Chapter Text
亲爱的Sherlock,
如果你读到这里,我们今天结婚了。
这依然像个奇怪的说法。你和我,结婚了。在24小时之内,我就要与贝克街221B的Sherlock Holmes,这世上独一无二的咨询侦探结婚了。即使到现在,即使我们已经计划了好几周,这依旧像梦一样。你或许会觉得我又开始浪漫化这一切了,但是真的,Sherlock。我们要结婚了。现在是最有理由浪漫的时候。
我说这像个梦,是因为这一切看起来依然在所有的可能性之外。这是我多年来从未敢有过的梦境。我不想觉得我经历的一切理所当然,我不敢要求更多。
当我第一次真正想明白的时候,我觉得我们浪费了那么多时间,但现在我知道那时我想错了。这不是浪费,是我在渐渐爱上你、渐渐发现我不想离开你、冒着风险积攒向你伸出手的勇气。当我第一次吻你的时候,我就知道这是永远了。
你和我,与整个世界为敌。
这么多年里,一直都是你。我曾告诉你我几乎从一开始就喜欢你,现在我终于有办法证明了。
和信一起给你的盒子里装着我写过的和你有关的东西,之前一直没有给你。那些我想要重温的、或是我不敢给你、不敢发在网上的。我写给你却没能写完的邮件,太私人而不适合发表的博文,我没胆量发出的短信,一些你不在时我手写的零碎文字,我一直没能扔掉。然后我放入了一些我写给别人的东西,当我回顾已发送的短信和邮件时,觉得你应该看到。
Sherlock,我把这一切都给你,那样你永远不必怀疑。我爱你,我几乎从第一次在巴茨医院看到你时就爱上你了。这么多年里我做过坏的决定,有的决定让你觉得我不希望你在我的生活中,或是我从未以超出友情的方式爱过你。我想你值得知道这都不是真的,你值得看见我亲手写下的文字,你值得看见我那时的想法。
我把这一切都给你,那样你就能完完全全地明白我,我所有糟糕的想法和自私的渴望。(但愿)我们已经结婚了,所以你该知道所有。我不完美,我也知道你知道我不完美,但我想让你看到我黑暗的那一部分。你值得看到。
我想了许久,是否该把你不在时我写的东西也包括在内。那段时间你死了,而Mary还在我们的生活中。最后我觉得还是该放进去,不是为了让你愧疚、伤心或是别的什么,而是因为这是我们的一部分。这是让我们走到今天的一部分,是整个故事的一部分,我不想假装那些事没发生过,所以它们全在这儿。有一些难以接受,对不起,那时对我们俩都很艰难。但还有那么多其他的,那些之后发生的,如果你困在那一部分里,只需要想想之后发生了多少事情,而我们还有多少时光要共度。然后来找我,我会提醒你我们在这条路上走到了哪里。
我们明天就要结婚了。好吧,当你读到这里的时候,我们已经结婚了,我希望。我上周已经逼着Mycroft和Greg不再提供新的案子,防止我们分神。(我知道你知道他的名字,你有时在梦里会说。)(没错,你会说梦话。不,我不会告诉你你还说了什么别的。)我们雇佣了额外的保安,我们审核了所有有关人员,即使Mycroft亲自筛面糊以保证我们的结婚蛋糕里没有混进刀片,也不会让婚礼更安全了。
但如果我前两年和你在一起有学到什么,就是即使事情变坏(有时却是会变坏),一切到了最后都会好了。如果我们明天的这个时候没能结婚,那我们就会在另外一天结婚。只要我们在一起,别的只是细节问题。无论明天发生了什么,婚礼还是谋杀,我都会在你身边。
我想你在怀疑我写的是比博文更重要的东西,因为你和我保持着安全距离,我喜欢这样,但希望你今晚不会偷看,毁了这个惊喜。还有,你知道多难在你面前保守秘密吗?Molly帮了我,我知道她把我打印出来的东西都藏在衣服里的一个文件夹中。某些衣服,她说你一定不敢“再”去搜。别碰她的内衣,Sherlock。你可以搜我的,或许能在里面找到几件花边内衣。
你刚拿起了小提琴,正在拉那首我喜欢的曲子。你一遍遍告诉我曲子的名字,我一遍遍忘记。某一天我该把它写下来,那样就不必再问你。壁炉里的火焰渐渐变小,你穿着那件酒红色的衬衫。这是我们作为彼此未婚夫的最后一夜,我们应该在婚姻生活把我们变得无聊之前好好享受。
我爱你,Sherlock Holmes。我将用整个余生来诉说对你的爱意。
永远属于你的,
John
