Chapter Text
*
夏季的日照很长，人们都喜欢在这时驾车出游。Valtteri开着他的梅赛德斯奔驰开启返程旅行，第一站就来到——加油站。
整个加油站并没有很大，还有一家便利店和餐厅，他的新款奔驰在一众汽车里格外显眼。希望没人砸车窗偷东西，Valtteri想，特意选了一张能看见自己车的桌子。
手机提醒他又收到2条新邮件，懒得读，只是把闹眼的数字小红点点掉。服务员端上两杯浓缩和两块披萨，分量十足。那个服务员餐盘里还有一盒炸得颇为完美的薯条，被送到Valtteri前面的一个桌子。
有个男孩坐在那。
他忍不住多看了两眼，倒不是说这年头亚洲人有多稀奇，只是这个男孩和他相隔了一个桌子面对面，用两个手指捏起一根根薯条，沾一下番茄酱，不断往嘴送。男孩穿着很简单的黑色外套，一只耳朵挂着耳机，眼睛盯着手机屏幕，额前刘海被梳起来，但碎发会随着动作一颤一颤，两侧鬓角剪得更短——看起来有点孤独。
直到男孩抬起头，Valtteri才意识到自己盯着他有点久了，这时想低头已经来不及。那双黑色的眼睛眨了一下，一个礼貌的微笑。男孩嘴里还塞着东西，所以脸颊鼓鼓，又伸出舌头，舔去嘴角的酱，那让他下嘴唇变得像草莓味棒棒糖。
Valtteri也微笑一下回应，随后咬了口加满芝士的披萨。
结账，去便利店买一罐咖啡，最后去窗口缴油钱。Valtteri在车里重新规划了导航线路，正要按下引擎按钮，旁边的车窗忽然被敲了敲。
“您好，”先前在餐厅遇见的亚洲男孩说，声音出乎Valtteri意料地柔软，“请问，”又紧张地笑了一下，“请问可以搭便车吗？”
这倒不是新鲜问题，Valtteri从墨镜里仔细打量这个男孩，开始思考这天余下时间多个旅伴的可行性。
“我的钱包被偷了，银行卡不见了，我身上没多少现金，所以试图……搭车回家。”
“你家在哪？”
“英国。”
Valtteri皱了皱眉，感到些许同情，“离这还远着呢。”
“我知道。”男孩嘴角向下，眼睛也垂下来，“但我不能呆在原地……您只要是向西走就好了，去哪都行。”
“我的确往西走。”Valtteri点头，打开后备箱，“把包放到后面，上来吧。”
“我得说，”男孩轻巧地坐进来，系安全带时开玩笑，“这是我坐过最豪华的奔驰。我叫Zhou。”
一个很简单的名字，Valtteri确定男孩只说了自己名字的一部分。“叫我Valtteri就好了。”
“嗨Valtteri，谢谢你载我。”他感激地说。
“没什么，反正我不赶时间。”Valtteri打开转向灯重新驶回主路，“你多大了？没有同伴吗？”
Zhou歪了下头，“你不会摊上法律问题的，我发誓。”
“好吧，我不是这个意思。我想问你在大学夏令营还是怎么。”
“不，”Zhou揉了下脸，“我……没有选择上学。”
Valtteri用余光看了眼男孩，确定他没有因为这个问题而尴尬，但他还是想找补一点，“没关系，如果上学的话这时候你肯定泡在图书馆准备考试，不会在，额，匈牙利。你来这旅游吗？”
Zhou摇头，“我来这比赛，我是说，看F1比赛。你看了周末的比赛吗？”
Valtteri表示自己了解不多，只知道几个著名车手的名字，这个话题便没有继续进行。
“为什么选择来问我，因为你在餐厅看到我了？”
“更多是觉得你看起来很友善，一种直觉，你会答应我的请求。”
“不是因为我开的车是停车场所有车当中最贵的？”
“好吧，我必须得确保车主不会想把我卖了换钱对吧，你的车是加分项。为什么答应我呢？因为我真的听起来很惨？”
这成功把Valtteri逗笑了，“你就当也是种直觉吧。第一次搭车？”
Zhou点点头。
“搭车的第一个注意事项就是——”他特意拉长了声音，那种公路惊悚片里坏人拥有的语调，“别轻易相信陌生人。”
感到身边男孩明显紧张了一下，Valtteri才又报出一串字母，是车牌号，叮嘱男孩发消息给父母，并且在之后搭车时都要记下车牌号。
“谢谢。”他听见Zhou又用很柔软的语气说。事实上他眉眼间有股令人忘不掉的女孩子气的羞涩，又带着一丝狡黠和灵动，Valtteri想，从在餐厅那一眼就这样觉得。
Valtteri点开车载音响，让Zhou选一首歌，又问道：“既然你没在上学，那你工作了？”
“没有啦。但可能也算是工作，看你怎么定义——我，呃，我是运动员，踢足球。新赛季还没开始。”
真是一点儿看不出来。
“英超？”
“怎么可能，是英甲。”
“噢……虽然我不知道任何英甲球队，但你已经很厉害了。”
“谢谢。”
“在我的印象里，亚洲人——你是怎么发现你有足球上的天赋的？”
这句话是打开男孩话匣子的钥匙，Zhou开始从自己6岁还在中国时讲起，一直讲到走上职业道路——当然，或许是不想透露太多隐私，他隐去了所有俱乐部的名字，他说自己最大的梦想就是能加入一只英超球队。
“你呢？”
“你觉得我像做什么的？”
“我不知道，猜不出来……可能有点像建筑师——因为你有点那种气质，尽管你没西装革履的。但是建筑师怎么开得起这么贵的奔驰呢？”
他很确定Zhou其实想说建筑工人，“我和钱打交道。”
“做生意？”
“跟银行打交道。”
“银行总会计？”
“接近了。”差远了。
“银行总经理？”
“差不多。”降级了。
“那真厉害。”
Valtteri轻轻笑了一下，说点瞎话把对方蒙在鼓里还挺有趣的。他享受和这个年龄段的少年相处，他喜欢尚未沾染腐朽气息的东西，可能因为他自己在他们那个圈子里本身就是最年轻的——要Valtteri说，20岁出头根本算不上什么成年人，还在对世界一无所知的年纪，而Valtteri则在30多岁的年纪就已经经历太多——谁让他继承了家族银行产业呢。
Zhou把外套脱了，露出一件黑色T恤，上面怎么有雷诺标识啊。
“在赛场买的车队周边。”男孩指了指黄色车标，咧嘴对他解释。他牙齿一点也不整齐，但黑眼睛总是向Valtteri眨呀眨的。刚才这一串动作让手臂上的肌肉线条清晰可见，太阳晒成好看的淡褐色，没有一点儿斑点，汗毛也能叫人看清晰。看得出来，这小孩确实受过专业训练，并常在户外。
“看路啊，Valtteri。”Zhou说。
“如果我没答应，你该怎么办？”
“一直等，直到有人答应我。事实上我已经和那个加油站餐厅的员工说好了，如果我没搭到车，可以在餐厅里过夜。”
真是疯狂，他想。没有钱的情况下，就这样随便在加油站上了陌生人的车，他就这样随便让陌生人上了自己的车，但是不可否认的是Valtteri不认为这样做是错误的，或者说他也期待过公路旅行中有精彩的事发生。那些工作上的人，他们总是会赞美他成熟冷静的部分，可Valtteri觉得自己仍渴望时不时回到半夜偷翻出宿舍和朋友喝酒的冒险时刻，所以现在他会寻找属于自己的放纵时刻：比如推延所有安排，选择自由地开一星期车回到摩纳哥。
你知道夏日黄昏走在小路上的感觉吗。余晖映射出空中飞舞的蠓虫，悬在鲜花和灌木上，蝴蝶或蜜蜂快速从眼前闪过，摆手驱赶。这时有放暑假的少年骑着自行车从对面闯入并穿越你，链条声伴随清澈的笑，阳光从他背后照着乱蓬蓬的头发，只是那一瞬间，一种朝气的、毛茸茸的、会心一笑的暖意。
Valtteri喜欢这个瞬间，充满自由和冒险精神，这对身价上亿的企业家来说应该是一个永远的秘密。那些可爱的人儿，哦，他们总是不知道自己有多大吸引力，他们也总是疯狂爱上其他年龄相当的女孩。
Valtteri出生在一个绝对富裕的家庭。他在精致玩具模型、友好的狗、偌大的房间、美丽的海景和昂贵的私立男子学校长大。他接触的人除了学校里年纪相仿的男孩，就是父亲身边来来往往络绎不绝的老头。他接管家族银行太早了，早到父辈的管理层依旧围绕在他周围，总是对他的决策提出质疑，并自以为还没被时代所抛弃。
Valtteri今年决定投资体育产业，好不容易获得了老古董们的赞同，具体参与哪一领域又意见不一。照理说，赛车商业价值与日俱增，入股赞助一家车队似乎是不错的选择，Valtteri此行来匈牙利也正是为此——他与两家车队谈了谈，虽然比赛根本没看上一眼，到也取得些进展。
不过Valtteri仍要权衡很多。
车里音乐变得欢快起来，跟随拍子，Zhou用指节敲击车窗。
“请问你今天的目的地是哪？”男孩问。
“我们快就到维也纳了。”助理在那预定了酒店房间。
“好呀。维也纳，我会在那下车。”Zhou说，抬手撩起头发，又放在膝盖上——他的大腿从白色运动短裤里伸出来，没有并得紧。
Valtteri张了张嘴，欲言又止。这时告诉他可以一起吃个晚饭是不是有点奇怪？
*
“你很忙。”Zhou插起一坨意面，对他说。
Valtteri的眼睛从手机屏幕转移到男孩脸上，“没什么，查看一些邮件。”
他撇撇嘴，咽下嘴里的食物，“既然要办公，为什么不直接坐飞机呢？”
“开车能给我很多思考的时间，”他耐心解释，“今年有些大生意要考虑。”Valtteri又把自己的盘子向对方推，“我看见你今天中午只吃了薯条，剩下这个塔克就给你吧，我不饿。”
“谢谢，你人真好！”Zhou笑得看不见眼睛，“我以前待的青训每天总吃很健康的意大利菜，现在我真的很喜欢一切非意大利的食物。”
“但你还是点了意大利面。”
“这就是奇怪的地方，”男孩朝他耸耸肩，小心让塔克里的酱汁不流到手上，“有时候人会怀念过去那段日子，甚至怀念过去吃腻的食物，会想如果当初没有离开如今会怎样。”
“你还年轻。”他说，希望这是类似于朋友性质的，而不是什么长辈语气。
“但是你知道的，青春对于我要追逐的梦想来讲是最宝贵的东西。你在你的领域也很年轻嘛。”
“我以前一次性吃过51个塔克。”他不知怎么忽然想说。
Zhou停下擦手动作，“真的吗？”他睁大眼睛，不知道是惊讶还是……崇拜，说实话，Valtteri希望两者都有。
“我很饿，而且很美味。”
“51个，你肯定破了餐厅记录什么的。我可能一年才吃一次，你要把我半辈子的量都吃掉了。”
他们相视一笑。
温暖的黄昏渐变成含情脉脉的黑夜。餐厅外，Valtteri靠在车边点燃一支烟。Zhou站在几步之外乖乖背着背包，双手抓住下垂的背带，盯着街上的人看一会儿，又低下头去看自己的脚。从侧面观察，他不站直时弯曲的脊背在黑色T恤里凸显；站直时又能看见微微隆起的胸部；如果手不去抓包带，就要去卷短裤边或玩弄外套拉链，总是闲不下来。他的腿在石阶不断游走，小腿肌肉很有力量，臀部却紧张又瘦小，事实上整个人看起来都不是很大，也许是个以头脑和灵活性致胜的球员，肯定跑得很快。等Valtteri这支烟快抽完，便一步步蹭过来，灯牌反射在黑色瞳孔里，Zhou踮了两下脚，向Valtteri伸出手打算告别。
像小鹿斑比，Valtteri想，会微微颔首的鹿，像Valtteri在芬兰老家拥有的大农场里的小驯鹿，在他手里有胡萝卜时会讨好地一步一步走来，用头蹭他的手，再叼走胡萝卜，头顶的角才刚长出来一点，小小的，短短的。
“天马上黑了。”
“嗯。”
“现在不好搭车。”
“没关系，总要试试，也许就遇见像你一样的人了。”
Valtteri轻轻吸一口气，“我可以叫他们再加一张床。你等到明天早上再走。”撇掉烟头，踩灭，握住男孩的手。
骨节纤细，手指细长，手掌似乎总是发力握着什么，形成一层薄茧，微微摩擦Valtteri的掌心。轻微地拖拽——真幼稚——放手时指尖再次刮过他的掌心。
我们是安全的，你看，只是帮你今晚找一个睡觉的地方。
又或者他的欲望舍不得小鹿这么快跳回森林中消失不见。
*
“我最终会到法国，准确地说是摩纳哥，但我需要在苏黎世停留两天，如果你想，可以继续和我一起走。”
维也纳和苏黎世的车程不过八小时，沿途的景色却是一绝，这也是Valtteri钟爱自驾的原因。他更愿意身处其中，用肌肤亲自感受美好的事物。即使在摩纳哥，他也会每天沿着海边公路骑车，就为了让海风和阳光铺在脸上——在他回办公室处理繁琐事务之前。
Zhou其实很能读懂氛围，重新坐上车后话就不似昨天那样多，只是看风景或小睡。如果Valtteri需要接打电话，他就掏出自己的耳机戴上，看不知道什么视频直播。
Valtteri忍不住问他：“你在看什么？”
“游戏。”眯起眼睛一笑。
“你自己也玩吗？”
“当然！这是我除了比赛和训练最喜欢的娱乐活动。”
他在这方面确实跟不上时代了，Valtteri不懂如果工作本身已经够费脑子和体力了，那打游戏的紧张刺激还要操作的持续脑力活动真的让人放松吗？
“你工作之外会干什么，Valtteri？除了无偿给人搭便车。”
他爽快地笑了几声，“我想想……骑自行车。”
“噢！无聊。”
“还有，”他思考有什么能让Zhou觉得不无聊的活动，“冬天会去北方，滑雪，泡温泉，冬泳，打猎之类的。我在芬兰有个房子，就是我父母的家，附近可以满足任何雪上活动，我们还有个牧场，马、牛、还有驯鹿。圣诞节，成年驯鹿角要被系上挂小铃铛的红丝带。”
“酷。”
午餐时间他们停留在一个旅游小镇。天气特别晴朗，他们坐在外面河边的伞棚下吃炸猪排，当然还是Valtteri刷的卡，但Zhou一再说自己之后要把饭钱都转给他，并讨要电话号码。Valtteri想了想，还是给了私人联系号码。他边玩弄搅拌浓缩咖啡的勺，边看男孩咬着吸管跟妈妈用中文打电话。应该是妈妈吧，Valtteri推测，不然用这么撒娇的语气给谁听？
路过一个排队买Gelato的店，Zhou提出要请Valtteri吃冰淇淋球。过了一会儿，便欢天喜地朝Valtteri跑回来，一只甜筒上堆了两个芒果球，另一只看起来是开心果和香草。
“先帮我拿一下，我去买包烟，你别乱跑。”
“说得像我能跑到哪去一样，”他笑嘻嘻地说，“冰淇淋化了怎么办？”
“那你就把两个都吃掉。”
等他买完烟出来，小鹿便不见了。张望了一圈，Valtteri沿河向不远处人多的方向走，那有座横跨碧波之上很受欢迎的桥，也许他在那。
有个摄影师在河岸边，对桥和桥上的游客拍照。
Valtteri一眼就认出那太阳晒的热烘烘的脸庞：他站在桥上正往远处瞧流水，胳膊交叠搭在石头栏杆，自己的甜筒已经吃掉了，Valtteri的那只好像在快速融化，男孩不得不总要伸出舌头，舔一下。他专注的时候看起来很好看，他有一张可爱的严肃脸。阳光下一举一动都似乎在Valtteri可怜身体里隐蔽角落撩拨，隐隐绰绰填补了Valtteri头顶树叶间的空隙，在他眼皮上颤动，如果闭上眼睛，男孩的身影会变成一帧帧定格动画。哦——他额头的汗水在闪光——哦，他抓了下自己的头发——看，他在往Valtteri刚才买烟的小商店张望，皱起漂亮的眉头——不，冰淇淋滴到手上去了。
摄影师把照片炫耀地给Valtteri展示。
“这是我拍的桥，”男人说，Zhou在画面里小小的一个，但在亮眼的尘埃中，相机记录下他舔掉融化冰淇淋的样子，“看这鲜花与河流。”
他该拿面巾纸擦，而不是伸出舌头。
“噢，”Valtteri说，“很美，是的——真的很美。”
*
他们在旅游小镇花了太长时间，今天是到不了苏黎世了，Valtteri打电话让那的酒店为他保留房间，而男孩在前面刷卡进入他们临时找的小宾馆。
一张双人大床。嗯。
“你看起来有点嫌弃。”Zhou扭头说，“但毕竟这是最后一间了”。
他有吗？没有。他的表情只是沉思默想，中午的阳光现在还没完全从眼前消散。
Valtteri换了衣服，为了谁先去洗澡配合对方玩了剪刀石头布的游戏，现在他坐在床边翻手机，眼睛不断瞟着准备先去洗的Zhou。
他正弯腰在背包里找什么，屁股对着Valtteri，小腿肌肤给晒成小麦褐色，线条流顺到脚踝和抽动的跟腱。黑色雷诺T恤因为重力向肩膀处堆叠，露出一小节腰，暖色调的，更白，更亮——小鹿被白色绒毛覆盖的肚子。
Zhou走进浴室，门并没有完全关严，缓缓朝外重新打开，像故意给Valtteri留出一条窥探缝隙似的，洗手台镜子反射的男孩身影刚好被Valtteri看见。脱掉上衣，运动裤，袜子，他用一只脚连跳了几下才脱下内裤，那让Valtteri看得有些头晕。
假如他能听见Valtteri呼吸节奏的隐蔽变化，他就知道他不该这么做，不该像个小恶魔一样，而不是Valtteri本应该提醒他重新把门关好。
低头，Valtteri回复消息，感到干燥，衣服绷得很紧。
但这在Zhou从浴室出来时也没得到缓解。小恶魔黑色的头发往下滴水，滴在新换的带有紫色花纹的白T恤上，他拿毛巾胡乱地在脑袋上擦。那锁骨，动来动去的手肘，两个膝弯还有水尚未擦干，反射微弱的光，湿哒哒，热乎乎。他那同恶魔一样颜色的眼睛眨了下，睫毛还挂着水汽，向他走来，擦过身边，倒在床上。
为了避开Zhou灼热的目光，Valtteri转身向浴室走，就像为了不被烈火烧着而跳入海里，摆脱这个炽热的、邪恶的梦境。
他很理智，就这样。
睡觉吧。Valtteri坐在床边摆弄自己那边床头的两个旋钮，一盏灭了另一盏又亮了，怎么也没法把灯全关上，他感到有点尴尬。
“我来吧。”Zhou忽然从床另一侧翻过来，撑起自己横在Valtteri身体上方，湿乎乎的头发几乎碰到Valtteri的鬓角。男孩伸出一只手去拧，另一只手撑着床沿，回过头来，对Valtteri笑得如一只温顺的动物。
“什么？”Valtteri说。
下一秒，灯光熄灭了。但那张笑脸还在他视网膜上多留存了一秒。
“你看，这样就关上了。”漆黑一片，只有软绵绵的耳语回荡。
天呐，操，大家都是成年人了，要么Zhou对于什么是微妙的界限过于一无所知，要么知道得太多。他不能再这样了，对吗？假如变成年轻富豪的丑闻，股市震荡之类的，他必须规避掉不必要的风险。
他了解他自己，这样下去，他总有一刻要亲手给小鹿系上铃铛，在那短短的，小小的鹿角上。
*
“你没睡好吗？我可以开车。”Zhou没第一时间拉开车门，而是隔着车问他。
Valtteri灌进一口咖啡，眼睛隐藏在墨镜之下，“没关系，走吧。我下午在苏黎世有个会议，我们得早点到。”
“那就我来开吧。”Zhou向他摊开手掌，索要钥匙，“放心啦，我总开车，左舵车也开过，卡丁车开过，雪地上也开过。”
“那你开过奔驰？”
“奔驰有什么大不了的？都有油门、刹车、方向盘不就好了。”
这真是挺有道理，Valtteri挑挑眉，于是把钥匙扔给他，Zhou只用单手接住，钥匙落在掌心里发出一声清脆的啪嗒声，自顾自坐进了驾驶位，调节座椅和后视镜。
“好啦，目标圈速确定，我能在十点钟让你到酒店，这样你休息休息就能参加两点的会议了。”他说，清晨阳光在脸上留下痕迹，他掏出墨镜给自己戴上，看起来如此自信，期待。
Valtteri喜欢。