is he talking about?)

Aqua: The image of you in your pajamas with your bare legs exposed… There’s no way I’ll let someone else see it!!!! It’s for me alone!!!..(Blush)

Ruby: ….Heh,Hehehe~~~… I never thought that you’re this kind of person, Onii-chan… Fufu… so possessive…

Aqua: Ughh…(she’s gonna tease me with this for a long time)…(Blush)

Ruby: But…(Whisper)… It’s okay, Onii-chan… after I upload it… I will let you see what’s underneath my pajamas, okay? And I promise that you will be the only one in this world to see it so… Can I upload it now?

Aqua: …(Gulp)… (What is inside her pajamas…) Fine!!!, J-Just d-do what you want then…

Ruby: Hehehe…( He’s such a tsundere, like always..)

Chapter 82: Twins day (2)

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Onii-chan!!! It’s Twins day, today!!!!

Aqua: ….Yeah, so?

Ruby: It means that today we should celebrate our special bonds!!!! Such as by spending time with each other or improving our relationship…

Aqua: Hmm~~… but I am already always with you right? And it’s not like we’re on bad terms or anything, so there’s nothing to—-

Ruby: Onii-chan…(Touch Aqua’s hand)… Do I have to spell it out for you?…. It means that we should do something that normally we wouldn’t do today…(Blush)…so… chu~~~~….(moves her face towards Aqua)…

Aqua: No way…(Chop Ruby lightly on the head)

Ruby: Ehh?? Why???

Aqua: What kind of twins kisses each other anyway? It’s doesn’t matter what day it is…

Ruby: Hmphh!! Fine!! If you don’t want to do it that much… then, what should we do?

Aqua: How about this?…. (Holds Ruby’s face with both hands and looks into her eyes)… you’re my most important person in the whole world, Ruby… Even back when you were still Sarina…And you will always be too…(Smiles)… What do you think about this? …I never said this to you right?

Ruby: Ughhh!!!!!….(Heavily blush)… I-I can accept that, I guess??…(You stopped me from kissing you and you said that to me…you’re so unfair, Sensei… but, that’s what I love about you, Hehe)…

Chapter 83: Akane in the morning

Characters: Aqua, Akane

Image source: matematemondra

Aqua: …Hngh… It’s morning already, huh?…(Ughh… I feels exhausted, and I can hardly move my body… Why’s that?…)

Akane: Ah… Good morning, Aqua-kun…(smiles)

Aqua: Huh?.. Akane?… Why are you here?…(This is weird, why can’t I remember what happened last night at all?… I’m sure that I wasn’t drunk or anything…)

Akane: …so it’s like this after all…I’m so sorry, Aqua-kun…(Hugs Aqua tightly)

Aqua: …What’s going on here?… can you explain to me a bit?…(Hmm? What’s that sticky thing on her leg?…)

Akane: Actually… last night, because we hadn’t seen each other for a week, I asked if It’s okay for me to sleep with you… and then… when we were doing “that”… Maybe I was a little too thirsty demanding… I forced you to keep going when you said that you couldn’t anymore …and finally, you passed out…

Aqua: …I-Is that so?… but, why can’t I remember anything at all?

Akane: Maybe because it was too traumatic intense for both your mind and body that it got blocked or erased… or maybe it can be because you lost too much liquid in your body too…

Aqua: (Now I feel like I’m lucky for not remembering it)… Uh, thanks for filling me in…it’s okay, so you can let go of me now…

Akane: But…you know what, Aqua-kun?… Even after all that…. I still haven’t had enough yet…(Licks her lips)… Since you recharged for an entire night now… can I ask for a little more?..(Blush)

Aqua: Huh?!!! No, I don’t think that is—- arghh!!!…Hnghh!!!…(she’s not listening to me at all)… No, stop!!! My body’s still not—-!!! Mmphh, No, It will be…Ughh…ready bad for me… stop, please, Ahhhh~~~~~!!!!!

Chapter 84: The butler and the maid

Characters: Aqua, Kana

Image source: Lilac10RY

 

Kana: Hehe~, he really looks handsome when he smiles like that…(Blush)

Aqua: Hmm? So you think that I’m handsome, huh?

Kana: H-Huh?!! (Turn around)… W-When did you—( S-Sh*t, how long has he been behind me? I-I’m so embarrassed!!!)

Aqua: By the way, Arima, do you know why I can smile like that?

Kana: ….(mumble)…I-Is it because… of me?

Aqua: Yeah, your b**bs were pressed against me and it felt so good I couldn’t help but smile, you know? It was so soft…

Kana: ?!!!! Grrr… you idiot!!! Go to hell!!!!

Aqua: Haha, jokes aside…. It’s because of your smile… No one can stop themselves from smiling when they saw you smile like that… That sun-like smile’s the best, really…( I feel so warm in my heart just by looking at it)

Kana: (Blush)…H-Hmph!!! Of course, I-I have a cute face so it can’t be helped, right?

Aqua: …You’re also cute when you’re in tsundere mode though…

Kana: P-Please, shut up already!!!! I can’t bear it anymore!!! (Heavily Blush)

Chapter 85: An arrogant maid

Characters: Aqua, Kana

Image source: _GkCk

Kana: Heh, since I lost a bet with you, I have to be your maid for today… So is there anything you want me to do, master? (Sit crossed legs on the sofa while saying it)

Aqua: What kind of maid acts like that, huh? Anyway, I only want you to do one thing for me…

Kana: Oh?!! Just one thing? Are you sure? I can let you lick my feet, step on you, or even whip your ass, you know? Are you really okay with—-

Aqua: Spread your legs

Kana: …Huh? (Shocked)

Aqua: That’s all you have to do, and I’ll take care of the rest…(move closer to Kana)… Oh, maybe one more thing… Don’t scream too loud okay?

Kana: W-Wha?!!! Hnghhh!!! W-wait, What are you doing?…. Mmmphh!!!! Hah Hah… I-It’s not… supposed to be like this…Ah?!!, Don’t touch there… N-No, stop…. Iyaaa~~~~~~~…

Chapter 86: When kana try to appeals to Aqua

Characters: Aqua, Kana

Image source: uriumi_sub ,TL by: spinning_donuts

Aqua: …(Shocked)

Kana: H-Hey… are you listening?

Aqua: !!!!…A-Ah, sorry…(I-I never knew she is “this” big, I can’t stop looking at her boo—- N-No!!! Calm down, me…. Why am I getting excited over seeing a girl in a swimsuit? Is it because of this teenage body? Anyway…) B-Before that…(try looking away)….Do you like “this” type of swimsuit? And… Why are you showing it to me??

Kana: N-No!!! U-Umm…(It’s not like I can tell him that Mem said to me that I will get him for sure if I wear this, so…)…. I-I just bought it on a whim in case I need to go to a pool or something, The old one is, you know….

Aqua: Huh? So you do have “friends” that would invite you to hang out too? That’s new…

Kana: Urghh!!!! (I-It hurts!!!) O-Of course I do!!!! Now tell me what you think already!!! (Walk towards Aqua)

Aqua: H-Hey!!! Stop!!! Stay away!! (Still looking the other way while stepping back)

Kana: Then you stop looking away and look at me properly, Dammit!!! (Ugh!! This is so embarrassing, but I’ve come this far, I can’t back off now!!!!) Ah?!!!! (Slipped on the floor)

Aqua: !!!! Arima!!!

They landed on the floor with Kana on top of Aqua

Kana: Ughh… I’m sorry!! A-Are you okay??

Aqua: Y-Yeah…

Kana: … I definitely overdid it, I’m really sorry, so….Kyahhh!!!!! You perv!!!! Don’t use this opportunity to touch my ass!!!

Aqua: I didn’t!!! My hands are right here, see???

Kana: T-Then, what is….?!!! (I-Is it his…!!!!)

Aqua: Tch…(Cover his face while blushing) You want to know how I feel when looking at you right? I try to keep it down, but then you had to sit on top of it…. Now you get the answer right? Damn teenage body…

Kana: !!!!….. (This might be my only chance so..!!!!) You don’t have to hold back….

Aqua: Ehh?? What do you—-

Kana: Actually, this swimsuit was hard to put on… So… Can you help me take it off?…(Blush)

Aqua: ….You…

Kana: I told you at that time right? That you were my first…. I want you to be my first for this too, so….or… do you hate me?

Aqua: ….Are you sure? About this?

Kana: …Y-Yeah…(tremble a little)

Aqua: ….(Smiles) Okay, I get it now…. (Touch Kana’s face) Let me help you take it off then… and we can take it slow…

Chapter 87: When Kana's too shy

Characters: Aqua, Kana

Image source: uriumi_sub 

Aqua: Hey… Don’t act all fidgety like that… C’mon, try to smile while making a pose…

Kana: He- Hehehe….(Make a force smile)…. Ahhhhh~~~, I can’t do it, this is too much!!!!!!! (Collapse on the floor)

Aqua: …. You can’t do that, you called me here because you have to do a swimsuit photo shoot next week and said that you’re too embarrassed to do it, so you want to practice first…. And now you’re like this…Sigh

Kana: W-Well, it’s normal right? Wearing only this on camera is already bad enough, and a cameraman has to be a man (you) too!!!! How can I relax under these conditions??

Aqua: Huh? What’s the point of calling me here if you’re too embarrassed to do it? Why didn’t you call Ruby, or Mem instead?

Kana: T-That’s… (I want you to be the first one to see me like this… as if I could say that…) I-I need to prepare in case the cameraman happens to be a man, Things like a perverted gaze or something like that…

Aqua: Not everyone is like that, but I get what you’re saying…

Kana: …(Gulp)…(Maybe…) What about you, then? What do you think when you see me like this?

Aqua: ….Hmm…(Staring at Kana)

Kana: …(H-He’s looking at me so intently, Ahhhh~~!!!!!)

Aqua: ….Just how much did you pad?

Kana: !!!!! You idiot!!!! Get the f*ck out of here and never show your face to me again!!!!!! (Throw things at Aqua)

Chapter 88: Movie practice (again)

Characters: Aqua, Ruby, Mem-cho

Image source: edamamedaisukii , TL by: u/entisia (Reddit)

Mem-cho: Thanks a lot, you two!!! Now my insta is gonna get a lot of likes and all for once in a long while!!!! But~~~ it would be great if I got a real kiss too~~~, Hehe, just kidd—-

Aqua: Okay then…

Mem-cho: Eh? What do you mean?

Aqua: How about you take one while Ruby and I are kissing too?

Mem-cho: H-Huhh????

Aqua: I mean, since we do it everyday, it’s not that unusual for us…

Mem-cho:….(Shocked)

Ruby: O-Onii-chan!!! What are you saying?

Mem-cho: Y-Yeah!!! It’s too much to kiss for real, Aqu-tan!!! Are you—-

Ruby: If I am to kiss you while she points her camera at us, it would make me so excited that I wouldn’t be able to stop and go further than that!!!!

Mem-cho: W-Whatt?? (What did she just say?)

Aqua: Hmm? Then that would be no different from what we do every night then…. Oh, right, we can just give her the video we recorded, and let her take care of the rest then…

Ruby: Oh? Good idea…. Okay, Mem, I will send it to you now…

Mem-cho: Ping …W-What’s this video file? (It’s two hour long…)

Ruby: Well, there are a lot of kiss in that one, so just choose the one you prefer, okay?

Mem-cho: …(Try pressing the play button)… ?!!!! K-Kyahhh???? A-Are you for real??? I-I’m sorry for wasting your time, please forgive me for asking for the kiss….(Run out of there)….(A-Ahhh, I can’t believe it… This twin is so damn hot scary!!!!… I-I have to hurry home and watch delete this as soon as possible!!!)

 

Chapter 89: Mischievous Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: pixiv

Aqua: …(Searching for something)… This is weird, it’s not here either…. I’m sure that I left it here when I took it off….

Ruby: Yawn~~ Morning, Onii-chan~~~

Aqua: Yeah, morning—-(Turns to Ruby)… Sigh so it was with you “again” huh? I can’t even remember how many times I have told you to stop doing this now….. Why do you keep doing this anyway?

Ruby: Teehee~, (Sticks out her tongue playfully)

Aqua: Grr…(She’s just messing with me like always)… you think I’ll let you go if you act cute? Also, There’re many to choose from, but why do you have to pick the one that I just wore yesterday? I haven’t put it in a laundry yet…

Ruby: Well, There’s no point if it doesn’t have your smell on it, so… Sniff at her clothes Umm~~, so calming….

Aqua: … Don’t do something like this with other people okay? Or you’ll be in trouble for sure…

Ruby: Like I said earlier, There’s no point if it’s not yours, sensei…

Aqua: Anyway, take it off… I’ll throw it in a washing machine along with the other clothes…

Ruby: Ahh~~~??? Forcing a girl to take off her clothes in front of you, you’re so cruel~~~…

Aqua: Ughh…. Stop joking around already…

Ruby: If you want it that much, why don’t you come here and take it off by yourself?

Aqua: Sigh…. (Walking up to Ruby)…

Ruby: Ahhh~~??? I’m going to get violated~~~

Aqua: (Tch… Her attitude really pissed me off, better get this done with and—— Eh? Wait…) you…

Ruby: Hmm?

Aqua: You act like you don’t want me to take it off and all, but actually you want me to do it because you’re not wearing anything inside right?

Ruby: E-Ehhh?? (Shocked)

Aqua: …Seems like that’s the case huh?

Ruby: Ughhh…. Sensei no baka!!!! I spent an entire day thinking of this you know? At least you could have played along!!!! I’m going back to my room now, and I’m not gonna give this back to you either, Hmph!!!! (Run upstairs)

Aqua: So it’s my fault huh? ….Sigh give me a break…

Chapter 90: Happy Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: uriumi_sub

Aqua: I’m home~~ (Hm? Ruby seems to be humming and dancing around? Why’s she in such a good mood?)

Ruby: Ah!! Onii-chan, I have been waiting for you.!! (Run up to Aqua)

Aqua: What for?

Ruby: Well, I got some advice that I can improve my acting skills by try acting like a character in a movie or something, so I was waiting for you to help me with that…

Aqua: Ah, that’s okay… why don’t we talk more about it inside? (Closed the door behind him)

Ruby: Wait, the timing’s perfect here, so…can you call Senpai and Akane-chan to come here too? They’re free today at this time right?

Aqua: That’s okay but… I know that I sucks, but am I alone not enough?

Ruby: No, it’s not that. This scene won’t work without them…

Aqua: Okay, then….(Calls Kana and Akane)… Both of them said they can be here in 15 minutes, since they happened to be close by…

Ruby: Huh??? We should start right away then… (Hurriedly takes off her pants)

Aqua: W-What?? The hell are you doing? (Quickly look away)

Ruby: C’mon, Onii-chan!!!! We got no more time now, hurry and take yours off too…Ughh… If you’re gonna be like that, I’ll do it myself…(Grabs Aqua’s pants)

Aqua: Oi!!! Stop, are you crazy? Why are you doing this?

Ruby: I just told you that I wanted to practice right? By recreating a certain scene!!!

Aqua: What kinda scene is this? Where are you taking it from anyway?!!!( Still trying to hold his pants up)

Ruby: It’s a scene from yosuga no sora, the “door” scene, to be precise!!!

Aqua: Huh? I never heard of that, why don’t you explain—-

Ruby: There’s no time for that now… just stay still and let me take it off—-

???: Knock Knock, Aqua-kun~~, we’re here… Hmm? The door isn’t locked…(Open the door slowly)

Aqua: !!!!

Ruby: Ughh… At least get down on the floor…(Push Aqua down)

Aqua: Aghh…(Lies down while Ruby’s on top of him…)

Kana: Hey, what’s that sound—-?!!!!!! H-huh?!! The f*ck is this? What are you two doing?

Akane: …(Speechless)

Ruby: Arrgghh… You ruined it all, Onii-chan!!! Because you were so stubborn!!!! A-Anyway, can you two go back outside and come back in again after I made him “inside” me? That would be perfect, sorry to trouble you, Haha…

Aqua: You shut up and get off me right now!!!!

Chapter 91: Blushing Akane

Characters: Aqua, Akane

Image source: XTo4k

Aqua: Sorry for the wait!! There were a lot of people in there…(Points to the public bathroom)

Akane: !!!!! A-Aqua-kun… Umm…

Aqua: What is it?

Akane: …(How should I tell him? No… Should I even tell him? But, If I don’t, then…)

Aqua: … Akane, your face’s so red, are you okay?

Akane: N-No, I’m fine… but… you.. Ughh…

Aqua: Huh? What is it? If you got something to say, Just say it already…

Akane: You..mumble mumble

Aqua: Huh? I can’t hear it, again please?

Akane: mumble mumble (Looking down and blushing even more)

Aqua: Now I can’t hear you at all… can you say it louder?

Akane: Ugh… You, You forgot to zip up your pants!!!! (Shouts with all her might)…. (Everyone around there looks at Aqua) Ahhh?!!! (Quickly covers her mouth)

Aqua: W-What?? (Looks down and zip up hurriedly) …. Grr… This is so embarrassing, we’re getting out of here, Come on!!!! (Take Akane hands and run)

Akane: I…I’m sorry, Aqua-kun… I didn’t mean to..!!!!

Aqua: It’s okay….

Akane: (Smiles) Aqua-kun….(I’m so glad that he isn’t angry…)

Aqua: I will “thank you” properly once we arrive at home, so prepares yourself…(smiles innocently)

Akane: N-No…

Chapter 92: Aqua trying not to be a siscon

Characters: Aqua, Ruby

Image source: XTo4k , TL by: u/entisia (Reddit)

Aqua: ….W-What are you talking about? I didn’t say anything…. Maybe you’re just hearing things because you’re exhausted?

Ruby: Awww~~… you’re trying so hard to cover it up, you’re so cute~~~…. Hehe..

Aqua: L-Like I said, what are you talking about?

Ruby: … Onii-chan, you’re starting to look so lame now that you’re so stubborn about it…

Aqua: Ughh…

Ruby: Well, maybe you really didn’t say it?

Aqua: …(D-Did she let me go?)

Ruby: But I’m sure that I definitely heard something, so I’ll try to locate the origin of that voice..

Aqua: H-How?

Ruby: By saying similar things, as they say, fight fire with fire, like this…(Whisper to Aqua’s left ear)… I’m the first Ruby’s fan, you all can’t win against me…

Aqua: ….(Now that I hear she says it herself, I feel so embarrassed!!!)

Ruby: (Whisper to Aqua’s right ear) She’s the best, she’s been my number one like forever…

Aqua: …(Ugh… How long is she gonna keep doing this??? I-I just can’t take this anymore!!!)

Ruby: …She’s so cute that I want to make her my wife and make her bear my child…

Aqua: !!!! Hey, I didn’t say that last part at all.!!!!

Ruby: Hmm? So you admit that you said that huh? Oh god~~, It never occurred to me that you were the one who said it~~~

Aqua: Grr…(Now, she’s just messing with me).. Yeah, I said that… so stop, please…

Ruby: Sigh You could’ve done this from the start…. Such a waste of time…

Aqua: ….(Well, at least I tried…)

Ruby: …Anyway, since we already wasted so much time with this, why don’t you make me your wife and start a family right now?

Aqua: How did you even get there? And I just told you I didn’t say that!!!

Chapter 93: Twins on a vacation

Characters: Aqua, Ruby

Image source: ksrghn

Ruby: Onii-chan… If you can think of something to represent me, What would it be?

Aqua: …Uh, I don’t quite get the question…

Ruby: I mean, Do you think I’m like a cute cat? Or maybe a shooting star? Or what else? Something like that…

Aqua: ….(she’s being oddly emotional today… I would say she’s like the star that keeps shining brightly no matter how dark it is, but it would be embarrassing to say out loud so…) I-I have never thought about that, so I can’t answer you right now, I’ll tell you later okay?

Ruby: Okay, that’s fine…(Smiles)

Aqua: …

Ruby: …

Aqua: And… What about me? What do you think I’m like? …(I have no idea why I’m asking her this but…I guess I’m kinda curious?)

Ruby: Oh, That’s easy then…. Onii-chan, for me, When I’m with you, I feel like you’re like the sun in the rainy days….(Hugs Aqua)…. Because…

Aqua: !!!…(Does she mean that she feels like I’m always giving her a warm welcome on a rough day?…I never knew she holds me in such high regard…)… Ruby, I actually…

Ruby: Because…. You always made me feel “in heat” and “wet” at the same time… Even now, I can barely hold myself back!!!! Hahh Hahh…

Aqua: …..

Ruby: Anyway, what were you going to say Onii-chan?

Aqua: …. Sigh That’s not important anymore, I was a fool for taking you seriously, Now get away from me…

Ruby: Huh? But I was telling the truth!!! I’m not joking around!!!

Aqua: The fact that you mean it, just makes it all worse…

Chapter 94: Acting lesson by Genius child actress

Characters: Ai, Kana

Image source: risdelusions

Kana: Noo!!! Your hands shouldn’t be like that… This…(Gestures for Ai to see)… Like this!!!

Ai: A-Ahaha, is that so~~? Sorry, I’m still not used to it…

Kana: Hmph!!! Then please get serious!!! I know that you’re an idol who has no experience in acting, but that’s all the more reason why you should give it your all!!! So that you don’t hold me back!!!!

Ai: Ahh~~, I got scolded…( I can’t believe I’m being lectured by a kid this age, but…) you’re so professional, huh? Kana-chan?

Kana: Of course, I can’t tolerate people who slacks off!!!! Acting is my everything!!!! So I’ll always do my very best with every job I’ve got!!! And I—-

Ai: ….(Hugs Kana without saying anything)

Kana: Eh???…(Why does she… hug me?)… Ahh…(Confused)

Ai: …It must be hard for you too, isn’t it? Being in this kind of environment where people always expect the best out of you, you can’t afford to fail… and you have to bear everything by yourself…That’s bad enough already… but you have to experience all that at this age… it must’ve been rough, right?…(Rub Kana’s head)

Kana: W-What are you…saying? I-I’m fine…Sniff… I won’t be brought down…Hic… by such a thing…Never!!! Because I… Ughh…(Can’t stop her tears anymore)…. Uwahhhh~~~!!! …(I don’t get it… why am I crying in this woman’s arms like this? I never even did this with mom… Why?)

Ai: …It’s okay… you can let it all out…I won’t say that I know how you feel, but I can be here for you…(Smiles)

Kana:…( Cries even harder)

After Kana stops crying

Ai: Are you feeling better now? If so, let’s continue the—-(About to stand up and let go of Kana)

Kana: Ah?!!! W-Wait!!!!

Ai: Hmm?

Kana: C-Can you…. hold me a bit longer?

Ai: (Smiles)… Of course… Kana-chan, you’ll become someone amazing in the future, I’m sure of it… so don’t be too hard on yourself too much, okay?

Kana: H-How do you know that?

Ai: Hmm~~, my intuition’s telling me that, that’s why!!!! And also…. In the future, I hope you can give Aqua some acting’s tips like you did for me today

Kana: ….H-Hmph!!! I couldn’t care less for someone like him, but if you said so, maybe I’ll consider it…

Ai: Thanks, Hehe~~ you’re so cute, Kana-chan..(especially that tsundere part…)

Chapter 95: If Oshi no ko is a shoujo manga

Characters: Aqua, Ruby, Kana, Akane

Image source: MATUIllust

Kana: R-Ruby… I really don’t want to do this but… I won’t let you go until you answer my question…(Corner Ruby on the right side)

Ruby: W-What’s this about?

Akane: Sorry, Ruby-chan…. But I also want to know too….Is it you in this picture? (Show a photo of Ruby kissing someone in the dark alleyway)… and also… T-That other guy… he’s not… (gulp)… right?…(Corner Ruby on the left side)

Ruby: U-uhh….

Aqua: Hey, you two!!!! What are you doing to Ruby?…(Quickly pulls Ruby out and hugs her)… They didn’t hurt you, right?

Kana/Akane: A-Aqua??

Ruby: Onii-chan… I was so scared…sniff… Thank you for saving me…

Kana: (T-This girl!!! When did she become so—) H-Hey, we didn’t—-

Aqua: It’s okay… I will always be there to protect you…(Pats Ruby’s head)… Sorry, you two… but she’s very important to me, so I can’t let you do anything to her…(Smiles)

Ruby: Hehe~~, Thank you, Onii-chan…Sorry, but I already won…(shows a winner smiles)

Kana: Grgrgrrrrgrgrgr…!!!!!!!…(About to snap)

Akane: ….(What’s this? Am I in a Shoujo manga or something?)…

Chapter 96: The same place but not the same feelings

Characters: Aqua, Akane

Image source: 6oryo_illust

Aqua: Hmm? This place is…

Akane: Yeah… we haven’t been here for a while right? Since we finished filming that reality show… I brought you here today because I felt like recalling that day…

Aqua: Is that why you also cut your hair short again and wear that exact same outfit too?

Akane: ?!!!..(H-He also remembers that I wore this outfit that time? Ahh~~, My face starts to feel hot!!!)… U-Umm, yeah… I want everything to be as similar as possible…

Aqua: (Even though that kind of thing happened to her… I’m glad that she can looked back at it with a smile on her face, it also seems to be one of her precious memories too)… Is that so?

Akane: By the way…(Sit down on the counter)… Do you also remember what you said to me? I…

Aqua: It’s okay, I get it… you can start…

Akane: Thank you… Then… “Aqua-kun, Is our relationship just for work, or is it something… real?”

Aqua: “Sorry, I can’t see you as my love interest…but I admire you as an actress”

Akane: “I see… Thank you for being—“

Aqua: But…Right now, I’m really interested in you as a woman, you know?

Akane: ?!!!! E-Ehhh??? Huh??!!..(Blush)… Y-You didn’t say that last time!!!! I told you that I want it to be as similar as possible right?

Aqua: What are you talking about? At that time, you told me to be honest with you, which I did, and I’m being honest right now too… How’s that different?

Akane: Ughhh…(Look down at the floor)…Baka

Chapter 97: Kissing practice

Characters: Aqua, Kana

Image source: ryne_ry , Color By: Yukiikaze

After that

Kana: …sigh… (I feel so ashamed of myself… I can’t hope to be a great actress like this…that scene of me kissing Aqua… we re-take it three times already and I still couldn’t… The director and everyone else must have been pissed off too, because he told us to go take a break with that king of face…. Dammit!!! Why did it turn out like this???)

Aqua: Ahh… There you are, Arima…(Sit beside Kana)… You know, if you want to—-

Kana: …It’s okay, you don’t have to console me…It’s all my fault, so I will fix it myself…. You didn’t do anything wrong…

Aqua: …That was not my intention at all, though… I just wanted to say that… Sometimes, it’s okay can rely on others, you know?…(Heh, it’s ironic isn’t it?… I probably has no right at all to say that to her, but…)

Kana: … You maybe right… so, do you have any ideas that can help me?

Aqua: Before that, let me confirm something, the reason you couldn’t kiss me was because you felt embarrassed… right?

Kana: ?!!!!….Ughh…(Blush)…(I don’t want to admit it, but there’s no point being stubborn here so…).. y-yeah, I guess?… B-But it’s not like because it’s you, okay? I would also react this way with others male actors too… B-Because I have never done kiss scene before…

Aqua: Okay… then it’s easy…Moooch…(Suddenly kisses Kana)

Kana: ?!!! Mmmphmp!!!!! (W-What??!!)

Aqua: …Hah… If you feel embarrassed doing it, we just have to practice doing it until you overcome that feeling… Smooooch

Kana: Hnnnhgh~~!!! …(Ahhh~~, my body feels so hot right now… and it can’t stop shaking too… my heart also beats like crazy, W-What’s this feeling??)… S-Stop…Hah… let me… umm~~.. breathe too…Hah…. A-Ahhhh~~~…

After the break, they passed with single take flawlessly

Chapter 98: Twins private time

Characters: Aqua, Ruby, Kana

Image source: ginkkei

Ruby: Sensei…mooch…chuu~… sensei~~~, Mmmpphh~~

Aqua: …Wait, Hah Hah it’s about time for our scene right?… So let’s stop for now…

Ruby: Then, Just one more time… Mooch.. Smoooocchh—-

Kana: Hey, you two… it’s you guy’s scene next so—-…..??!?!?!!!?!

Ruby: Hmm~? Hah.. Hahh It’s you huh, Senpai?…(Turns to see Kana while her saliva’s stretching from Aqua’s lip)..Ah..( Hurriedly wipe it off)

Aqua: …Ah, Arima…Hahh

Kana: ….(E-Eh??!! W-What did I just see??? And why are they so calm about it? Usually, people would panic if they were seen right? N-not to mention that they are siblings too!!! Ahhh~~,W-what should I do? Do I pretend to not see it? Or should I just smile and get out???)…. A-Ahhh… Ummm…

Ruby: Ahh!! You are wondering what we were doing right?… We just practiced the kiss scene, Hehe…

Kana: Haha, I-Is that so?….. My ASS!!!! There’s no way that’s the case… I-If it’s just practice…You don’t need to kiss him so intense that your s-saliva’s dripping so much and you are out of breath like that, right?

Ruby: Oh? So you don’t believe that we were practicing?? Then how about you watch me kissing him again in order to prove it to you that we’re really practicing…

Kana: You’re missing the point here!!!!

Chapter 99: At the beach

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: ….(Blush while looking down)…

Aqua: Hmm?… What? Are you still feeling embarrassed? By holding hands with me? We have already done this before right?

Akane: Y-yeah… but before, your hands were always a little bit rough and cold…. But this time…I don’t know why it feels so warm and… kinda made me feel…good?

Aqua: Hmm… Maybe because it’s summer and I sweated a lot… so it makes my hands softer and warmer?

Akane: …. You just ruined all the mood I built up…(pout)

Aqua: …(but… you were actually the one who has always given me the warmth I needed… even when I didn’t want it… that maybe why it turned out like this)…. Anyway, I think it (my hands) will gonna be like this from now on though….so If you’re not used to this feeling yet, I can help you with that…(Squeeze Akane’s hand tightly)

Akane: ?!!! (Blush)…. U-Uh-huh… I-I will count on you for that then!!!…(Smiles)… please help me get used to it for the rest of your lives, okay?…hehe

Aqua: And also… I am more than happy to make you feel warm on the other parts beside your hands too, you know?…

Akane: Grrrr… Aqua-kun!!!! You ruined the mood again, Baka!!!!

Chapter 100: If Gorou meets the twins

Characters: Aqua, Ruby, Gorou

Image source:  asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Gorou: …(But that girl… why does she look exactly like Ai? And I don’t know why she even bought my acrylic stand…maybe I should talk to her a bit…) … H-hey, girl, you with the blonde hair… Can I ask you something?

Ruby: Hmm~…(turns around)… I felt like someone is… Ah?!!!! Sensei??? Is this for real?? Kyahhh~~…(Leave Aqua and running up to Gorou and hugs him)… I didn’t think I would see you like this again!!! I’m so happy!!!…

Gorou: A-Ah??…Eh??? I-Is that so??…(W-what’s happening??? Have we met each other before?? I-I’m so confused!!!…. B-But… She surely looks cute huh?… Is she Ai’s twin or something?)… Ah..Umm…( Dammit, I’m so excited I can’t say a word!!!)

Aqua: Tch…(looks at both of them and starts getting pissed)… (Was I always like that? Such an idiot….Agh, it’s like an adult watching his dark history in middle school)

Ruby: Actually, There are so many things I want to tell you, Hehe… but, What did you want to ask me?

Gorou: Uh… Umm…(There are so many questions in my head… but let’s start with—)… W-Why are you buying my acrylic stand?

Ruby: Hmm? It’s obvious isn’t it? Because Sensei is the most important person to me in the entire world!!! Hehe~~(bright smiles)

Gorou: ?!!!! (Ahhhh~, the cute girl who looks like Ai said something like that to me…. Hahhh~~~, What’s this feeling?….I feel like I can die happily now~~~)

Aqua: …(Ughh…I can’t bear to look at this anymore)… Hey, Ruby, let’s go already…(Grabs Ruby’s arm and pulls her away from Gorou)

Ruby: Ehh??! Onii-chan??!! Wait, I still want to—-

Aqua: We have to meet up with the others… and it’s about time now… If you have something to talk about, you can talk to me instead okay?…(We are the same person anyway)

Ruby: …(Eh??!! Could it be… he’s jealous?? If so, then…)… Senseii~~, help me~~, I want to talk with you more, but my Onii-chan won’t let me~~

Gorou: (Grabs Ruby’s other arm)… Hey, kid… I know it’s not my place to say this, but maybe you’re a little to harsh on your sister? Why don’t you let her do what she wants?

Aqua: Grrr…(It really comes to this, huh?)… What do you even know about her? Stop putting your nose where it doesn’t belong!!!

Gorou: Heh~~… you are just jealous that your sister bought my merchandise instead of yours right? So petty…

Aqua: ?!!!…(T-This guy…)… Anyway, we have to go now, Ruby!!! (Pulling Ruby’s arm)

Gorou: No!!! She wants to talk to me more…(I do too)… So she has to stay here!!! (Pulling Ruby’s other arms)

Ruby: …(Kyahhhh~, Two sensei is fighting over me… is this heaven? Ahhh~~~, I can die happily like this…)

Chapter 101: A cold hands

Characters: Aqua, Ruby

Image source: kuryuu0316 , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: Wait a minute, then…Hmm?…(she’s still holding my hand)… Is there still something you want to say?… I can’t go make cocoa for you like this…

Ruby: …Actually, a cocoa is good for warming up too… but I still think nothing can beats the warmth of your hands, Sensei… so, can you let me hold your hands a bit longer?, at least until it stops trembling…

Aqua: Sarina-chan…. Haha, is that so?… you can have my hands for as long as you want then…(Holding Ruby’s hand tightly)… (I won’t let you go anywhere this time…)

Ruby: Hehehe~~….(you know, sensei? You didn’t only warm my hands… but my heart too…)…. I think that my hands won’t stop trembling until you marry me, you know?

Aqua: …. Maybe I should go make cocoa now?

Ruby: Ah?!!! I-I was joking… don’t go just yet, Sensei~~~~

Chapter 102: Pocky game with Akane

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

After that

Akane: A-Aqua-kun!!! Why’d you suddenly do that?

Aqua: What? You invited me to play this with you and looked at me like that…and you expected me not to kiss you? It’s impossible right?

Akane: U-Ugh…anyway, that doesn’t count, let me try again!!!!

Aqua: …(she’s really a sore loser huh?)…yeah, okay, then…(put the pocky in his mouth)… come on…

Akane: …Actually, I think that one’s too long so…(break off the pocky that’s outside of Aqua’s mouth)

Aqua: Hmm?… Now it’s so short that almost all of it is in my mouth, how are we gonna play with—Mmphh??!!! (Suddenly got kissed by Akane)…(Ugh!! She’s using her tongue too?!!!)

Akane:…Fuhahh… Now the pocky is with me… (sticking out her tongue)… So I win this time, okay? Hehe…

Aqua: (Blush)… T-that’s not fair…I-I haven’t lost yet!!! Mocch (Deep kiss Akane and steal the pocky back)

Akane: Hnghh?!!!!! (Blush)

Aqua: Hah Hah Now it’s with me, how about that? Haha…

Akane: N-No… I’m not giving up!!! Smoooch (Kiss Aqua again)

This go on for about an hour, until they both run out of breath…

Chapter 103: When a costume suits her

Characters: Aqua, Kana

Image source: Lilac10RY

Aqua: …(That Arima… it’s about time for our scene already… is she still not done changing?)

Kana: (Open the door)… Sorry, everyone!!! I’m here now, we can start right away… let’s go, Aqua…

Aqua: (Turns to Kana)…What took you so—?!!!!….(suddenly stops talking and looks away)

Kana: Hmm? Aqua?

Aqua: A-Ahh, right… let’s go…(Hurriedly walks away)

Kana: …(He’s acting strange)

After filming

Aqua: (sitting on the sofa)…Hahh… finally, it’s over…

Kana: Hey, Aqua…. Can I talk to you for a minute?…(Sit in front of him)

Aqua: U-Ughh… W-What…(looks away)… we already finished, so why don’t you go get changed?

Kana: (starts to get pissed)… Honestly, what’s with you, huh?… you were not looking at me at all when we were filming, and now you’re still doing it!!!…Why?….(Gasp)… D-did I… do something that makes you angry?… I-if that’s the case, then I—-

Aqua: N-No!!! It’s not that…(Grabs Kana’s shoulder and looks straight at her)… I…I just…

Kana: (Hmm? His face is red like a tomato.. Ah..Could it be…)… Aha~, fufufu… I get it now… it’s not that you were angry at me… but I’m so cute that you can’t even look at me while keeping your usual poker face, right?…(Smirk)

Aqua: N-No way, W-what are you even talking about, huh?!!!!

Kana: …(His face is even redder than my clothes now… so he can be cute too, huh?)… If you like it that much, I can wear it for you when we’re alone you know? Hehe…( Ah, This is so fun!!! it’s quite rare to find a moment to tease him…so I’m gonna make the most of it!!)

Aqua: Ughh… I-I told you that’s not it!!!!

Chapter 104: If they read a novel of their own (Ichibanboshi no spica)

Contain minor spoilers for a novel

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Aqua: Hmm? It’s rare for you to read something…What are you reading, Ruby?

Ruby: ….Ahhh, is that so?…(looking a bit sad)

Aqua: …(She didn’t hear me?…) Hey, I asked what you were reading, Oi~~…(shake Ruby from behind)

Ruby: Ah?!! (Turns around)… Sensei!!! (Hugs Aqua)…. You must have been through a lot, huh?(teary eyes)

Aqua: Huh? What are you talking about?

Ruby: It’s this novel…it contains a story of us before we reincarnated… as well as your feelings towards me… I found it in front of our house this morning…

Aqua: W-What?!! There’s no way something like that exists!!!

Ruby: Well, if something like reincarnation was possible…anything is possible, right?… And the details is spot-on, at least on my part… so I thought that… it must be the same for you too…

Aqua: No way…

Ruby: If you don’t believe me, why don’t you try reading it first?

Aqua: O-okay, then…

After reading it

Aqua: …. Is this for real?…(shocked).. Why is something like this—-

Ruby: …(As I thought, it’s true, huh…)… Sensei, I’m sorry for leaving you alone like that… I’m sorry that… I made you suffer!!!…(Hugs Aqua tightly)…But it’s okay, I’ll be with you til the end this time…(smiles)

Aqua: (teary eyes)…I-I’m sorry that I couldn’t save you back then!!!!!… and….Thank you, Sarina-chan!!! (Hugs Ruby back)

Ruby: (The mood’s starting to get intense, so…) I guess this means you will have to take me as your wife, huh? So that I can keep being with you…

Aqua: …Yeah, you’re already past 16.. so it’s okay I guess?

Ruby: E-Eh??? I-I was just joking!!! D-do you really mean it?

Aqua: Since you know the truth now, there’s no need for me to act like I hate the idea, right? (Hugs Ruby from behind)

Ruby: Um, yeah!!! Hehehe…(I’m so happy)

 

Chapter 105: Don't do this here

Characters: Aqua, Ruby

Image source: eleazermikai

They were out shopping

Ruby: Owww!!!…(Staggered)

Aqua: …Ruby?…

Ruby: I-It seems somehow…my left foot got a cramp… Ugh.. it hurts…Can I lean on you for a bit?…(Lean on Aqua)

Aqua: Y-Yeah, (put his hand around Ruby’s waist to support her)…but, if the pain starts to get unbearable, I will—

Ruby: …(Suddenly covered Aqua’s mouth with her hand then shout!!!)….Onii-chan!!! Don’t!!!! We’re out in public areas now and people are going to look at us weirdly!!!! They will know our secret relationship and it will be a scandal, so wait until we get home first, okay?

(Everyone around them): H-Huh??!!!

Aqua: W-What?!!…(Shocked)…. So earlier…you were just acting? Just to do this?

Ruby: Well, more or less, Hehe…(Smile mischievously)

Aqua: …Putting aside the fact that you tricked me just now….that was quite a horrible jokes you made, what were you thinking?

Ruby: It’s not like I wanted to do it, but it’s necessary, Onii-chan…(Said with a serious look)

Aqua: H-Huh?? What do you mean?..(Why does she look serious all of a sudden?)

Ruby: If our dad knows about what we did earlier, he might just kill himself out of shame, you know?….and then we can get our revenge, it’s not like I did it because I wanted to, okay?… I did it for us!!!!

Aqua: ….(It was stupid of me to think she was being serious, but, let’s play along a bit)… Do you think it would really be that simple?

Ruby: …Well, it’s not hurt to try right? And if it fails because he’s so shameless, then we just have to step up our game….For example, Like doing “it” in the middle of a crowded places…

Aqua: ….If it has come to that, I’ll be the one to kill myself out of shame, not him…Sigh…. This is such a waste of time…Well, forget it, let’s go home, it’s almost dark now…

Ruby: When will we put our plans into motion?

Aqua: …For real? You still don’t stop?

Chapter 106: When Aqua resembles his father too much

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: _marillust_

 

Context: Ai told Aqua that now that his hair is getting longer, he looks like his "father"... And Aqua is still angry at her since yesterday

 

Ai: Look, Aqua…. I don’t know why, but I’m really sorry~~~!!!

Aqua: …Hmph…(I know that she didn’t mean anything bad by that, but still…)

Ruby: ….(Uwahh… He’s still just like yesterday… maybe I need to do something… )Mama, can you come here for a bit??

Ai: Hmm? Ruby? (Walk towards Ruby)

Ruby: (Whispering)…Actually, why don’t you try you to give him a mooch on his cheek, and say, you’re “very sorry” then see how it works out? And if he’s still like that, then keep repeating it…

Ai: Will that really work? But, okay… Hey, Aqua…(Walk back to Aqua’s side)

Aqua: …What? (Still looking away from Ai)…

Ai: Moooch… Mama’s really sorry, Aqua!!! Will you forgive me? (Clasping her hands together)

Aqua: W-What???? (Blush) w-why did you—- (Ahhh!!!!!! I-I didn’t prepare for this!!!)

Ai: So, what’s your answer? If you are still angry me, I will—-

Aqua: O-Okay, Okay!!!! I forgive you, so please don’t do that again!!! (Shaking his head rapidly while blushing)

Ai: Yayyy~~~, Thanks…. Ruby!!! It worked out just like you said, my daughter’s so reliable!!! (Give a thumbs up to Ruby)

Ruby: Thanks, Mama…(Thumbs up back to Ai)

Ai: But…. How did you know this would work?

Ruby: Heh…(Smirk suspiciously)… That’s a secret, teehee~~

Chapter 107: If they get married

Characters: Aqua, Ruby

Image source: _marillust_

Ruby: ….(Silently staring at the photo)

Aqua: Ruby???

Ruby: Ahh!!! Sorry, I just… can’t believe it’s really happening… (Tears starts falling)

Aqua: Hey, calm down…(Wiping her tears away)… you’re really that happy, huh??

Ruby: Sniff… Of course!!!! At that time on the hospital bed… I couldn’t even hold your hand tightly and I thought It’s the last time I see your face… I thought my dream would never come true…Sniff… and then I, no, we miraculously reborn again, and then finally… finally I..!!!!!… Uwahhhh~~!!!! (hugs Aqua)

Aqua: Ruby… (Hugs Ruby back)… I can assure you that this is not a dream… (Kiss her on the forehead)… See? You’re not waking up right?

Ruby: Yes…Yes!!!! I’m so glad that my dream comes true….

Aqua: So… Now that you achieved your dream, what do you want to do next?…

Ruby: I… I want to be a mom… a good mom like Mama was to me, to us…(Smiles)

Aqua: …What if I say that I don’t want to be a father?

Ruby: …Ehh?!!! (Panic)… I-If it’s like that, then…

Aqua: Uhh… I was joking, don’t make such a sad face like that…. If it’s with you, I will let you have as many as you want…(Pinch her cheek)

Ruby: … S-so if I said I want to “make a baseball team”…(Glance at Aqua)

Aqua: … That may be too much to ask for… But I can try I guess? Haha…you’re just joking right?

Ruby: …Hehehe~~

Aqua: (I don’t like the way she laughed about this…)

Chapter 108: Bunny Kana

Characters: Aqua, Kana

Image source: Kusana

Kana: Heh~, This is the costume for my next job… It suits me, don’t you think, Aqua?

Aqua: …..(His mouth wide open)

Kana: Uhh… Aqua?…

Aqua: A-Ahh…. Y-you’re right… not bad at all…(Looks away)

Kana: ?!!…Fufu… you’re so red just like a tomato now, you know?… Even the tips of your ears are also—-…(Try to touch Aqua’s face)

Aqua: D-Don’t touch me!!! (Brush off Kana’s hand)

Kana: Kyaahh?!!!…(Collapse on the ground)

Aqua: Ah?!!!..(Shit, Did I just—)… A-Arima, I…!!!

Kana: (Look down)….Ahaha.. it’s okay, I get it…(it’s just like that time…he doesn’t want to be touched by me that much huh? Why the hell did I think that he was blushing because I’m cute anyway? I’m such an idiot… Now that I’m thinking properly again, The reason his face was so red must be from the anger because I was wasting his precious free time…)….I will get changed and go back now, sorry for bothering you…(Walk to the door)

Aqua: ..Arima, wait!!!! (Grabs Kana’s hand)

Kana: Grr…now what?!!! You hate me right? You don’t want to waste your time with me right? So why are you—-

Aqua: I...I have a thing for bunny!!!!!!..(said with embarrassment)

Kana: …Huh?…(Shocked)

Aqua: ….You were so cute that It’s hard to calm myself down, and I was at my limit… so when you tried to touch me, I…I’m sorry about earlier, you can punch me or slap me as much as you want!!!!

Kana: …So that how it is…(Gulp)… Aqua…(Hugs him and blush)…. It’s okay, you don’t have to hold back…

Aqua: …Huh?

Kana: If it’s you… I am happy to take everything you give to me….(smiles)…because I…

Aqua: ….Okay, then I won’t hold back anymore…Moochh…Smooochh…

Chapter 109: Drunk Aqua

Characters: Aqua, Ruby

Image source:  karin333666 , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

The next day

Aqua: Ughh… my head hurts…This is terrible…(I shouldn’t have drink that much…)

Ruby: Ah… You finally wake up, Onii-chan…Good morning…

Aqua: …E-Eh??!!! R-Ruby? Why are you sleeping next to me? A-And also wearing only underwear too!!!!…(D-Did I do something to her?!!)

Ruby: Uhh…Umm… you were so drunk yesterday and didn’t let me go, then you pushed me down and—-

Aqua: ?!!!..O-Oh no… I-I’m really sorry, Ruby!!! (Bow his head deeply)… I-I will take responsibility…(Grabs Ruby’s hand)…I’m an idiot for doing that to you, If it turns out for the worst…I promise that I’ll be by your side until the end…Let me make up for it!!!!… I know I am a failure as a man, but I will try to be a better father!!!!

Ruby: Ahh…Umm…yeah…(actually, you only said “be my body pillow for tonight” and fell asleep suddenly after that… and I only took off my clothes because I was hot and too lazy to adjust the temperature… but, he’s so cute when he’s like this…so maybe I’ll keep it to myself a bit longer, Hehe…)… but, you really were an animal last night, Onii-chan… you must have been holding it back for so long…(Hugs Aqua)

Aqua: …T-This is so embarrassing…

Ruby: But it’s okay, I had a really great time with you…(Oh, I know… maybe I could just make him drunk again and let him do it for real this time…)

 

Chapter 110: Akane's pouts

Characters: Aqua, Akane

Image source: 0nagre , TL by: Benno788

Akane: …Then, what about this? Can you guess it? (Pout again)

Aqua: … Hmm~~, I see…(takes off his shirt)…

Akane: E-Eh?!!! (Blush) Why are you taking off your clothes?!!!! T-That’s not what I—-

Aqua: …Haha, I knew this is not what you meant, just wanted to tease you a little… your pouting face actually meant this right?…. Moochh…(Kiss Akane)…

Akane: ?!!!!!…. S-so you knew after all…(looks down and blush)…And you still teased me anyway, you’re such a bully, Aqua-kun!!! Hmph!!! (Pout)

Aqua: …(And that’s literally a normal pout without any hidden meaning…. Why is it that she look so cute when she’s like this?)

Chapter 111: Ruby who really trusts her brother

Characters: Aqua, Ruby

Image source: icgparfait

Aqua: Ruby… you’re too close… get off me already…

Ruby: Huh? Why?

Aqua: I…I don’t want to admit this but… I’m in a body of a teenage boy right now, you know? And every teenage boy has… low tolerance towards a girl’s touch, so if you keep doing this… it will be hard for me to control my “instinct” as a man…

Ruby: Onii-chan….please don’t worry too much about that, okay?…I trust you…(Smiles)

Aqua: Ruby…(She trusts that I would never do that to her huh? If so, then I have to try harder—)

Ruby: I trust that your instinct will finally get the better of you and I have always been waiting for that moment to come… you would be doing me a favor, so don’t worry about it too much, Onii-chan…

Aqua: ….Huh?

Chapter 112: Kana's happy ending

Characters: Aqua, Kana

Image source: arisu__art

Aqua: … The fireworks are so pretty, don’t you think so Arima?

Kana: …. Hmph..(pout)

Aqua: Ah?!! Sorry, sorry… let me say it again… The fireworks sure looks amazing, right Kana?

Kana: ….. Y-Yeah, I think so too…

Aqua: (Whisper)…But you’re even prettier than them, you know? Hehe…

Kana: Ah?!!!..(B-Blush)… D-Do you think I-I’ll be happy with a shallow compliment like that??!!!!

The daughter: Ahh, Daddy, look… Mommy’s face is so redd~~~…

Aqua: Yeah, your mother has always been like this… She try to act tough whenever she feels embarrassed… don’t take after your mom for this, okay?

The daughter: Yess~~

Kana: H-Hey, don’t give our little girl the wrong idea!!!

Chapter 113: Who is your favorite?

Characters: Aqua, Ruby, Kana, Mem-cho

Image source: 4B_Pencil_25

Ruby: Wow~~~, we really look amazing in this picture, don’t you think?

Mem-cho: Fufufu, of course we are… since I’m the one who picked the cameraman for us…

Kana: W-well, it’s okay I guess?

Aqua: Whoa, honestly, this is better than I expected… I’m impressed…

Mem-cho: By the way, Aqu-tan… Who do you think is the cutest in this picture?… I just want some opinions from a male too, you see… and please don’t say things like “everyone is cute” okay?… I want a clear answer…( Fufu… Just imagining a cat fight between Arima-chan and Ruby after he gave an answer makes me…Hehe, this is gonna be fun)

Aqua: …Can I really say it?

Mem-cho: Of course…

Aqua: I think that… you’re the cutest, Mem…(Blush)

Ruby/Mem/Kana: ….Eh??????!!!!!! W-Why??

Aqua: Actually, I mentioned before that I like an older girl right? And in this picture, Even though Mem is actually older than you two, her childish smile kinda create… a sense of contrast? So I found that to be really cute… to tell the truth, I still can’t get that smile out of my head even now…(Move his face closer to Mem-cho)

Mem-cho: W-w-Wait!!! I-It’s not supposed to be like—-Ughh?!!!..(I-I senses an intense stare from behind me… and double at that…)

Aqua: Oh, right… I have somewhere I need to be right now, so see you all later…(Smile to Mem-cho)…(I know your plans from the beginning… so you can’t blame me for this okay?)

Mem-cho: Ah!!! D-don’t leave me here alon—-…he left… gulp…(turn around)… A-Ahaha, I’m sure he joking so… Wait, what’s with that knife?… N-no, we can talk this out… S-Stay away from me, you two… No…Ahhhh~~~~

Chapter 114: Teasing Akane

Characters: Aqua, Akane

Image source: Kocho1719

Akane (Ai mode): Hey, Hey, Aqua~~… Where should we go for dinner today? Is there something you would like to eat?

Aqua: …(she’s still…) T-The camera’s off already, so you can talk normally now, you know? (Looks away)

Akane (Ai mode): Hmm~~? Why are you looking away? It’s rude when you don’t look at the people you’re talking to you know? C’mon~~, don’t ignore me~~, Hey, Aqua~~~…

Aqua: (Grr…She’s too good at this…it’s like I’m talking to Ai again…) P-please, stop already…I beg you…(Blush)…

Akane (Ai mode): (T-This works out better than expected, I’ve never seen him like this before!!!) Heh~~~, Why should I stop? Do you not like me when I’m like this~~? Or… Is there some other reason? Hehe~

Aqua: (She’s clearly doing this to mess with me, if so…)… Because if you don’t stop…(whisper)… you’re going to be my dinner tonight, Akane…(touching her cheek)

Akane: H-huh????..(Blush)…Eh??? A-A-Aqua-kun??? Are you s-serious about that? I-It’s going to be my first time so… please be gentle… b-but I’ll try my best to make you feel good, okay?

Aqua: I was joking… C’mon, let’s go already, I’m hungry now…(she finally stopped)..

Chapter 115: B-Komachi new member

Characters: Ruby, Kana, Mem-cho, Miyako

Image source: gentoku

Mem-cho: (Open the door) Sorry for being late to practice, everyone~~… but now that I’m here, we can—-(See Miyako in that outfit)… W-What?!!!!

Ruby: Ah, good timing Mem!!! I was just about to call you

Mem-cho: C-Call me for what…

Ruby: To tell you that you don’t need to come here anymore…(Smiles)

Mem-cho: Eh??!! (W-What’s happening?? I don’t understand at all!!!) U-uhh… I-I…

Kana: Ruby… you shouldn’t say that kind of thing with a smiling face you know? It’s too cruel for her….

Mem-cho: !!! Arima-chan!!! Can you tell me what is this about? I-I don’t get it!!!!

Kana: You see… we just decided that we should go all the way…

Mem-cho: What do you mean?

Kana: If someone knows about your real age and makes a big deal out of it, there might be some problems later, so instead of just using someone who’s older than us but pretending to be a teenager like you, it would be better to go with Miyako-san, who’s the embodiment of adult charm…

Mem-cho: Huh?!!!! That doesn’t make any sense!!! There’s no way she can be an idol at that age!!!

Kana: You may be right, but because everyone thinks it’s a crazy idea so they didn’t go through with it, If we manage to make it successful, we will come out with that much benefit in the end.

Mem-cho: (Is this for real?) T-Then… what about me?

Kana: …I would say… Thank you for all you’ve done until now…(Bow and turn her back to Mem-cho)

Mem-cho: W-Wait!!! Hey, Ruby, aren’t you going to say anything??

Ruby: Oh, that’s right… Good bye~~~(Waves her hand happily)

Mem-cho: Sniff Hic… I-I thought that… I could get another chance at my dream… but… Ughh….

Miyako: …It’s okay, I will find help your new—-

Mem-cho: I don’t need that!!!!! I-I… I hope that Aqu-tan will end up with Akane!!!! Uwahhh~~~(Shout and run out)

Ruby/Kana: W-What???!!!!

….

Mem-cho: Ahhh!!!! …. Eh?? I’m on my bed?? Was that a dream???… Hahh The only good thing is that it’s just a dream, but other than that…. I hope this doesn’t happen for real…

Chapter 116: Women...

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk , TL by: u/SnooRadishes3066 (Reddit)

Aqua: …Hey, what’s the meaning of this?

Ruby: Hmm? It’s as you see… it’s just showing that you were soooo~~ much cuter at that time, when you were sensei…

Aqua: But I’m still the same person, right? Just like you…

Ruby: Nope!!! I’m not the same person as back then… Now I’m healthier, cuter, has long hair and can go anywhere I want to!!! It’s definitely not the same!!!

Aqua: …. I don’t think so?

Ruby: Really?

Aqua: Well, it’s true that now your appearance has changed, you’re way cuter because of Ai’s gene, and has much more freedom than before…. But the way that you laugh and smile so happily and keep doing your best for your dream is still the same as ever…. You didn’t change at all, Sarina-chan’s still the same Sarina-chan from back then…(Smiles)… That’s what I think… Haha….

Ruby: Ugh..!!! (Blush and look down)… Give that back to me…(Points to “Chocolate for Aqua”)

Aqua: Huh? Why?

Ruby: ….You’re still sensei, after all… so that’s not needed anymore…

Aqua: Is that so? (Hand it back to Ruby) but it’s such a waste to throw it away, how about we eat it together?

Ruby: Nah, I’m even sweeter than this one, so why don’t you eat me instead?

Aqua: ….Maybe you really did changed…

Ruby: Hehe~~~…(You’re wrong sensei, I didn’t change at all… I still love you as I was back then…but maybe I love you more with each passing day I guess?)

Chapter 117: Happy valentines day

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Onii-chan!!! Happy valentine!!! Here’s your chocolate!!!!

Aqua: Uhh… Where is it?…(She doesn’t hold anything in her hands)

Ruby: Here!!! (Stick out her tongue)… you can only take it by using only your tongue, you know?

Aqua: …(Looks silently at Ruby)

Ruby: C’mon!!! If you don’t hurry up, it will melt!!!

Aqua: Well, I already got enough chocolate for today anyway, so you don’t have to give that one to me…. You can eat it yourself…

Ruby: What??!!! Are you saying that my chocolate is not important?? You hurt my feelings, sensei!!!!

Aqua: let me ask you then, If our position is reversed, and I’m the one who did “this” to you, How would you feel about that?

Ruby: Well, I would feel very happy I got this chance while quickly and happily taste the chocolate along with your tongue I guess?… I will probably keep going even after I completely consumed the chocolate…

Aqua: …. I feel like I’m an idiot for asking thing that’s so obvious…Sigh…

Chapter 118: Sleeping together

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Mem-cho: ….Ahhh~~~, look what I found here~~…I should record this rare moment just in case…(take a photo with her phone)…chak…

Aqua: Mmmm~~~….What is that sound?… Huh? Mem?…

Mem-cho: Ahh… sorry, I just want to tease you later with this, Ahaha…(show him the picture)

Aqua: ?!!! …H-Hey, don’t—-(Suddenly move his hand under the blanket..)

Ruby: Ouchh~…. Onii-channn~… stop trying to pull it out forcefully like that… it hurts…(Suddenly wake up)

Mem-cho: ….???? Eh??

Aqua: It’s because you fell asleep without getting it out… So I’m trying to get it off right now… ughh… my leg is all cramps because of this…

Mem-cho: …..(W-What’s going on under that blanket??!!!!)… M-May I ask what you’re talking about???

Aqua: …Hah… finally…(Holds Ruby’s phone in his hand)…. Ruby, She slept on top of me without getting her phone out of her pocket… it was so big and heavy that it makes my legs cramped… When I told her to move so I could get it out… she said she didn’t want to and just fell asleep so…

Mem-cho: ….A-Ahaha, Is that so? Sorry that I thought of something… a bit indecent… but… can I ask you one more thing?

Aqua: Yeah?

Mem-cho: What’s the used condom doing there? (Points at floor near the sofa)

Aqua: Ah??!!!! I-I…

Ruby: …Oh? That?… Onii-chan, said that we need to use it for safety purposes, so…

Aqua: Dammit, Ruby!!!!

Mem-cho: ….(So I was right from the start huh?… I couldn’t help feeling bad for Arima-chan and Akane…)

Chapter 119: Kana-chan is trying her best

Characters: Aqua, Kana

Image source: Pixiv

Aqua: ….(stares in silence)

Kana: H-Hey… W-what are you standing around for? This is embarrassing…. So hurry up…(Blush)

Aqua: …If it’s that embarrassing, then why are you doing it?

Kana: ….B-Because…. Don’t you like this kind of things, Hmm?

Aqua: (sigh)… Where did you hear that from? Maybe for some people but not everyone is like that you know?

Kana: Ehhh??!!! But Mem-cho said that “Arima-chan… you can finish Aqu-tan off with this one for sure!!!” with such confidence….(Dammit, I shouldn’t have trust her)…. So you don’t like it huh?… I’m such a fool…(looking dejected)

Aqua: …(Why do you have to make that face? It makes me feel like I’m a bad guy here…Maybe I should be more honest…) I said that not everyone likes it… but did I ever say that I’m one of those people?

Kana: …Eh?! Then…

Aqua: …You look really cute… it suits you…(Blush and looks away…)

Kana: Ahh?!!!… T-Thanks…(Blush)… Then hurry up will you? I’m starting to get cold here…

Aqua: Yeah, Yeah…(get on top of Kana)… I will warm you up right away…

Chapter 120: Ai comforting Kana

Characters: Ai, Kana

Image source: risdelusions

Kana: Hic… Ai-san…sniff… Uwahhh~~~… Ai-san…. They don’t need me anymore!!!!…they have found my replacement!!!! … I-I…Hic… I’m so worthless…. Uwahhhhh…. No one need me!!!!!

Ai: Okay, Okay… I’m here for you, Kana-chan… About what you said, “no one needs you anymore”… That’s not true, you know??

Kana: sniff…B-but… they—-

Ai: I need you, Kana-chan…. If you’re gone, who’s gonna play with Ruby? And who’s gonna be a reading partner with Aqua?… And who’s going to give me an acting advice, hmm?

Kana: Ai-san…(Wipe her tear off)

Ai: But most importantly…. If you’re gone, Aqua might be taken by someone else, you know??

Kana: Ahh??!!!…(Blush)… I-I don’t care about him one bit…. H-He can just go wherever he wants, Hmphhh!!!!

Ai: Hmm~~…That so? Since he’s not here, I will tell him for you then…

Kana: Ah???!!! I-I….D-don’t—

Ai: Ahahaha, That was a joke… (She’s so cute)…anyway, you can call me mama if you want, Kana-chan!!! Teehee~~

Chapter 121: Sleeping together 2

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: _marillust_ , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: …Ugh…N-No… Ai… Ai… D-Don’t… I-I’m not..!!!!

Ai: Hmph!!! He still calls me like that in his dream huh… What’s he dreaming about anyway? Ah!!!! Judging from his words… Does he dream of me doing naughty things to him? Hey!!! Wake up, Aqua… I need to—- (shake him strongly)

Aqua: NO!!! Stay with me, Ai!!!! Don’t die on me—-!!!! …. Eh?…. A-Ai?

Ai: W-What’s wrong with you Aqua?? You look very pale and suddenly said things like that…

Aqua: ….(Ah, That was just a dream, huh…)… I-It’s okay, just a little nightmare, don’t worry about it… (Turns away)

Ai: …Hey…Tell me… I’m your mom, right Aqua? You can rely on me

Aqua: I…I just had a dream of you getting stabbed by some shady guy… and, and I couldn’t do anything but watch… Ugh!!! (Start crying)…

Ai: ….That so?…. It’s okay, Aqua…(Hug hims tightly)… That was just a bad dream… I’m here with you, see? My eyes is looking at you, my warms body is hugging you… And my heart is beating so close to you right now… You can hear it right?

Aqua: Yes…Yes..!!!!…Thank god that was a dream!!! …if it were real, how can I continue with my—-

Ruby: Mmm~~? What are you two being so loud for??? Ahhh???!!! Mama!!! You hugged Onii-chan while I were sleeping?!!!! That’s not fair, I want a hug tooo~~…. Could it be… You two did something taboo while I was not looking??!!!

Aqua: H-Huh??!!! (Blush) T-There’s no way I would do that!!!!

Ai: Yes, Yes, Come here, Ruby… And remember okay? You two… That I will always be with you, Hehe~

Chapter 122: Got caught

Characters: Aqua, Ruby

Image source: karin333666

At Ichigo’s pro office

Ruby: …Onii-chan…mooch Smoooch… Onii-chan!!!…Mmphh~~….

Aqua: …Hey…Hah… I told you many times right? That we can only do this at home…

Ruby: Yeah, I remembered… but since everyone has gone back now, it should be okay isn’t it?

Aqua: But still—-

Ruby: Enough about all that, let’s continue… Hmgnhh~~…. Mooch… (Ahh~, his tongue is so warm and wet…. I don’t want to stop…Hahh~~)

Kana: …(Sigh)… I’m such an idiot, how can I forgot my phone here? Eh? The light’s still on…(Open the doors)… Is there anyone—- ???!!!!!!!?! W-what?!

Aqua/Ruby: Ah…

Kana: A-Am I dreaming??? I-I-Is this for real?!!!!! (Pinches her own cheek)

Aqua: …See? I told you already, right?

Ruby: …(sigh)… Now that it turned out like this… The best way to keep her mouth shut is by turning her into our accomplices…(Turns on a voice recording app on her phone)

Aqua: …Yeah, even though I don’t want to do it, I agree with you on that…(move closer to Kana alongside Ruby)

Ruby: Hey, Loli-senpai… Why don’t we do a little extra practice before you go home? Just the three of us, Hehe~~

Kana: ??!!!!! N-No… please don’t!!! I promise I won’t tell anyone!!! If it’s just with Aqua, it’s okay… But I don’t want my first time to be with three people… S-Stay away…don’t come any closer!!!! No-Nooooo~~~~!!!!! Ahhh~~~~~

Chapter 123: If they happen to work together

Characters: Aqua, Akane, Gotanda

Image source: booship

Aqua: But seriously, you’re too good at this, Akane… you were really something when you looked at me with that kinda eyes while holding that knife… The dangerous yandere vibe you gave off were crazy….For a moment, I thought you were gonna stabbed me for real…

Akane: Ehh?!! You were that scared? I’m so sorryyy… let me make it up to you then…(Hugs Aqua gently and rubs his head)…It’s okay, It’s okay… I would never do anything to hurt you… but let say, if I were to found you cheating with other girls…that might not be the case, you know? Hehe~

Aqua: Please don’t say something scary like that…. But I would never do that anyway, so it’s okay I guess?

Akane: Ahaha… Actually, in that latest scene, I thought of surprising you a bit by stabbing you for real… but I eventually decided against it… What would you do If I were to do that?

Aqua: If you really did that to me… I will have to pay you back when we got home… by stabbing you with “my knife” for the entire night…(teasing smile)

Akane: ?!!!! (Blush) Aqua-kunnn~~~, don’t say that kind of thing out loud, it’s embarrassing for me~~ (whisper) but… I don’t hate that idea, you know? I want to let you know that, even though I haven’t really stabbed you, you can do that to me anyway okay? Hehehe~

Aqua: …As you wishes… I can’t wait for the time we arrive at home…(smile)

Gotonda: ….Ughh… you idiot couple!!!! We’re doing the next scene so get f*cking ready already!!!!!…(Dammit, they’re so annoying…)

Chapter 124: Human warmer

Characters: Aqua, Ruby

Image source: _marillust_ , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: I-I’m sorry if I t-trouble you like this…. B-B-But I really can’t h-handle this…. It’s too cold…

Ruby: Ahh~, It’s okay, Onii-chan…. Because I also feel cold too~~ So you can hug me as long as you want, Hehe~…

Aqua: Y-you really not look like that at all… It even seems like y-you’re enjoying this…

Ruby: …(Hmm? Usually, he would figure out my intentions right away, but this time it isn’t like that….Maybe the coldness got to his brain so he can’t think straight or something… Then…) I have an idea to help you warm up, Onii-chan…

Aqua: W-What is it? (Ugh… It’s getting worse…I can’t take this anymore… Brr~..) hurry up and say it already!!!!

Ruby: It’s our body heat… It’s true that by sticking close together like this, it helped a bit… but if we get naked and hug each other tightly under the blanket, it will make us feels a lot hornier warmer, even more so if we “connect” our body parts to each other… you know?

Aqua: I-Is that so? Let’s go right away then…(Drags Ruby to his room)

Ruby: Ahhh~~, Onii-chan, you’re too forceful~~~…(By the time you come back to your senses, it will be too late, Hehehe~, Itadakimasuu~~~)

Chapter 125: What could have been

Characters: Aqua, Kana, Ruby, Ai

Image source: tsunkyunn

Kana: (Blush)…A-Aqua… this story is very fun, don’t you think? …(He’s so close to me… and so handsome…)

Aqua: (Blush)…Y-yeah, i-it’s fun, isn’t it?…(Dammit… I don’t know why but I can’t stop looking at her… What the hell’s wrong with me??)

Ai: Hehhh~~~~, Fufu, Even at this age, your potential is already showing, huh? As expected of my son!!!! (Rubs Aqua’s head)…. (Whisper) She’s a cute girl, so go for it, Aqua!!! Mama had got your back!!!

Aqua: ?!!!! I-I have no i-idea what you’re talking about though!!!!!

Ruby: Mama!!! I hate that girl… Whenever she’s around, Onii-chan stops paying attention to me and spent all of it on her instead…. She stole My Onii-chan away!!!!….Hmph!!!

Ai: Oh? It’s okay, Ruby… your turn will surely come… Mama will also be cheering for you!!!

Aqua: …Whose side are you on actually? And wait, what do you mean by “cheering for her”???

Chapter 126: Ruby trying to get Aqua attention

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Hey~, Onii-chan, I saw an interesting game on youtube yesterday, let’s try play it!!!

Aqua: Well, since I have been reading for a while now, maybe this is a good time for break… What game is it?

Ruby: It’s a game where we stare at each other faces, the one who laughs first lose, and have to be punished… Simple right?

Aqua: Yeah, let’s do this then

After 5 minutes

Aqua: …Pfft…

Ruby: Aha!! I won!!! (Standing proudly)… but why did you suddenly laugh, Onii-chan?

Aqua: Actually, I have never seen you being this serious for all the time we are together… and to think that you would get “this” serious in order to win this game… Ahaha…

Ruby: Hmph!!!! Just keep laughing while you can, but it’s punishment time now. Prepare yourself!!! Open wide, Onii-chan!!!

Aqua: Fine… but seriously, don’t make me eat something weird okay? I don’t want to have a stomach ache later…(Open his mouth)

Ruby: Don’t worry, it’s nothing like that… moooch

Aqua: ?!!!!! (Ah?!! S-she’s sucking on my tongue)

Ruby: Hah… Well, do you like it, the taste of my tongue? Is it delicious? For someone like you, having a deep kiss with your sister is the same as a punishment, right? Hehehe~

Aqua: U-ughh…(still embarrassed)

Chapter 127: Akane-only trouble

Characters: Kana, Akane

Image source: pixiv:asyura

Akane: Kana-chan!!! Your hair is sticking out again!!! (Sigh)… you’re no good, I will fix it for you then…(pick up a comb and get close to Kana)….(Ahhh~, Kana-chan’s hair smells so good~~)

Kana: Hey!! Stop, I don’t need you to do that for me, I can do it myself!!!

Akane: No, it’s faster to just let me do it, you can just focus on adjusting your costume…(Ahhh~, she scolded at me, she scolded at me, so cute~)… (start combing Kana’s hair)

Kana: A-Ah?!!!!… Don’t force it when it got stuck, it hurts, you know?

Akane: Kyaaaahhh~, her voice just now was very cute and her skin looks so smooth… I want to touch it~~~…(D-don’t complain too much, just stay still !!!)

Kana: ….Eh???

Akane: …..Eh???….Oh, no… it switched!!!!!

Chapter 128: Aqua's favorite girls

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: _marillust_ , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ai: Well, well, since Aqua’s being such a good boy, don’t you think we should give him a reward, Ruby?

Ruby: Yeah, That sounds fun!!! Is there anything you want Onii-chan? You can ask for anything!!!!

Aqua: …(I got a bad feeling about this…)… It’s okay, I didn’t do anything that important anyway…

Ai: Awww, don’t be like that… There’s no way that a teenage boy who’s filled with desires doesn’t have anything he wants, Hehehe~

Aqua: ?!!(Blush) D-don’t look at me like I’m a pervert or something!!! I’m not like that…. Hmm…(Think seriously)… Ah…

Ruby: Hmm? Can you think of something now?

Aqua: Well, why don’t we go shopping at Shinjuku or something?

Ai: Huh? That’s kinda normal… Is that really what you want?

Ruby: Yeah…Why?

Aqua: Well… I have a feeling I made a promise to someone that I would like to go there with them someday to have fun…. But in the end, I couldn’t fulfill it… But now, I feel like even if I go there with you two instead, I can fulfill that promise… But I’m still not sure if that person would be okay with this or not… It’s not like I can ask her because she’s not here right? (Glance at Ruby)

Ruby: ?!!!!! Heh, Hehehe~ Yup, let’s go there then!!!! (Sensei… Thank you for still remembering it…. Thank you so much!!!)

Ai: Hmm? Why do you look like you’re about to cry Ruby?… I’m a little confused here but…Anyway, that’s settled then… Shinjuku, we’re coming!!!!

Chapter 129: Siblings playing game

Characters: Aqua, Ai, Miyako

Image source:Yicheen1128

Ruby: W-Wait!!! Onii-chan!!! I-I’m still not ready…

Aqua: Your words have no credibility at all… because you always said that in the beginning but in the end, you also always begged me not to stop…

Ruby: B-but still… Today’s not okay, it’s too risky!!!

Aqua: Come on, just a bit is fine isn’t it? (Whisper) let’s have some fun…

Ruby: U-Ughh….I—-

Miyako: (Slams the door open) Hey!!! I heard you from the beginning you know? Whatever you’re going to do, stop right there!!! And also, we need to talk—-

Aqua: Miyako-san, What’s wrong with inviting Ruby to play a game with me?

Miyako: E-Eh??!!! But, aren’t you guys talking about….doing “that”? With Ruby begging you not to stop, and it’s risky and all that…

Aqua: Oh, that? You see, Ruby is a sore loser, I mostly win against her and she won’t stop until she beats me, so she often insists to continue… and about being risky… because you’re here today, she feared that you would find out that both of us stayed up late to play games… Did that clear up the misunderstanding?

Miyako: I-Is that so? Of course you two would never do that because you’re siblings and all…I feel like an idiot for having those ideas…. Anyway, you’re still growing, so make sure to get enough sleep okay? I’ll be going back now then…(get out of the room and leave)

Ruby: …I told you it was risky, Onii-chan…. Also, I knew that you were smart but I never thought you could say all that on the spur of the moment…

Aqua: …Anyway, Now that she’s gone, why don’t we “play a game together” like we always do? Mooch

Ruby: Ah?!!! N-no, I already said that I wouldn’t—-Mmmphh!!!, Hngghh!!! S-stop, my body is already at its limit, Ughh…!!! At least let me rest today….N-Noooo~~~!!!!!

.......

Ruby: Ahhh!!!! Stop!!!..... Hmm? That was a dream? ....Tch, such a waste...

Chapter 130: On a date

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Ahahaha… you look so awkward in this picture, Aqua-kun…

Aqua: W-Well, I’m not used to this kinda thing… making a pose, I mean… and also, the cat ears make it more embarrassing…

Akane: Hmm~? But I think you look really lovely with it you know? so cute that I would want to take you home with me…(Fufu, it’s so fun teasing him like this…)

Aqua: …Is that so? But in your case, I think the cat ears doesn’t really make you cuter though…

Akane: Eh??!!!! Y-you think so? Ahaha, maybe….(And here I thought it suited me pretty well, but he doesn’t like it huh….)

Aqua: Because even without it, you’re already the cutest thing in the world… so it doesn’t matter if you’re wearing it or not… because your cuteness level can’t go higher than this anyway…

Akane: H-huh??!!!! Ugghh… Aqua-kun!!!! You did this again!!!! (Heavily blushed)

Chapter 131: Bratty Imouto

Characters: Aqua, Ruby

Image source: SSSS_KOBAYASHI , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: B-But!!! You kissed Akane-chan right? Why can’t you do the same with me??

Aqua: The circumstances couldn’t be any more different… First, That was an acting… Second, I didn’t force her to do it, which is the opposite of what you’re doing now….And third, but most important, she’s not my sister!!!!

Ruby: … Okay, let’s solve this step by step then…First, you said that you kiss her while having no feelings for her right?

Aqua: …Yeah?

Ruby: Then, do you have feelings for me?

Aqua: …No

Ruby: Then under the same conditions, that means you can kiss me too!!! Next one, you said that you didn’t force her… but you also didn’t tell her you were going to do that right? I saw that she looked surprised for a moment there, so you can’t fooled me… it means that she didn’t clearly “accept” or “reject” your advances…

Aqua: Umm… yeah?

Ruby: so that means I can also kiss you if I do a surprise move and not giving you time to reject me, is that right?

Aqua: …. (I’m starting to get confused but…) yeah, yeah, anyway, how do you plan to get away with the last point, “that you’re my sister”…

Ruby: Hmm….. Don’t you think incest is kinda hot and exciting?

Aqua: …. Are you for real? After all that talk and I started to think you’ve become more reasonable and that’s your last answer? (Sigh)… This is such a waste of time…

Ruby: H-hey, at least I tried right? Shouldn’t I get a kiss as a reward or something?? Hey, come back, I still haven’t kiss you yet!!!!!!

Chapter 132: Very close siblings

Characters: Aqua, Ruby

Image source: Hirkroroka , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: Huh? Why should I not do it? (Asks innocently)

Aqua: Because they will…get a boner from it … Anyway, just don’t do it, okay?!!!!

Ruby: Hmm? You’re not being clear here… maybe I will try doing this with the boys in my class to see what happens?

Aqua: NO!!! That’s prohibited, I won’t allow that… if you do that, I will—-

Ruby: Yes, Yes, I know… I was just joking….Don’t worry, my breasts here exist only for Onii-chan alone, I won’t let anyone else lay a finger on it… There’s no one for you to be envious of… so no need to be on edge and calm down okay? Hehe, (Press her breast harder)

Aqua: I-I’m not being envy or—-….(Dammit, Why can’t I say it out loud??!!!)

Ruby: If you still can’t believe me, why not let me prove it to you then?…. Let’s go to my room…

Miyako who listens from the beginning: Both of you, stop right there!!!!

Chapter 133: During sunset

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Aqua-kunnnn~

Aqua: Hmm? Is Akane here? (Turn around)

Akane: I’m here to get you…It’s almost dark now, why don’t we go home together?

Aqua: …(Stares at Akane silently)…

Akane: U-Umm… What is it, Aqua-kun? Don’t just keep quiet and look at me like that… I-Is there something on my face, Haha… (I’m starting to get embarrassed now)

Aqua: …I just thought that… you look very beautiful under this sunset…

Akane: ?!!!…(Blush)…(W-why can he say something like that normally? I-I have to—)…A-A-Are you saying that I only look pretty because of this sunset?

Aqua: …As expected of Akane, you always understand what I try to convey…(Teasing smile)

Akane: Hmph!!! You’re teasing me again, Maybe you can sleep in front of the house tonight, I’m going back now!!! (Pout)

Aqua: Ahaha, sorry, sorry…. Let’s go back then, Akane…

Chapter 134: Clingy Aqua

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Ruby: U-umm… S-sorry for disturbing, I’ll leave now…(slowly walk out and close the door)

Akane: …So, Is she gone now?

Aqua: Hmm~, you pretended to be sleeping huh? (sigh)…I don’t really get what’s she doing this for? Is it that fun or something?

Akane: Hehe, maybe she got a bit lonely because her brother got a girlfriend and haven’t spent much time with her lately?

Aqua: Well, if that’s true, she will have to deal with it… Any guy in the world would like to spend time with his cute girlfriend right?

Akane: ?!!! (Blush)… Y-you said something like that so easily…. You are really a lady’s man aren’t you?…. Hey, Did you also said something like that to other girls when I wasn’t around?

Aqua: Hmm~, maybe, maybe not… but if you don’t want me doing that, you have to be around me to keep an eye out for it then… Haha…

Akane: Y-you womanizer… Hmph!!! (Pout)

Aqua: Okay, Okay, I’m joking… I only said those words to you Akane…. Anyway…(Whisper) Why don’t we do something to make up for the time you’ve been away?…(Touching Akane’s face)

Akane: ….U-ugh…(He’s always like this)…(Nods slowly)

Aqua: But try to keep your voice down okay? Or else Ruby will hear it…Now then…

Ruby who’s peeking at the door: ….(W-Wow, I feel like I’m about to witness something amazing…)

Chapter 135: Rival

Characters: Kana, Akane

Image source: Bee_EK101021

Kana: Tch…, you are so annoying, Kurokawa Akane!!!! Stop trying to get close to Aqua already!!!

Akane: Oh? And why should I do that? We were in the same show together and we’re on good terms… Actually, we even became c-c-couple, so I have every right to be close to him!!!!

Kana: Grrgghh!!!… H-Hmph, But that status is just for show, isn’t it? Are you sure that Aqua really have that kind of feeling for you? Really?

Akane: U-ugh…(She sure hit where it hurts…)… W-why do you have to meddle in my relationship with Aqua-kun anyway? This is between me and him, it’s not your business!!!!

Kana: Hooohhh? Don’t act like a big deal just because you’re his “fake” girlfriend!!!! In case you don’t know, He said to me before that I’m cute, Did he ever say that to you? Huh?

Akane: W-Well, even though it might’ve been an act, but he did kiss me passionately remember? Did he kiss you like that too then??!!!! Well? How about it??

Kana: Grrgrfrghhrh!!!! (This woman’s so..!!!!)

Akane: Unngnnhggh!!!! (She’s so..!!!)

Meanwhile

Ruby: What are those two doing? Anyway, your drinks looks tasty, Onii-chan, can I have a sip?

Aqua: Oh, fine…. But yours also looks good so let me have it too…

Ruby: ….(Eh? Am I having indirect kiss with him right now??)

Chapter 136

Characters: Gorou, Sarina

Image source: そるち , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

???: …chan….Onii-chan !!!

Aqua: ?!!!! Ahh…. O-Oh, it’s you Ruby…( That was a dream huh… Why did I dream about that moment anyway? Is it because—-)… Anyway, why are you here?

Ruby: We need to go meet up with the others remember? You usually wake up before me…but today I didn’t see you in the living room so I came here and you were still sleeping… Are you okay? You seem like you had a bad dream…

Aqua: ….No, it’s okay… I’ll get ready now, it’s not good to have others waiting on us…. I learned that firsthand… so let’s get this over with…(Grabs Ruby’s hands)

Ruby: Hmm? Onii-chan, What are you—!!!!! (Got kissed on the cheek) E-Eh??!!!!! W-What’s with you?? Why so sudden??!!!

Aqua: You might not remember this… but at that time, I told you to wait until you’re older, then both of us lost that chance… So I’m making it up to you now… I will not let you wait anymore… I hope you can forgive me with this…

Ruby: …..(Shocked)

Aqua: U-Umm… What’s wrong? (D-Did I say something weird?)

Ruby: Ahahahaha… This is not like you at all, sensei…. I thought you got possessed by something for a moment… Ahahaha… But thanks, thank you for still remembering it…

Aqua: Yeah, Yeah…. (As I thought, she really laughed at me…)

Chapter 137: Kana in the summer

Characters: Aqua, Kana, Ruby

Image source: Weeci

Aqua: This pic is obviously fake…

Kana: W-Why’d you think that?

Aqua: “That part” of yours isn’t that big… I would dare say that it’s even about a half of this…

Kana: !!! (U-ugh… you idiot, why do you have to say this now???? Because—-)

Ruby: Oh?? And how THE HELL do you know her exact size, Hmmmm~?

Aqua: ?!!!! Huh? Ruby, you’re here too???!!! (I f*cked up!!!!) U-Umm… I… I….(What should I do?)……. I’m sorry…

Kana: Argghh!!! You gave up too easily!!!!

Ruby: ….Onii-chan, we have a long night ahead of us…so let’s have a little talk, okay?

Chapter 138: Sleeping together

Characters: Aqua, Ruby

Image source: RUMIC_0620

Ruby: Mmmm~, Onii-chan…

Aqua: …it’s hard to sleep comfortably when she’s on top of me like this…Hey, Ruby, move a bit to the side…(shakes Ruby lightly)

Ruby: Unmm… This meat… it’s so good… Onii-chan…

Aqua: Huh? She even dreams about food? Just how much of a glutton is she? Haha…

Ruby: Onii-chan’s meat… It’s the best…Mmmm… I want more… I want to have this everyday… it’s also juicy~~~….Mmmm~~

Aqua: !!!!! (W-What the—-) Hey, we need to talk right now, wake up!!!! (Shake Ruby strongly)

Ruby: Ahhh!!!! W-What happened? Onii-chan, is there a fire or something??!!!!

Aqua: You… What were you dreaming about just now? (How I deal with her depends on her answer…)

Ruby: Huh? You woke me up with just that? This is so annoying!!!!… Anyway, Do you remember that yakiniku shop that opened yesterday? I dream about eating that with you…but the meat you ordered looks so tasty so I stole it, I was having the time of my life tasting it juiciness when you woke me up…. Ughh… my meat is all gone, and my stomach is growling now…

Aqua: ….A-Ahh, I-I’m really sorry, okay? I Will treat you to it tomorrow then…. So can we go back to sleep?

Ruby: No way… I’m so hungry that I can’t sleep now…I also won’t let you go to sleep after you made me feel like this… You have to make up to me with “your own meat” right now, and I won’t stop until Its taste reaches the same level of juiciness like the one in my dream… prepare yourself!!!

Aqua: Ahh, no, don’t…. Ughh!!! I-I’m sorry… Nnghh!! Ah, Ahhhh~~~!!!!!!

Chapter 139: Kana biggest fan

Characters: Kana, Akane, Anya (spy x family)

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Akane: Hmph!!! You are always—-….. Eh?!!!! K-Kana-chan… Y-you knew that I secretly love you like crazy while pretending to act as if I hate you??? H-How? Why? I don’t understand!!! (When did I slip up?? Or does she have mind-reading ability??)

Kana: Well, your acting skills is close to mine… but when it comes to being tsundere, I’m wayyyyy more ahead of you…. So of course I would know!!!! (Pointing at Akane’s face)

Akane: U-Ughh… you are really amazing, Kana-chan… (Ahh, this is so embarrassing!!!! Did she know about this for a long time but pretending like she didn’t, and played along with me??? Ahh, I want to dieee!!!!!)

Kana: Ohohoho…(Actually, I had Anya-chan read her mind beforehand and I was a bit surprised about it…but I would never tell her that though….Anyway, her sulking face is so fun to look at, Fufu)

Anya: ....(Staring at Kana silently)

Kana: Hmm? what is it? Anya-chan?

Anya: ...Nope, it's nothing... (To make things fair, maybe I'll help that blue-haired Onee-chan in the same way too, and then.... This will be fun, Hehehe...)

Chapter 140: A dream

Characters: Gorou, Sarina

Image source: asgykk , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Sarina: Ah, wait!!! If everything from my dream were to come true, you said that the only condition that would make it troublesome for us to get married is that we’re to be reincarnated as siblings, right?

Gorou: Umm… yeah, mostly…

Sarina: Then I hope that we’re not siblings in the next life then…(Clasping her hand together like praying for gods)… Please, god!!!!

Gorou: You really sound confident about this dream of yours, huh? Like it will come true for sure or something…

Sarina: Hehe~, I know it’s just a dream… but, It’s okay for everyone to have dreams, right? …. And also, in case that we ended up as siblings, A society's opinion or things like morality is not enough to stop me, you know? Or maybe… I will become a pretty girl, so pretty that you will fall head over heels for me…and completely turning you into such a hardcore siscon that every girl around you got creeps out and give up on you…Then, I can have you all to myself without even marrying, Hehe~

Gorou: Ughh… Please care about society's opinion at least a little… and also, don’t do that to me… Oh, and you’re pretty enough as you are already, so no need for you to get cuter, you know? (This is a payback for teasing me…)

Sarina: ?!!! I-I should be the one teasing you here, so don’t do this, sensei!!!!

Gorou: Ahahaha…( But… I really hope you get better soon, Sarina-chan… I am willing to do anything for that…)

Chapter 141: Morning kiss

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Aqua: Hmm? You’re awake already huh? Good morning…

Akane: Yup, Good morning, Aqu—- ?!!! ….Mmmphh!!! (Suddenly got kissed)… Hah W-what are you doing first thing in the morning?

Aqua: Huh? That’s just a normal morning kiss, isn’t it? What’s wrong?

Akane: That is way too intense for a morning kiss!!!

Aqua: It’s all your fault…. Because you look so cute in your morning face that I can’t hold myself back… If you don’t want me doing that, then stop being so cute when waking up then…

Akane: (blush) U-Ughh…( If he said it like that, how can I respond then?)

Aqua: …Ahaha, jokes aside, I’m sorry…. So let’s try again okay? Good morning, Akane…mooch

Akane: Y-yeah, Good morning, Aqua-kun…(Still being shy)

Chapter 142: Couple cuddling

Characters: Aqua, Ruby

Image source: lofter

Ruby: Hey, Onii-chan… your hair is so silky and smooth today…(playing with Aqua’s hair)… sniff it smells good too…

Aqua: Stop already… it will get messy…and also I’m trying to concentrate here…

Ruby: Yeah, Yeah… I’m sorry… if you don’t want me to play with that hair… can I play around with your “other hair” instead? Hehe… Because no one will see it even if I mess it up anyway…

Aqua: ….

Ruby: I also want to know if it does smells like the hair on your head or not… Don’t be shy, if it’s dirty, I will make sure to take care of it for you…. by my own hands… Hehehe~

Aqua: ….Lately, You are being really creepy, you know that?

Ruby: Hmm~? Why? Why is playing with the hair on “your legs” is creepy? No one will see it because you normally don’t wear shorts… But actually, I also want to check your hygiene level too, because in case that you don’t take care of yourself properly, I will apply some skincare for you myself or recommend some kind of product to you….I’m worried about you…How’s any of that “creepy”? Onii-chan??

Aqua: ….Tch… Don’t think that you will be able to get away like this all the time….

Ruby: Hmm??? What are you even talking about? I have no idea~~~~, teehee…

Chapter 143: Aqua and B-Komachi on cafe duty

Characters: Aqua, Ruby, Kana, Mem-cho

Image source: Kusana

Aqua: …. Why do I have to be here again? I’m not even a member of B-Komachi…

Mem-cho: Well, because we will so be busy with the customer services and cafe’s promotion we will need someone to take care of the labor work, like moving things or buying stuff that is out of stock….. that’s why you’re here!!!!!

Aqua: (sigh)… I’m not the muscle type like Pieyon, you know? Anyway, Will it really be alright with just me alone doing this?

Kana: It’s okay, don’t worry, we didn’t expect much from you anyway…. (Give a piece of paper to Aqua) Here’s the order of what we need to buy, go get it done…(Ahhh, I can order Aqua around as much as I want today, This is gonna be fun~~~…. When he gets back and my shift is over, maybe I should tell him to massage me, and then, and then maybe…Hehehe)

Ruby: We are counting on you, Onii-chan… Oh, If you’re going to carry some stuff into the storage room, tell me so that I can help you okay? It will finish faster that way…(But if some accident happens and the door miraculously locked itself then the two of us got stuck inside there for a whole day… It can’t be helped, right? Hehehe~)

Mem-cho: U-ughhh… (I feel a dark aura coming from those two, this is gonna be a long day…)

Chapter 144: Stepmom

Characters: Aqua, Miyako

Image source: feca Pixiv

Miyako: Hah~~, I finally finished re-adjusting Ruby’s schedule for the next week… there are too much work for that girl, poor thing… Oh, it’s midnight already huh?

Aqua: (Open the office door)…Miyako-san, can I talk to you for a minute?

Miyako: Hmm? Aqua, why are you here, it’s already—-, anyway, okay, what do you want to talk about? (It might be something urgent…)

Aqua: …what I came here to say is… Thank you so much, Miyako-san (bow deeply)

Miyako: Huh? For what??

Aqua: For always being by Ruby’s side…. When things were tough, like “that time”, or when she had no one to turned to, you were always there for her….The reason that this girl can be who she is now, the reason she can keep smiling like this… it’s all because of you, so thank you very much, Miyako-san…. I hope that you continue to support her, and her dreams like this too…(Smiles gently)

Miyako: (Blush)… Aqua…(he’s so handsome, maybe…)… Thanks for saying all that to me, I am more than happy to take care of Ruby… but I also had a dream too, you know? (Moves closer to Aqua) Ahh… you’re so good-looking, (Touch Aqua’s cheek) as expected of the son of the ultimate idol huh? Do you know what my dream is? (Smile playfully)

Aqua: ?!!!! M-Miyako-san?? What are you—-?!!! (I remember that she once said she wanted to be a hot actor’s wife…I-Is she going too…) I-I think this is not—-

Miyako: My dream is for you two to live a happy lives, not just Ruby, but you too, Aqua…(gently pats Aqua’s head)… I know that you have been through a lot, that you tried shoulder everything alone…and you always helped out everyone around you behind the scenes too… It’s me who should be thanking you…even I got saved by you, you two, because you guys were my children, I was able to become a better person… so thank you, Aqua… thank you for being my son… I’m really proud of you…(Hug Aqua gently)…..(Ahh, If I were to be around his age, I would definitely—-)

Aqua: I-Is that so? Phew… I thought you were going to….

Miyako: Oh? Are you into a step-mom category? I also have no problem with that, you know? Just don’t tell Ruby, okay? Fufu…

Aqua: ….Please stop making fun of me like that…

Chapter 145: Akane good end

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

First panel

Aqua: Thank you, Akane…I won’t make you regret choosing me…(teary eyed)

Akane: Ahhh, you’re crying again…(smiles warmly)

Second panel

Aqua: Good night, Akane…(Kiss her on the forehead)

Akane: Hehe, Good night too, Aqua-kun… I hope that we can enjoy tomorrow like we do today too…

Third panel

Aqua: Akane…. Are you happy right now?

Akane: Of course!!! Thank you for choosing me, Aqua-kun…(bright smiles)… and for always being with me, and bringing me so much happiness… I hope that these days continue forever, hehe~

Aqua: Haha, Is that so? (I’m sure that I would never forget that smile for the rest of my lives..)

Chapter 146: Hoshino family's Halloween

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: AozoraTsuru , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

After that

Ai: That was terrible, it took me 2 hours to get out of those crowds and meet up with you…

Ruby: Your popularity has always been the same this past 15 years, huh… that’s so amazing, Mama!!!

Aqua: Anyway, you should be more careful about your appearance, especially in events like this… just cosplay normally, that’s all…

Ai: Hmm~~~, then, who should I cosplay as then? Do you have any suggestions or preferences, Aqua?

Aqua: Hmm~, I don’t know… what about you, Ruby?

Ruby: ….Oh, right!!! You should cosplay as me, Mama!!! And then we can have Onii-chan guess who is who, I read from some manga that if you have love, you can tell apart the person with the same face!!!!

Ai: Oh!!! That sounds interesting, let’s do it right away when we get home!!!

Aqua: What the hell is that? Anyway, even if you two looks exactly the same, even more than now, there’s an easy way to tell you guys apart…

Ai: Heh~~, is that so?, what makes you so confident?

Aqua: Do you really want to know…. “Mama”?

Ai: ……Kyaaaaaa~~~~~, A-Aqua, Aqua called me Mama!!!!! I’m so happyyyyyy~~~, Yatta~~~~

Aqua: And that’s the answer….

Ruby: …. That’s pure cheating, Onii-chan…

 

Chapter 147: Vampire Aqua and Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Okay, now that we’re ready, let’s go hunting for some blood!!!! Hurry up, Onii-chan!!!

Aqua: You said that but… today, there are literally no one else to play with us right? Arima and Akane are busy with their work, Miyako-san got urgent meetings and even Mem has to do a collaboration live in another channel today…

Ruby: What? It’s the first time I heard about this!!!… so what should we do then? If our victims are not here, whose blood are we going to take? (Disappointed voice)

Aqua: …. (Sigh) at least I’m here with you, so there must be something we can play, so don’t make such a sad face okay?

Ruby: … Thank you, Sensei….Ah!!! I know, why don’t we just suck each other blood then? That way is okay too… here, you can go first…(Expose her neck to Aqua)

Aqua: Sorry, but that’s not gonna happen…

Ruby: Oh? You mean you want me to go first? Okay then…( Kneeling in front of Aqua and starts removing his belts)

Aqua: Hey, stop!!! You’re definitely not after my blood for sure!!!!

Chapter 148: Hoshino Family shopping

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: karin333666, TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Aqua: Hey, wait… Will I not be able to choose anything at all??

Ai: Hmm? Then, between Ruby and me, who do you want to sleep with tonight? That’s the only thing you can choose today…

Aqua: What? That’s nonsense, I’m not gonna—-

Ai/Ruby: …Hmmm~~(Pressure Aqua with a look that says “we won’t take no for an answer”..)

Aqua: U-ugh…I..I…There’s no way I can choose between you two!!! We all should just sleep together then!!!…(Ah!! What the f*ck did I blurt out?)

Ai: Yay~, all of us haven’t sleep together for a long time now, this will be fun…(Good job, Ruby, it went as planned…we make a great team!!! Thumbs up to Ruby)

Ruby: Ahh, Onii-chan’s so indecisive like always… but this is good enough I guess? (You too, Mama, good work!!! Thumbs up to Ai)

Aqua: …At least try to hide it when you thumbs up for each other…

Ai: Oh, but don’t think of doing anything fun behind my back, okay, you two? I won’t accept that!!!!

Aqua: Of course I won’t do that!!!

Ruby: Yeah, no way!!! (This is where our alliance ends Mama, Hehehe~)

 

Chapter 149: Middle School Aqua and Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: XTo4k , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

While walking home

Ruby: Onii-chan!!!, why did you let go of your chance just like that? I don’t get it…she seems like a good person too…

Aqua: Well, you cannot judge people only by their appearances…you do know that right?

Ruby: Yeah, but… she’s so pretty and cute, don’t you think you wasted your chance?

Aqua: (I don’t want to talk about this anymore but she’s so persistent…maybe I should end it like this…) That’s okay, there’s a girl that’s way cuter and prettier than her right here beside me, right? So I’m perfectly fine…

Ruby: …..HUH????!!!! You mean you’re into me?? Are you for real???!! So gross!!! I know that we have memories of our past lives, so we’re not a normal sibling, but we grew up together, you know? And for you to fall in love with me, like that… It’s so… A-anyway, don’t come near me for a while, I still can’t accept this!!! (Said this while distancing from Aqua)

Aqua: Yeah, Yeah…(she finally stops talking about it…)

After chapter 123

Ruby: Onii-chan!!!, we never took a bath or slept together even though we’re sibling, don’t you think that’s such a waste? Also, why don’t we try holding hands when we go outside, to further deepen our sibling bonds, and maybe a good night kiss—-

Aqua: At that time, I was joking…but now you’re being gross for real, Sarina-chan…

Chapter 150: Alternate timeline

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source: pixiv

Ai: Ahh~, That was so much fun~…. But…this is the last time, huh?

Ruby: Mama, your graduation concert was amazing!!! It’s definitely the best out of all your concert!!! I-I’m so moved by it that I—(Got teary eyed)

Ai: Ahaha, Ruby, you’re exaggerating it… but yeah, I also never thought that I can hold out until when I’m already 30-ish…

Aqua: I also agree with Ruby too… you were really wonderful on that stage, Ai…

Ai: Hmph!!! Aqua, call me “Mama” or at least “mom”… I have been telling you that for 16 years and you still won’t do it huh? ….You are a smart kid, I don’t know why that’s so hard for you…

Aqua: Uhh…I-I’m sorry…(no matter how much time has passed, I still couldn’t say it)

Ruby: Anyway, why don’t we take a picture? Since this is the last time Mama will be in this costume after all…

Ai: Yeah, great idea… Both of you, come here… say cheese~…chak… Now it’s your time to shine, Ruby… Mama will be cheering for you…

Ruby: Thank you, Mama… I’ll do my best… Onii-chan, Now I’m truly your number one right?

Aqua: Yeah, yeah… both of you are my No.1 anyway… I’ll watch over you until the end too…

Ai: Hmm~~, so you can’t make up your mind on who’s your No.1, huh? Being indecisive guy is no good, you know?, Hehe…

Aqua: (Blush) J-just leave me alone!!!

Chapter 151: Aqua forgot to knock

Characters: Aqua. Ruby

Image source: BintangRigel28

Context: Ruby called Aqua to come to her room

Aqua: Hey, what did you want to—- Ahh!!! (S-she’s crying!!!) I-I’m really sorry but…Why didn’t you lock the door???

Ruby: If I did… you’d never see me like this, right? (Show a sad smile)

Aqua: (Huh? What’s she saying?) Sorry, but I really have no idea what you’re talking about…

Ruby: I don’t want other women to take you away from me….and I also don’t want you to see me as just your sister, either…So I decided that this is the only way… Did you feel something seeing me like this? Did it work? Hehe, Because if it didn’t, then I—Ughh!!!(starts crying again)

Aqua: Ruby…

Ruby: …I want Onii-chan, no, sensei to look at me more, I also want you to know everything about me…and I want you all to myself… I know that I’m being annoying… but…I can’t stop thinking that someday…sniff hic you will finally left me behind by myself… Ugh….Uuuu…

Aqua: What are you talking about? (Hugs Ruby and look into her eyes) I have always been looking at you, and I will from now on too, I will always be there to support you, so you don’t have to do this at all… and also don’t worry that I will leave you okay? I will be with you for as long as you want…(smiles) because I am your number one’s fan after all, Sarina-chan…

Ruby: sniff R-Really? Hic Thank you… Thank you so much, sensei!!!! Uwaaahhhh~

Aqua: …(I will make sure that you have a happy and fulfilling life this time, Sarina-chan, I promise…)

Chapter 152: Kiss

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk 

Aqua: Hah hah (T-that was intense…) R-Ruby, you’re all red… Are you o—-

Ruby: More… I want more, sensei!!! (Kiss Aqua again)… Mooch Mooccch

Aqua: ?!!! (She was passive just a moment ago, but now!!!) W-wait, I—-

Ruby: (Ignore him and continue kissing) hah hah Y-your tongue mooch mooch it’s so sweet, sensei!!! Smooch Smoochhh taste just like chocolate hah mooch

Aqua: Ah, Ahh!!! Hah Hah I just… Mmmph!! Hmmhgh!!… ate the one in the fridge Hah Hah It was so good that I, MmmhhP!!, ate your share too… Hah I’m sorry…

Ruby: Y-you’re horrible mooch smooch I didn’t even had one yet, Hmmphh!! Mmphgh!! But it’s okay, Hah Hah I will just taste the sweetness from Mooch whatever’s left on your tongue then… Ah, Ahhh!!!… I won’t let you go… Moochhhhh smoochh until your tongue’s all dry up, Ugh…Mmmphh… Hahhh Hahh so prepare yourself, that’s your punishment for eating…Hnnghh!!!… all of my parts!!! Smoooch

Aqua: (T-This is bad, I-I don’t think I can keep my sanity anymore)… Ruby… Rubyyyyyyy!!!

Ruby: ?!!!! (H-he’s forceful all of a sudden, but I already reached my—-)…. Ahh!!! Ughh!!! Mmmphh!!!!! N-no, Hah Hah it’s going to— S-sensei, Senseeeeeeeiii~~!!! Iyaaaaaa~~~~

Chapter 153: Date

Characters; Aqua, Ruby

Image source: shirushi_aoi

Ruby: …This is beautiful…, it sure falls a lot huh, the leaves, I mean…

Aqua: Well, since it’s that time of year now, of course it had started falling…but I agree with you, this is a really beautiful scenery…

Ruby: …And at what time of year will you start falling for me too?

Aqua: … You are normally not this smooth, where did you hear it from?

Ruby: H-hey!!! Are you trying to say I’m dumb?!!!…. I just saw it in a book I read…. A-anyway, I’m serious about my question, so answer me!!!

Aqua: If I said that I already liked someone, what would you do, then?

Ruby: (Does he mean…Loli-senpai or Akane-chan?)… Ughh… maybe I’ll just send a threatening letter to that girl to break up with you?… Haha, as if—-

Aqua: That won’t do, you know? Because it would be so damn funny watching you write and send a threatening letter to yourself…Hahaha

Ruby: Hmm..?……?….??…!!!!! (D-does this mean?!!!) Ahhh!!! Why do you have to always tease me like this, Sensei?!!! (Blush)

Chapter 154: with stockings or not?

Characters: Aqua, Kana

Image source: AK_1621_

Kana: So… which version do you like more, Aqua?…(depending on his answer, maybe I can prepare properly for next time…)

Aqua: …Why do you even ask me anyway?

Kana: U-Uhh… y-you’re the only one here!!! Are you saying that I should ask a wall or something?!!!

Aqua: …Okay, okay, I get it now so calm down…. Hmmm… it’s a tough decision… but I would say I prefer the one with stockings, I guess?

Kana: Uh-huh…(He’s really different from the other boys who get all excited seeing women’s bare skin…. Such gentleman!!!)… Can I ask why?

Aqua: Because…(whisper to Kana’s ear) I would really enjoy taking it off for you…

Kana: ?!!! Kyaaaa~, y-you pervert, d-don’t ever come near me again okay? (Blush and screams while running away)

Aqua: Hmm… maybe I teased her too much…

After that, for some unknown reason, Kana has been wearing stockings when she meets up with Aqua for an entire week

Chapter 155: On the floor

Characters: Aqua, Kana

Image source: Lilac10RY

Aqua: Uugggh… Arima, are you okay?… Did you hit your head?

Kana: Y-yeah, I’m—- (Ahh!!!! H-his face is so close!!!)…

Aqua: …Arima?

Kana: Ah!!! I-I’m okay….A-anyway, get up already, you’re heavy!!! (Blush)

Aqua: …If you’re telling me that, why are you wrapping your arms and legs over my body?

Kana: ?!!! (My body moved on its own!!!) U-Uh.. I-It’s just that my body’s kind of in a shocked after the fall just now… I can’t move it now, so wait a bit okay?

Aqua: …Okay…(stares at Kana)

Kana: I-is there something sticking on my face? Why do you keep looking at it?

Aqua: Do you not like it when I’m looking at you?

Kana: …(Ughh…I can’t hold back anymore!!) N-No!!! You can look at me as much as you want, as long as you want!!… actually, I want you to only look at me!!!!

Aqua: (Smile)… I’m not seeing very well here, can I look a bit closer?

Kana: (Blush)… D-do what you want…(How can I refuse when you smile like that? You’re so unfair…)

Chapter 156: Swimsuit

Characters: Ruby, Akane, Aqua

Image source: Kusana

Ruby: Hmmm….(She never wears revealing clothes, so this is the first time I see her chest… The size is about the same as me… but the shape and the smoothness of her skin is way beyond me… and somehow, I can’t stop looking at it even though I’m a girl!!!!)

Akane: U-ummm… R-Ruby-chan? Is there something you want to say to me? (Ahh!!! She just stared at my chest without saying anything, this is so awkward!!!)

Ruby: Hey, Akane-chan, let me be clear… (move closer to Akane) I want to know which of us is bigger, can I compare yours with mine? (At least I have to beat her with my size, If not, then Onii-chan will—-)…

Akane: (Blush) H-huh?!! What are you saying, Ruby-chan??!! Are you serious?!!! …(Ruby pressed her own chest against Akane)… Hnggh!!! S-stop!!! If someone see this —-

Aqua: Hey, what took you so—- ?!!!!!! D-don’t mind me, just continue…(slowly sit down)

Akane: Nooooo!!!!

 

Chapter 157: Boyfriend's shirt

Characters: Aqua, Ruby

Image source: karin333666 , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: Hmm? Why do you keep looking down? Is there anything—-!!!! Heh, Hehe~, so it’s like that huh?

Aqua: Ah!!! (Dammit… I was so focused on thinking about if she’s wearing underwear or not that I unconsciously looked there… she definitely noticed it just now!!!) …I-I…

Ruby: You were charmed by my toe nail right? I can’t blame you~, since I spent a lot of time choosing the color, of course it’s going to look good…

Aqua: U-uh yeah… I-I never knew you painted your toe nail too, so I was a bit surprised… Ha, Haha…(Phew… I’m saved)… anyway, I’m going to take a bath now, so…

Ruby: Ah, wait, I forgot to tell you something…

Aqua: Hmm?

Ruby: (whisper into Aqua’s ear) I’m not wearing them right now…. Hope this puts an end to your doubt, Hehe~

Aqua: !!!! (S-she really noticed it!!! Ahhh!! This is so embarrassing!!!)

Chapter 158: Ruby is worrying for Aqua's health

Characters: Aqua, Ruby

Image source: XTo4k

Ruby: Ummm~, this is the best!!! One more please!!!!

Aqua: Hah Hah Y-you…Hah Hah said that ten times already…(tremble)

Ruby: Of course, It’s a nurse job to keep her patient healthy right? The number of times you can give me your “juice” is the indicator for that… you have to do it at least twenty times you know?

Aqua: W-what the hell??? (T-this is too much..)… I-I’m done with this…

Ruby: …Okay, If you don’t want to give it to me anymore… then I’ll just have to force it out of you then, this is for your own health, sensei…teehee~

Aqua: N-no, please… Ah!!! I-I really can’t… anymore… s-stop…Ahhhh!!!

Ruby: …Good job, you’re halfway there, don’t give up okay? (lick her lips)

Chapter 159: AquAka daily lives

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Akane: Thank you, Aqua-kun…

Aqua: Hmm? For what?

Akane: For being by my side…and for saving me back then…

Aqua: …You don’t have to thank me… after everything that I did to you… after how much I’ve hurt you… Just by doing this could never make up for all that…

Akane: sigh you’re being gloomy again…

Aqua: But it’s true isn’t it?… I don’t deserve all this at all, your kindness, your warmth and—-

Akane: So what? Do you want me to punish you or something? Would you feel better with that?

Aqua: … I guess?

Akane: ….If you think that all you’ve ever done is hurting me, then spend the rest of your life making me feel happy then… okay? Make me into the happiest girlfriend, the happiest wife… then the happiest mother… that’s your punishment…(smile warmly and look into Aqua’s eyes)

Aqua: (…Akane…)… (smiles) if that’s what you want, then okay…it sounds pretty hard but I will try my best, I promise…

Chapter 160: Aqua and Ruby cosplay as their past selves

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Hey, Hey, Onii-chan, now that we have free time, why don’t we try cosplay as our past self?

Aqua: …. Nope, not interested…

Ruby: Why?!! I just want to see my sensei again after such a long time, I beg you, please!!!!

Aqua: (…If she really wants this..it’s okay, I think?)… okay, let’s get this over with then

After they finished dressing up

Ruby: Wow!!!! With Mama’s gene and your current age, you look even hotter than before, Hehe, Hehehe~(my body is starting to get hot for some reason…)

Aqua: …(stares blankly at Ruby)…(I knew it, I’m not ready for this) * snifff* snifff Uuughh…

Ruby: Eh?!!! Why are you crying? What’s wrong?

Aqua: (hug Ruby tightly)… I’m sorry… sniff I’m sorry I couldn’t help you back then sniff Sarina-chan!!!

Ruby: (Ah, so that’s why he didn’t want to do this…) I’m sorry that I didn’t think about your feelings, sensei…but can you look at my face right now? (Smiles)

Aqua: …..(look at Ruby’s face)

Ruby: I’m very happy right now, do you know why? It’s because you’re here with me, that’s all that matters, Hehe~

Aqua: ….(smiles) Is that so?, This time, I will definitely protect you, Sarina-chan…

Chapter 161: Oshi no Ko 143.5

???: Okay, Cut!!!!

Staff: Now we will take a lunch break, so you all can go rest for now

Ruby: Okay!!! (Then she and Aqua walk towards the other girls)

Mem-cho: That was so good, Ruby!!! I-I still feel excited even now, It is almost like you two are a real couple!!!! That kiss looked so natural and smooth, you didn’t look like a beginner at all!!!

Ruby: Ahaha, is that how it looked like to you? I think it’s nothing much though, but well, thanks anyway… Onii-chan, Mem complimented us, aren’t you happy?

Aqua: *yawn*…. Yeah, I guess?....Hmm??

Kana: ……(Shaking)

Aqua: What’s with you? Arima, you are trembling so much…

Kana: Grrrrr!!! I-It should be me who’s asking you that!!!! (Pointed her finger at Aqua) you just kiss your sister so passionately a moment ago, how can you be so…. Calm, like it’s the most natural thing to do? I know you are a siscon, but this is..!!!

Aqua: …..Does it matter how I feel? We needed to do it properly otherwise we can’t proceed, I just did what I had to do, that’s all…

Kana: Ughh… W-what about you, Kurokawa Akane? how do you feel about it? seeing your ex-boyfriend treat the act of kissing his sister as something normal?!!! So gross, right???

Akane: (Thinking)….Y-yeah, I think it’s…(Blush) …..Gross? (said it hesitantly while looking away)

Kana: ?!!! Am I the only one who feel this way???

Aqua: *yawn* anyway, I’ll go wash my face for a bit…

Akane: Aqua-kun… you look really sleepy, are you alright?

Aqua: Well, I didn’t sleep at a---, no, I just didn’t get much sleep last night, but I’ll be fine *yawn*…(Walk away)

Ruby: Actually, I think I’ll go refresh myself up a bit too, I’ll be right back (Run after Aqua)

Mem-cho: Okay!!!.... hey, Akane, Ruby may seem normal, but if you take a good look, you can see a big bag under her eyes even after the makeup… Guess she also didn’t get to sleep much, huh?

Kana: Well, she will appear in a lot of scenes this week, so It’s not strange if she practices late into the night and hasn’t got time to rest up properly. Since she’s so serious about this movie, after all…

Akane: ..(I wonder if it’s just that….)

 

At the restroom

 

Aqua: *sigh* This doesn’t help at all… (walks out of the restroom) Maybe I should just take a quick nap somewhere before I--- Ruby? What are you doing here?

Ruby: I- I just came to check up on you, just in case something happens…. You look really tired after all…

Aqua: Is that so? I wonder just who is it that made me like this in the first place?

Ruby: A-Ahahaha…. I’m really sorry!!!…. I just really want the kiss scene to come out as good as possible, That’s the only reason, really!!!, but I guess I went a bit too far…Hehe…

Aqua: Putting aside your obvious lie, you really did go too far, after that first kiss last night, you held me tightly all the time while never letting go of me for a second and kissed me repeatedly until morning, Even now, I still can’t believe that was what happened….

Ruby: …..It can’t be helped. I just love you that much, sensei… After that first kiss, all the feelings that I carried within me just kinda… exploded? And I just couldn’t stop anymore…..(Smiles gently)

Aqua: (She’s so unfair, How can I scold her after she said all that?) It’s okay…. Just tone it down a bit next time…(Pat Ruby’s head)

Ruby: Nope

Aqua: Huh??

Ruby: From now on, I’ll kiss you as much as I want, whenever I want, I won’t back down from that no matter what (Thumbs up and smiles mischievously)… and I know that you can’t refuse me, Hehe….Because sensei’s still sensei, after all…

Aqua: *sigh* your apology to me earlier just lost all little meaning it has got…well If that’s all, I’ll go take a nap now….

Ruby: Huh? How about lunch then?

Aqua: I don’t really feel like eating anything…. My tongue was so numbed that It no longer felt anything since this morning, thanks to a certain someone meshing her tongue against mine for an entire night, and also biting my lips countless times too….Look at what you’ve done…(show her the inside his lips)

Ruby: I-It was my first time kissing, as well as using my tongue too. I’m inexperienced in many ways so it can’t be helped!!! Hmph!!....Anyway, joke aside….. I want to ask you something, that’s why I came here, to begin with…(Look straight at Aqua)

Aqua: …(She looks so serious all of a sudden).. what is it?

Ruby: Sensei… When we were kissing, whether it be last night or just now during the filming… How do you really feel about it?

Aqua: (……Ah, The way I answered Arima must have made her curious)……I…..

 

Ruby: It’s okay, you don’t have to answer me right now…. As for me, you probably know this already, but I’m really, really happy you know? To be able to kiss you, someone I love, I think it’s almost the best feeling I could ever have…

Aqua: What’s the best one then?

Ruby: I got kissed by the person I love, while he also shares the same feelings as me….Yup, nothing would beat that…(Smiles again)

Aqua: …(Really, I wonder why I could never stop looking at her smile, why does it warm my heart so much?…)

Ruby: So….I’ll try to be patient and not kiss you from now on…..and I hope that the next time we kiss, It will be coming from you, okay? (Blushes and look down)

Aqua: Yeah, I heard you, Sarina-chan…Don’t worry, I’ll try my best to live up to your expectations, It’s the duty of the one being Oshi-ed to answer their fan, right?

Ruby: As expected of my Oshi!!! Thanks, Sensei!!!

Chapter 162: Akane wants a hug

Characters: Aqua, Akane

Image source: 月夜氷華

Akane: Hehe~, I love you so much, Aqua-kun…

Aqua: …(mumble)… I-I love you too…

Akane: Hmm? Sorry, I didn’t quite catch that… can you say it again?

Aqua: I…I said I love you too…

Akane: …Huh? Can you say it louder one more time?

Aqua: Ugghhh… I-I said that….??

Akane: (Blushing very hard)

Aqua: …you heard me since the first time, didn’t you?

Akane: What are you talking about? Hehehe~~~~… (smiles)

Chapter 163: Sleep-talking Aqua

Characters: Aqua, Kana, Ruby

Image source: parisa

Aqua: Zzz…

Kana: Hehe~, I never knew you would look this cute, when sleeping…(Rubbing Aqua’s head)… good work today…

Ruby: …Hmph!! I see his sleeping face all the time, though!!!

Aqua: Mmm… Arima~….

Kana: Ah!! Look, Ruby, he said my name… he must be dreaming about me… I wonder what it’s about, Hehe…

Ruby: ?!!! I-I can do that too, just watch…(start rubbing Aqua’s head instead of Kana)…now say my name, Onii-chan!!!

Aqua: Mmmm… R-Ruby, No….stop~~

Ruby: Huh?!! Why?!!!

Kana: Pffft~, The result is quite clear, huh?

Ruby: Grrr…. Fine!!! You win this time!!! But don’t think this is over, okay?!!

Chapter 164: Yandere Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: shatilov_pixiv , TL by: u/ThamTvMaster (Reddit)

Aqua: …(W-why’s her hands so cold? And what’s this bad feeling I’m having right now?)…I-it’s okay, I only have you in my mind, really, so calm down, don’t worry about it too much, okay?…

Ruby: Ahh… I really want to believe what you said but… my worries won’t go away that easily… so…

Aqua: Y-you’re saying that my words alone aren’t enough, right?… What can I do to ease your heart then?…

Ruby: …Hehe, You’re so kind to go along with my selfishness, I love you~~….. I would be really happy if the next time you see either Akane-chan or Loli-senpai… you make them suffer…

Aqua: …Huh??!!

Ruby: You can do it however you want, either physically or mentally… like, from slapping them in the face or pulling out their hairs to abuse them with hurtful words… if you want something more specific, Hmm… Ah!! For Loli-senpai, maybe tell her something like “you’re useless, no matter how hard you tries, you’ll still be useless, no one cares about you… and no one needs you”… As for Akane-chan… “ I should just let you die back then” is enough I guess, Hehe

Aqua: ….(shocked)

Ruby: Ahhh~, I can’t wait to see their painful crying faces, Hehehe… That’s what you get for trying to take my Onii-chan away….

Aqua: …(This is too much… She has gone too far..., how can I save her, Ai?)

Chapter 165: Aqua's hesitation

Characters: Aqua, Akane

Image source: booship

Aqua: …(Did I… make a wrong choice?… No!!! It’s way too late to hesitate now… I have to finish what I started!!!)….Hm? Is that my phone ringing? (It’s not a number in my contacts, who’s it?) …. Hello?

Akane: Aqua-kun… why don’t we talk a little?

Aqua: (…Akane, why did she have to call when I’m—)…Is there anything else we have to talk about? Or are you still planning to talk me out of it and all that? Sorry, but that’s not happening…

Akane: I know it won’t be easy, but I won’t give up!!!! If my words aren’t enough to convince you, then I’ll just use my actions instead!!!

Aqua: (…stop trying to get involved already, maybe I have to…)…. You know what? You’re so annoying… Why don’t I just kill you and get this over with, hahahaha?

Akane: …That’s fine…

Aqua: Huh??!!!! (Shocked)

Akane: I should have been dead anyway… since that time at that bridge…but you saved me, Aqua-kun…you gave me a chance to live once again… my life became yours since that moment… so if you decide to end my life, I’m okay with it… If killing me could make you reconsider your plan, or let go of your revenge… If by sacrificing my life, I can take away all your anger and sadness and can make you live happily again… that’s good enough for me…

Aqua: …. Why?

Akane: Because I love you Aqua-kun…

Aqua: …(silence)

Akane: Hmm? Did you hang up?

Aqua: …sniff sniff I… Ughhh… I’m sorry for everything hicc Akane!!!! Uwahhhhh~

Chapter 166: Kana and Akane bonding time

Characters: Kana, Akane

Image source: Kusana

Kana: Ughh… Why do I have to do this??

Akane: Well, Our characters are girls that are in a relationship with each other… and there’s “that” kind of scene in the movie too, so we have to practice for that…

Kana: I know that!!! What I meant was why do I have to do this “with you”??!! That’s what I don’t get…

Akane: Maybe they thought that we have good chemistry together?

Kana: No way… this is the worst…

Akane: You might hate this… but for me, I’m glad that you are my partner this time, Kana-chan… Even if we’re both girls… It’s still scary for me… Will I really be able to do it?… Will I give my partner a hard time?…. But when I learned that you are going to be my partner, all of that worries went away… and I felt something like “If it’s with Kana-chan, I can do it for sure…. If it’s with this person I have always admired, we can get through this together”…

Kana: You…(looks down)… Do you really mean it?

Akane: Of course, let’s give it our all, Kana-chan!!! (Smiles)

Kana: (blush)… O-okay then, but… only do what’s on the script, okay?

Akane: Sure!!!!

Ten minutes later

Kana: hah hahh Y-you…Hnghh!!! Mmmphp!!! You liar!!! T-this is ….ughhh…. Not in the script at all!!! Ah!!! S-stop, Please!! Mmmphh!!!!! I-I’m about to—- Ahhh~~!!!

Chapter 167: Vampire AquRuby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Ughh… O-Onii-chan!!! Don’t!!! If you do that, It will left a mark…people will see it…

Aqua: So if I bite on somewhere others can’t see, it’s okay then?

Ruby: D-do you really have to do that now?… We have to go out after this so…

Aqua: Sorry, The smell of your blood and the whiteness of your skin are so tempting that I can’t hold it back now…

Ruby: Y-you’re into your role too much!!! Especially for someone who acted like they didn’t care about this event… Fine… I will let you suck my blood until you’re satisfied, but…

Aqua: But what?

Ruby: But don’t complain when I “suck” you dry later tonight, okay? And of course, I don’t mean your blood… Hehe… How about that?

Aqua: ….Let’s go now then, Others are waiting…

Chapter 168: Aqua's late night drama

Characters: Aqua, Ruby, Ai

Image source:  XTo4k , TL by: u/tstella (Reddit)

Ai: By the way, Aqua…With a face like yours, I bet there are tons of girls aiming for you right now… Why don’t you tell Mama about your love life for a bit? Hehe~

Ruby: !!! Y-yeah, I also want to know about it too!!!

Aqua: …Fine…I’m not dating anyone right now, and I’ve got no one I’m interested in either…that’s all…

Ai: What?!!! No way !!! Then, how about Kana-chan or Akane-chan? I’m fine with any of them, you know? And you seem close with them too…

Aqua: I… don’t see them that way…

Ai: … For real? What is even your type, anyway?

Aqua: … Do you really want to know?

Ai: Of course!!!

Aqua: …You can look into the mirror then…(turn away while blushing)

Ai: Eh?!!! Is that your way of saying I’m attractive? Ahh, you’re so sweet~, Aqua!!!… I guess this means the saying “boys like girls that are similar to their mom” is true, huh?…

Aqua: …(I-I shouldn’t said that, it’s so embarrassing!!!)

Ai: Hmm? Does this mean that you like Ruby?, since she’s basically the same as me…

Aqua: What? No wa—-

Ruby: Oh, But I’m completely fine with being Onii-chan’s wife, Mama… because I love him

Ai: Ahaha, there you go again with your jokes… joking about things like this is not good, you know?

Ruby: Who said I’m joking? Hehe

Ai: ….Huh?

Chapter 169: AquRuby's wedding

Characters: Akane, Mem-cho

Image source: lofter

During the wedding

Akane: Ughh…sniff Uuuu sniff…

Mem-cho: …(Ahh… I feel so sorry for her, to cry this much, she must really love Aqu-tan huh? The feeling of not being chosen is bad enough…and even more, there’s also the fact that he chose his own sister over her…I can’t even imagine how she’s feeling right now…)

Akane: …Hnngh sniff

Mem-cho: …(Ah!!! Is there anything I can say to make her feel better???) A-Akane, I know you’re hurt but—-

Akane: sniff heh Hehehe… Hehe… Now there’s no one left to get between me and Kana-chan!!! I was so happy that I couldn’t hold back my tears, Hehehe

Mem-cho: ….(What the f*ck is she saying???!!!!)

Chapter 170: AquKana "time"

Characters: Aqua, Kana

Image source: kcNnxTh2oc1gyDb

Kana: Mmphh…Hhgh!!!…W-wait, Aqua, S-stop…not there…Ah!!! hah hah

Aqua: ….Why? Do you hate it?

Kana: No!!! I love it, but still… I can’t help but get embarrassed… how can I even go out like this? (Rubbing her neck which is full of hickey)

Aqua: S-sorry, you smell so good, Arima, that I couldn’t… stop myself…(turns away)… but it’s also the same for me right? you did it to me too…

Kana: Ughh… T-then, we just have to stay inside here until the mark has faded right?

Aqua: …(smiles) If we stay together that won’t work, you know? because the new ones will just come up instead (sucks on her chest)

Kana: Ahhh!!!! W-wait…hngghh!!!

Aqua: Or…we can do this instead…(kiss Kana)

Kana: mooch mooch A-Aqua, slow down… Hmppmh!!! Ughh!!! hah hah I-I can’t breathe… smooch smoooch… you’re so good with your tongue… hah hah N-no, I-I can’t..!!!! Ahhh~~!!!

Chapter 171: Akane's new swinsuits

Characters: Aqua, Akane

Image source: Kusana

Context: Aqua went to Akane’s house to help her carry some stuff that she bought today…

Akane: Ah!!! Before you go back, I have something to give to you…it’s in my room, so wait here a bit okay? (Run upstairs)

Aqua: Ah… Okay

Fifteen minutes later

Aqua: …(What took her so long?)

Akane: Aqua-kun!!! I’m sorry again, but could you come up here to help me for a minute?

Aqua: …yeah, yeah…(walk up stairs and open the door to Akane’s room) So, what do you need my help fo—- ?!!!!!(shocked)

Akane: (embarrassed) …W-what do you think? Do you like it?

Aqua: …A-Ah, yeah, it really suits you… you look amazing…(S-she’s so hot!!!) B-but, why showing me this?

Akane: I.. I want you to be the first one to ever see me like this, Aqua-kun…. I-I also don’t want to lose to Kana-chan…but most of all… I want to make you happy, Aqua-kun…. To be honest, this is so embarrassing… but If this can let me accomplish that, then so be it… Anyway, I know you’re tired, so why don’t you lie down here first? (pat at her bed)

Aqua: Uhh… are you sure about this?

Akane: Of course, my parents won’t be home tonight… so you can stay as long as you want… and I’ll take care of the rest, Hehe

Chapter 172: Bridal carries

Characters: Aqua, Ruby

Image source: a52273342

Context: Aqua and Ruby are heading back home from school

Ruby: Ahh!!!(Collapse to the ground)…Ouch!!!

Aqua: ?!!!

Ruby: I-I think I just slipped on the water puddle…(try to stand up)…ughh,it hurts!!! (Touching on her ankle)

Aqua: It seems you also twisted your ankle… (sigh)…you should be more careful…

Ruby: I’m sorry…I’m such an idiot…

Aqua: Even if I lend you my shoulder, it seems to be difficult for you to walk, so… hup (Princess carries Ruby)

Ruby: (Blush) O-Onii-chan?!!!

Aqua: Don’t flail around okay? I’m not that strong physically…

Ruby: Hehehe, Maybe I should sprain my ankle everyday…

Aqua: ….your thoughts just slipped out, you know?

Ruby: Ahh, Dammit, I’m really an idiot!!!!

Chapter 173: What is this feeling?

Characters: Aqua, Ruby

Image source: karin333666 , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

(Left to right)

Aqua: …Hey, stop making that face already…I’m not gonna do it, you know?

Ruby: Ahh… I thought that you would finally do it this time… so it’s still a no huh, Haha (make a sad face)

Aqua: … (Damn, Don’t make such a sad face, it makes me feel guilty) Why… do you want to kiss me that much?

Ruby: Is it wrong for me to want to kiss the person I love?

Aqua: Sarina-chan, let me be clear… I’m grateful for your feelings, I really do… but… but now that you have a second chance at life, to live a normal life, don’t you want it? To freely go where you want, freely do what you want and freely love who you want…. I don’t want you to be bound by your past… At that time, I just happened to be the only one there, so it couldn’t be helped that you had that feelings for me… but now is not like that, right?

Ruby: No, you’re wrong, Sensei… you didn’t just happen to be the only one there, you “chose” to be there for me… you chose to make me happy when no one did, you chose to make me smile when I’m sad…and you chose to hold my hand until it’s all over…

Aqua: …Sarina-chan

Ruby: As for me, It’s doesn’t matter how many times or choices I have? I will always choose you, sensei… even if it’s doesn’t work out in the end, I will never regret choosing you… because you were the only one who chose me

Aqua: …..(getting emotional)

Ruby: It’s okay if you don’t want to kiss me now… I will make sure you choose me in the end, Hehehe…

Chapter 174: Indirect kiss

Characters: Aqua, Akane, Ruby

Image source: XTo4k

Aqua: I…I’m starting to get caught up by the heat, I guess? Since we had walked for a while now…

Akane: R-Right!!! you wouldn’t be embarrassed about something like indirect kiss, right? Because you already kissed me before anyway… Ahaha, sorry that I’m overthinking—

Aqua: …(Blush even harder and looks down)…Y-yeah…

Akane: Eh?!!! (He’s totally embarrassed!!!) but…why?

Aqua: I-I also don’t know why… but for me, I feel like this is even more embarrassing than a direct kiss…

Akane: …S-so you mean that you prefer direct kiss right? (Holding Aqua’s face with both hands and move closer)….Actually, I agree with you…

Aqua: !!! Akane, wait, Ruby’s also here wit——

Ruby: S-STOPPPPPPP!!!! Get away from Onii-chan right now!!! He’s mineeeee…

Chapter 175: "Mom"

Characters: Aqua, Ruby, Tsukuyomi

Image source: Kastengard4364 , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: Onii-chan!!! She said that she doesn’t want to become our child!!!

Aqua: This is bad, huh? Guess we have to find a new one…

Ruby: How about we “make” a new child together then? That way, there’s no way he/she can’t refuse they are our child right? Hehe

Aqua: …. We have to wait another 9 months to film, so no

Ruby: it’s okay, I can wait…(Eyes filled with desire)

Aqua: But I can’t, so still no…

Chapter 176: Siblings talk

Characters: Aqua, Ruby

Image source: dorachanart

Ruby: Hmm… This is bad… how can I forget something like this…

Aqua: Huh? Is there a problem?

Ruby: Yeah, I forgot the key to my house… so can I sleep at yours today?

Aqua: …(The hell?)..We live in the same house

Ruby: Ah!! That’s right… but I also forgot how to sleep on my own… so can I sleep in your room today?

Aqua: …

Ruby: I also forgot how human’s reproduction system work, Practically, I mean…So, can you teach me about it tonight too?

Aqua: …..Is this for real?

Chapter 177: "Do I look like Ai?"

Characters: Aqua, Ruby

Image source: pixiv

Ruby: Hehe… Onii-chan? What do you think? Surprised?

Aqua: ….(speechless)

Ruby: Heh~? Are you so shocked you can’t even say anything?

Aqua: Ah!! S-sorry… Yeah, you look amazing, just like Ai…(Phew, My heart almost stopped…)… What makes you dressed like that?

Ruby: (maybe I should tease him a little) So… now that I’m just like Mama, maybe you will start looking at me the same way that you looked at her? Or have the same feelings for me like you had for her? That’s the reason I guess?…

Aqua: (Think that Ruby said it seriously)… Ruby… I told you before right? You’re you, and Ai is Ai, you can’t become her… No one can replace Ai…

Ruby: (Seems like he doesn’t get it) Uhh…I’m just joki—

Aqua: And Ai also can’t replace you too… you don’t have to do this to make me fall for you… I have always like you as you are…you, who smiles when things get tough, who don’t give up until the end, who works hard to achieve your dreams… You are already wonderful as you are, so don’t try to be someone else, okay? Have confidence in yourself…(look gently into Ruby eyes)

Ruby: ?!!!!!! (Blush) U-Ughhhh… I-I was joking about my reason!!! I had to try on the costume too see if it’s okay or not, that’s it!!!!!

Aqua: A-ah, is that so? (Damn, I got too heated up)

Ruby: …(you’re right sensei, no one can replace Mama….just like no one can ever replace this warm feelings I have in my heart for you…)

Chapter 178: Bikini Ai

Characters: Aqua, Ai, Ruby

Image source: Kusana

Ai: Hey!! Aqua, Ruby, what do you think of this? It’s so cute, right???

Ruby: Ahhh!!! Mama, you’re so hot!!! Even though you’re already 30, you look just like a high school girl!!!

Ai: Hehe~, you praised me too much~. Anyway, what do you think, Aqua?

Aqua: …Well, it looks good…(looks away)

Ai: You don’t even look at me…Hey~, Aqua~ (walk towards Aqua)

Aqua: D-don’t come any closer!!! (Trembles)

Ruby: …Oh? Mama, why does the area between Onii-chan legs looks like that? It seems like something’s pointing out from there…

Aqua: No!! Don’t look there (Turn his body away)

Ai: (genuinely worried)…You seem to be in pain, Aqua, so take off your pants and let Mama look at it okay? If you’re feeling shy, I can have Ruby wait outside…

Aqua: If we’re left alone together, that would be even worse!!! I’m okay, really, just leave me alone for a while!!!!

 

 

 

Chapter 179: Aqua's thristy(?)

Characters: Aqua, Ruby

Image source: rintokki_

Ruby: Ah!!! Onii-chan… you look pale…what happened?

Aqua: I spoke a lot for the recording today…The amount of my line was like, triple of the normal… and they didn’t even have break time today, can you believe it? Anyway, can you grab me some water?

Ruby: That’s horrible… your lips are all dried up… but it’s okay… you can drink from here…(sticking out her tongue)

Aqua: …Ruby, I’m being serious here…

Ruby: Me too!! If you’re too shy to do it, I’ll do it for you, then…. I will make sure it ends up super wet!!! (Move closer to Aqua)

Aqua: …just to be sure, by “it”, you meant my lips right?

Ruby: …Hehehe

Chapter 180: Flirting in the classroom

Characters: Aqua, Ruby, Frill

Image source: _marillust_ , TL by: u/fuyuki3 (Reddit)

Ruby: (eats another piece of chocolate) Ohh!!! This white one is also very tasty!!! I really think you will like it, Onii-chan…

Aqua: Well, looking at you, it seems to be really good, let me have it too then…

Ruby: Ah… That was the last one…

Aqua: Oh… maybe next time, then… anyway, I’ll go now so…

Ruby: Wait!!! I still haven’t swallowed it so… (Move her face closer to Aqua)

Aqua: So wha—!!!! Ummphh… Mmmph… (got deep kissed by Ruby while passed the chocolate to his mouth)

Ruby: So… how about it? It taste good right?

Aqua: Yeah, it’s good… but if you’re going to do that, tell me first… Hmm? There’s part of the black chocolate sticking on your front teeth…

Ruby: W-what? T-this is so embarrassing… I-I’ll go to toilet for a bit!!!

Aqua: No need for that…(pulls Ruby in)..mooch blab smooch… I got it off for you, the black one’s also good, isn’t it?

Ruby: Thanks, Onii-chan, since the toilet is quite far, you saved me some time, Hehe

Frill: …..(Huh? Is this normal for them???)

Chapter 181: Clingy Ruby

Characters: Aqua, Ruby

Image source: adachi_imaru

Ruby: Hey, Onii-chan… why do I feel a weird gaze directed at us from everyone?

Aqua: …of course, it’s because you are clinging to me like this…the people who know us would probably be curious about our closeness, so stop already. They might even think that we are… in “that kind” of relationship…

Ruby: Well, that’s okay right? Since that’s the truth anyway…

Aqua: …. I told you not to talk about this when we’re outside right? we’ll be in trouble if someone found out about it…

Ruby: But that’s fine with me, you know? So that I can proudly declare to everyone how much I love you

Aqua: …(sigh)….you’re so… anyway, just let go of me for now, If you do that, I will give you “extra” tonight…is that okay?

Ruby: Hehe, you sure have some interesting proposal…

Aqua: Of course, giving you extra rice for dinner is not that difficult…

Ruby: Hey!!! You know that’s not what I want right?

Chapter 182: Kiss

Characters: Aqua, Ruby

Image source: asgykk

Ruby: Ahhh, I’m already so tired with all the school stuff, and I even have to go work after this until nighttime… this is too much!!!

Aqua: …Just bear with it for now, it’s just for this week… when it is over, you’ll have a lot more time to relax…

Ruby: No!! I don’t care anymore!!! I’ll just go home and sleep !!!!

Aqua: sigh…. (Looks at their surroundings)… it’s okay, I guess? …(grabs Ruby’s hand)

Ruby: Hmm? What is it, Onii— ?!!! (Suddenly got kissed by Aqua) Mmmph!!! Hmmhh!!! (Huh?!! W-why?!!)

Aqua: … I know that you’re exhausted, and I don’t know how to help you with that… “that just now” is the best I can think of at the moment…I hope you at least get a bit more motivated from it…

Ruby: (blush) … Hehe, it’s okay for now, but that’s not nearly enough, Onii-chan… so I’m gonna ask for more after I get back from work, okay?

Aqua: Haha, just for today, I’ll let you do what you want then…

Chapter 183: A show that felt too real

Character: Aqua, Ruby

Image source: _marillust_, TL by: u/fuyuki3

Ruby: I-If… If I lose you again, sensei… then this time I…I would rather—…Ugh, Uwahhhhhhh

Aqua: Calm down, Ruby, I’m not going anywhere…

Ruby: hicc…sniff….D-do you really mean it? sniff

Aqua: Of course…(Gently rubbing Ruby’s back)

Ruby: O-okay, then… (wipe her tears off) can you promise that you won’t leave me by myself?

Aqua: yes

Ruby: That you will continue to support me, for the rest of your life?

Aqua: yes

Ruby: That you will love me until the end?

Aqua: …yes?

Ruby: That you will take me as your bride and make me happy?

Aqua: ….

Ruby: Now, It’s time to kiss your bride!!! Chu~~~

Aqua: … If you’re feeling better now, get off me already…

Ruby: Onii-chan, Can’t you play along with me for a bit? Hmph!!!

Chapter 184: Maid cafe

Summary:

Ai and Miyako are now at Aqua and Ruby's school, to visit them during the cultural festival

Notes:

Since I haven't uploaded it in a while, I tried to make it longer than usual, enjoy
Note
- The timeline where Ai lives
- Aqua and Ruby are in the same class

 

Miyako: Hey, Ai..... Are you sure that people won't recognize you with just that hat and glasses?

Ai: Of course, they won't. (Thumbs up) you are quite a worrywart, aren't you? Miyako-san? That's the third time you asked me that now.

Miyako: Well, maybe... but it's better to be safe than sorry. Imagine someone realizes who you are, they would make a fuss about it and we won't be able to go anywhere

Ai: Do you really think so? It has been some time since I quit being an Idol, I also haven't appeared in any media lately too... you could say I'm just your average woman in her 30s nowadays, right?  some people might have forgotten about me already.

Miyako: Hahh.. you really underestimated yourself there. That may be true for other idols, but you are.....you, after all. I feel like I also have said this before, so I don't want to repeat the same thing over and over....You get what I mean, right?

Ai: ... *Confused face*

Miyako: To put it simply, People won't forget about you that easily, so always be careful about the disguise and other things okay?

Ai: Okay, Okayyy... But I'm sure I won't get found out....for today, at least.

Miyako: Why is that?

Ai: Because you are here with me today to ensure that that's the case, right? (Smiles) Thank you, Miyako-san

Miyako: ...(smiles warmly).. (After all these years, She is still the same as ever). Anyway, where are Aqua and Ruby supposed to be? They told you already, right?

Ai: yeah, it seems like they are on the third floor of that building over there, in the furthest room from the stairs...

Miyako: I see... (Looks around their surrounding).. people are starting to crowd up here, so we should be on our way... Let's go, Ai

 

After Ai and Miyako arrived at the building, they then walked up the stairs to the third floor, and a long line of people awaited them the moment they turned around the corner...

Ai: ....

Miyako: Oh?? I thought we were here quite early, Seems like I was wrong... The starting point of the line comes from...in front of that furthest room. Looks like they are quite busy already, huh, Ai.... Ai??

 

By the time Miyako saw Ai again, she was already in front of that classroom while slightly peeking inside to look for Aqua and Ruby, Miyako then ran after her

Miyako: Hey, don't suddenly move on your own like that...Hmm?? (She doesn't listen to me at all...she's looking at something.. where is she---)

Miyako turned to look in the same direction as Ai, and see..

Image source: asgykk

 

Miyako: W-Whoaa... (Is that Ruby? she's so handsome.... and Aqua is.... hehe, so cute....Seems like they didn't notice us yet... Really, some people might go crazy by just looking at them...Hmm? some people?)

 

Miyako then turned to look at Ai, then realized what is going to happen

Ai: K..K...Kyaaaa! ---Mmmphh!!!!! Hmmp!!!!

Miyako: I knew it!!! calm down, you will attract unnecessary attention and cause trouble for them if you do that, I know how you feel, but please calm downnn!!!

Miyako was able to cover Ai's mouth in time and dragged her away before she could scream her lungs out, but some people still turned to look their way anyway, including the two whom they were watching earlier

Ruby: Ohhhh!!! (turns to Aqua then whispers) Onii-chan, Look, Mama is here already!!! (excitedly points to where Ai is)

Aqua: (Mumbles to himself without turning to look at Ai)...Kill me already...

Ruby: Hmm? Why are you making that face? Still feeling down about having to wear this?... You shouldn't be, 'Cause you look gorgeous!!!!

Aqua: ....*Heavily sigh* Anyway, It will be a while until our shift are over, so we should meetup with them then somewhere else, as not to attract too much attention....Hmm.. the empty classroom on the fifth floor should be fine. Can you tell this to them, Ruby?

Ruby: Roger, "Onee-chan"!!!!

Aqua: Ugh...

Ruby: Hehe~~ 

Ruby then messaged to Miyako when and where to meetup later.... Then, when it's time for their break...Aqua, who's now dressed as a maid, hurriedly walk through the crowd at the speed which is almost equal to running, while keeping his head down, looking at his own feet. 

Ruby: Onii-chan!!! Wait for meee!!! (What's with him?? Is he angry that I called him, "Onee-chan" earlier??)

 

After both of them arrived at the designated classroom, Ruby opened the door and walked into the room while happily said

Ruby: Mama!! Miyako-san, We're here!!!! 

Ai: AHHH, finally!!!!

Ai quickly ran up to Ruby and hugged her 

Ai: Kyaaa~~~ Now that I had a look at you properly, you are even more attractive than earlier, There's no way my daughter can be this smart!!!!

Ruby: Hehe, Thanks Mama.... *Ahem* How can I help you, milady?

Ruby said that while trying to make a manly voice and wrapped her arm around Ai's shoulder

Ai: Kyaaaa~~~(Screams even louder)

Miyako: (These two are so full of energy huh? meanwhile).... Hey, I think it's about time you come in already!! You should be used to being seen like that by this point? No? 

Aqua: ...There's definitely no way I'm gonna get used to this..(Slowly walked into the room with a slightly embarrassed face)

Miyako: Hohhh? Really, with that looks, It wouldn't be hard at all for you to debut as an idol and be successful....Well, what do you think? hehe~~

Aqua: Not you too, Miyako-san..... Stop teasing me already, please

Ruby: Hahaha, you've got to see others boys' face when they see Onii-chan like that, some looked at him with perverted eyes, and some sneakily took his photo, It was so funny~~~ don't you think so, Mama? .... Mama??

Ai: .... (shocked)

Aqua: Umm, hello? (Waves his hand in front of Ai's face)

Ai: (suddenly took Aqua's hand into hers and says) .... Please marry me!!!!

Aqua: Huh???!!! (blushes)

Ai: Oh Gosh, Oh Gosh, There's no way my son can be this cute!!!!! *mooch* (kisses him on the cheek)

Aqua/Ruby: !!!!!!

Ai: If I were a man, I wouldn't let others have you, definitely!!! No, even as a mother, I won't give you to other guys, no matter how rich or charming they are!!!!

Aqua: ... (D-Did she just....Ahhh!!! I can feel my face heating up, stay calm, stay calm....Phew.... And now she treated me like I'm her daughter for real, my head can't keep up with this..)... Calm down Ai, Calm down...

Ai: !!! There, you did it again!!! I lost count of how many times I told you to called me "Mom" or "Mother", Not "Ai"

Aqua: Ah, right!! I'm sorry... (old habits die hard I guess?)

Ai: Well, since you are so cute today, Aqua, Mama won't get angry about this then

Aqua: ...(Should I be happy about this?)

 

The four of them talked a bit more until it's time for the twins to get back to work, Ai and Miyako said goodbye to them and before going back, The twins went back to do their job, but Aqua noticed something was a bit off with Ruby.... 

---

After the first day of the cultural festival ended, the twins walked home together like usual, but Ruby was unusually quiet today, so Aqua tried to say something to break the silence between them

Aqua: Today was really tiring, Don't you think so?

Ruby: ... Y-Yeah, I guess?

Aqua: I don't want to wear that ever again

Ruby: Yeah, thought you would say that...

Aqua: ...

Ruby: ...

Aqua: Hey, Sarina-chan... Did I do something to make you angry? If that's the case, I'm sorry... But, can you at least tell me what it is? 

When she heard him call her by her "real" name, she couldn't help but be honest and say what's on her mind

Ruby: Sensei... you must really like Mama, huh? When she kissed you on the cheek, you were blushing like crazy... Even though she did that to us all the time

Aqua: (Ah...So that's what's on her mind after all, huh? Did I really blush that much? Anyway, I should just be honest...) It can't be helped, I would never get used to something like that... Any man would feel a little embarrassed if they got kissed on the cheek by a woman, especially when it's their "Oshi".... you should understand what I'm saying, right? Because both of us are her die-hard fans, after all... 

Ruby: ... Of course, I know that, but still... ( I don't like seeing you blushing like that because of someone else, even if it's Mama... I know that he's not in the wrong, and I'm being unreasonable here... But I can't stop myself from feeling that way...)

Aqua: Also, Your reaction when she did that to you were pretty much the same as mine, so you can't really complain, you know?

Ruby: ...Ughh.... Hmph!!!! (Pouts and turns her face away to the other side)

Aqua: ...(Ahh... Now she is definitely mad at me for real.. Maybe I shouldn't have said that latter part) ... Even though I said all that, It's not like Ai is the only one I "Oshi"...you know that, right?

Ruby: ....

An awkward silence continued for around five minutes, while Aqua was wondering what he should do to make Ruby feel better, Ruby spoke up

Ruby: ...Do you really mean it? Everything that you said...that you Oshi me too...

Aqua: Of course... I would never lie to you...

Ruby: Really?

Aqua: How can I make you believe me?

Ruby: Well... Whoa!!! (suddenly become excited).. Look there, that cat, It's so cute!!!! (Points in a certain direction)

Aqua: Huh? (Turns to look in that direction)... What cat? I see nothing at--- *Mooch*

Before Aqua could finish, Ruby quickly closed in and kissed him on the cheek

Aqua: Eh?!! (Blushes while stepping away a bit) W-why are you doing this here? What would you do if someone saw it?

Ruby: Hmm...(Stare intently at Aqua's blushing face)

Aqua: W-what now? (First, she was angry with me, and now this, sigh....I have no idea what's going on anymore...)

Ruby: (I don't know if it's just me, or does he seem to be blushing even more than when Mama kissed him?? Hehe.. so I can make him blush that much huh? I'm so happy right now)... It looks like you are not lying, so I'll let you off the hook for now...Hehehe...

Aqua: (Well, If she's happy with that, then it's okay I guess?) I see...

Ruby: (Somehow, I feel like teasing him now)... Or maybe not??

Aqua: Now what? (Said with an exhausted expression)

Ruby: When we went to meet up with Mama today, You walked so fast and left me behind without even looking back, you are so cruel !!!!

Aqua: ... Fine, let's get to the point shall we? What do you want to ask for this time?

Ruby: Please wear that maid outfit again once we get home!!!! I wanna take lotssss of pictures!!!!! We were so busy today that we haven't got the chance to do that at school...

Aqua: No more of that... I mean it...

Ruby: Pleasee??? Sensei~~~~~!!! Pleaseeeeeee????? (Hugs Aqua's arms while shaking him lightly)

Aqua: Are you a grade-schooler? (when she's like this, she never backs down...) ....... Ughh... only just a few pictures, okay?...

Ruby: Yayyyyy~~~, I love you so much, Sensei!!!! ....Oh, we are already in front of our house, I didn't notice at all...

Aqua: Ah, right, me too...( We were too caught up in our conversation I guess?...)

When both of them were about to go in, the door opened, and Ai came out, while wearing a maid outfit

Ai: Ohhh, so you two are back, I thought it was about time!!!

Aqua: ....(It's like she's waiting for us... and what's with that costume?)...

Ai: (turns to Ruby)..So, how did it go? Were you able to convince him?

Ruby: Heh. Yep, piece of cake.. (Thumbs up while grinning)

Aqua: Hey... At least try to hide it...I mean both of you, by the way...(So this was a planned thing not just her on-a-whim request?)

Ai: Hehe, Great work my daughter, I knew you could do it, (pats Ruby's head)... I was so excited that I can't help but wear this while waiting for you to be back. As for your maid outfit, Ruby, I already put it in your room 

Ruby: Thanks, Mama.... But, Onii-chan said he would only let us take a few pictures of him...

Ai: Now, Now... Don't sweat the details, it's not that important, we will know ourselves when it's time to stop..(smiles)

Aqua: ...*Sighhhhhh*... (I knew this was coming from miles away)

Ai: So...hurry up and get changed, you two!!!

Ruby: Okay!!!!

Aqua: .....(They are really having fun with this, huh?)

While Aqua and Ruby were about to go inside the house, Ai suddenly spoke up...

Ai: Oh, right, I almost forgot.... Welcome back, Aqua, Ruby...(Said with a gentle gaze and smile befitting a mother)

Ruby: I'm homeeee!!!! (cheerfully said back with a smile too)

After seeing both of them, Aqua couldn't help but make a similar expression...

Aqua: ... I'm home...

Notes:

You may have seen some of this somewhere else before because there's a user who has been copying my stories into his AO3 and made some changes, (like swapping he/she and his/her all over the place or altering part of the story sometimes). (To add his originality or maybe make it look less like plagiarism? Lol), so here's the original.