AO3 News

Post Header

Published:
2024-09-05 16:05:10 UTC
Original:
Celebrating the OTW's 17th Anniversary
Tags:

Το OTW γιορτάζει τη 17η επέτειό του

Πετάξτε κομφετί, το OTW (Οργανισμός Μετασχηματιστικών Έργων) γίνεται σήμερα 17! Από το 2007 έχουμε πετύχει πολλά και χαιρόμαστε για τον εορτασμό άλλης μίας επετείου μαζί σας. Άλλη μια χρονιά πέρασε, γεμάτη συναρπαστικά επιτεύγματα και ορόσημα, συμπεριλαμβανομένων και των παρακάτω:

  • Το Archive of Our Own – AO3 (Το Αρχείο Μας) έφτασε τα 7 εκατομμύρια χρήστες και τα 13 εκατομμύρια έργα, με πάνω από 300.000 έργα σε γλώσσες πέραν των αγγλικών να έχουν προστεθεί μόνο από τον περασμένο Σεπτέμβριο
  • Οι Open Doors (Ανοιχτές Πόρτες) πραγματοποίησαν την εισαγωγή 9 αρχείων λογοτεχνίας θαυμαστών στο AO3
  • Ο αριθμός των άρθρων στο Fanlore έφτασε τις 70.000
  • Και 14 άρθρα, 5 δοκίμια, 3 κριτικές βιβλίων και 2 έργα πολυμέσων δημοσιεύθηκαν στο Transformative Works and Cultures – TWC (Μετασχηματιστικά Έργα και Κουλτούρες)!

Αφού είναι τα γενέθλιά μας, φορέσαμε τα καλά μας για να το γιορτάσουμε. Υπάρχει τώρα διαθέσιμο στο AO3 ένα επίσημο θέμα για να σηματοδοτήσει την περίσταση, μόνο για περιορισμένο χρόνο!

 Θέμα 17ης Επετείου του OTW

Αν θέλετε να ντύσετε τη διεπαφή του AO3 με τα καλά της, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το θέμα της επετείου πηγαίνοντας στο κάτω μέρος της σελίδας και επιλέγοντας το "Happy 17th!" (Χαρούμενη 17η Επέτειο!) στην ενότητα Customize (Εξατομίκευση). Εναλλακτικά, μπορείτε να πάτε στο Skins (Θέματα) στο Dashboard (Ταμπλό) όπου θα βρείτε το θέμα στα Public Site Skins (Δημόσια Θέματα Ιστοσελίδας).

Θέλετε να κλέψετε τις εντυπώσεις με το δικό σας στυλ για την περίσταση; Γνωρίζατε ότι μπορείτε να δημιουργήσετε το δικό σας θέμα μέσα σε λίγα λεπτά χρησιμοποιώντας το Skin Wizard (Οδηγός Δημιουργίας Θέματος Ιστοσελίδας);

Για να το κάνετε αυτό, πηγαίνετε στο Ταμπλό σας και επιλέξτε τα Θέματα.

Αρχική Σελίδα του AO3 με το βέλος να δείχνει την επιλογή στο μενού του Ταμπλό

Στη συνέχεια, επιλέξτε το Create Site Skin (Δημιουργία Θέματος Ιστοσελίδας). Κάτω από τη Δημιουργία Θέματος Ιστοσελίδας, έχετε την επιλογή να γράψετε τον δικό σας κώδικα CSS ή να χρησιμοποιήσετε τον Οδηγό Δημιουργίας Θέματος Ιστοσελίδας. Για όλους εσάς εκεί έξω που ασχολείστε με τον προγραμματισμό, η πρώτη επιλογή μπορεί να αποδειχθεί διασκεδαστική πρόκληση! Ωστόσο, ο Οδηγός Δημιουργίας Θέματος Ιστοσελίδας παρέχει έναν γρηγορότερο και ευκολότερο τρόπο να σχεδιάσετε το δικό σας θέμα.

Ταμπλό του AO3 με το βέλος να δείχνει το κουμπί Δημιουργία Θέματος Ιστοσελίδας

Διεπαφή του επεξεργαστή θέματος στο AO3 με το βέλος να δείχνει το κουμπί Χρήση Οδηγού

Μόλις επιλέξετε το Use Wizard (Χρήση Οδηγού), θα εμφανιστεί ένας αριθμός από επιλογές προσαρμογής. Πρώτα, δώστε στο θέμα ιστοσελίδας σας έναν μοναδικό τίτλο. Αν θέλετε, μπορείτε να προσθέσετε και μια περιγραφή.

Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε τη γραμματοσειρά και να προσαρμόσετε ρυθμίσεις όπως το μέγεθος της γραμματοσειράς, το πλάτος των περιθωρίων και το διάκενο μεταξύ των παραγράφων. (Αν δεν είστε σίγουροι οτι γνωρίζετε τι σημαίνουν οι παραπάνω όροι, ελέγξτε το μικρό λατινικό ερωτηματικό δίπλα από κάθε επιλογή.)

Διεπαφή Επεξεργαστή Θέματος Ιστοσελίδας στο AO3 με τα πεδία Title (Τίτλος), Font (Γραμματοσειρά) και Percent of browser font size (Ποσοστό επί του μεγέθους γραμματοσειράς του πλοηγού) συμπληρωμένα και επισημασμένα

Έπειτα, είναι η ώρα να διαλέξετε χρώματα! Μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα του φόντου, του κειμένου, της κεφαλίδας και των τονισμών εισάγοντας το όνομα ή τον δεκαεξαδικό αριθμό οποιουδήποτε χρώματος σας εκφράζει!

Κατά τη διάρκεια δημιουργίας του δικού σας θέματος ιστοσελίδας, έχετε επίσης την επιλογή να προσθέσετε μητρικά θέματα. Τα μητρικά θέματα επιτρέπουν τον συνδυασμό και αλληλοεπικάλυψη πολλαπλών θεμάτων κατά τον σχεδιασμό του δικού σας θέματος. Αν θέλετε να διατηρήσετε τις εξ’ ορισμού επιλογές για κάποια συγκεκριμένη παράμετρο, απλώς αφήστε αυτό το πεδίο κενό.

Διεπαφή Οδηγού Δημιουργίας Θέματος Ιστοσελίδας στο AO3 με τα πεδία Background color (Χρώμα Φόντου), Header color (Χρώμα Κεφαλίδας) και Accent color (Χρώμα Τονισμού) συμπληρωμένα και επισημασμένα

Μόλις ολοκληρώσετε την επεξεργασία, επιλέξτε το Submit (Υποβολή) και αφήσετε τη μαγεία να συμβεί!

Προεπισκόπηση θέματος με το βέλος να δείχνει προς τα κουμπιά Χρήση, Προεπισκόπηση και Διαγραφή

Αφού ολοκληρώσετε την υποβολή, έχετε την επιλογή να κάνετε Use (Χρήση), Preview (Προεπισκόπηση), Edit (Επεξεργασία) ή Delete (Διαγραφή) του θέματος. Όταν επιλέξετε Χρήση, το θέμα σας θα εφαρμοστεί σε όλες τις σελίδες του AO3.

Ταμπλό του AO3 σε κίτρινο και κόκκινο

Αρχική Σελίδα του AO3 σε κίτρινο και κόκκινο

Σε κάθε περίπτωση, έχετε πάντα την επιλογή να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε ένα θέμα ιστοσελίδας και να ξεκινήσετε εκ νέου τον σχεδιασμό, αν θέλετε κάτι διαφορετικό. Τα θέματα που δημιουργείτε θα είναι ορατά μόνο σε εσάς.

Ωστόσο, τιμώντας τα γενέθλια του OTW, θα θέλαμε να δούμε κάποια δικά σας εξατομικευμένα θέματα! Κάντε λήψη στιγμιότυπου της σελίδας του ΑΟ3 με το δικό σας θέμα σε εφαρμογή και μοιραστείτε το μαζί μας σε κάποιο από τα κανάλια μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης!

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να γιορτάσετε μαζί μας την 17η επέτειο του OTW! Δε θα είχαμε φτάσει τόσο μακριά χωρίς τη συμβολή των αφοσιωμένων θαυμαστών και των σκληρά εργαζόμενων εθελοντών. Ανυπομονούμε να δούμε τι μας επιφυλάσσει η ερχόμενη χρονιά και τι θα καταφέρουμε μαζί!


Ο OTW είναι ο μη κερδοσκοπικός, μητρικός οργανισμός πολλών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένου του AO3, του Fanlore, των Ανοιχτών Πορτών, του TWC και της Νομικής Υπεράσπισης του OTW. Είμαστε ένας οργανισμός που διοικείται από θαυμαστές, στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε δωρεές και στελεχώνεται από εθελοντές. Ανακαλύψτε περισσότερα για εμάς στην ιστοσελίδα του OTW. Για να μάθετε περισσότερα για την ομάδα των εθελοντών-μεταφραστών μας που μετέφρασαν αυτήν την ανάρτηση, μεταβείτε στη σελίδα της Μεταφραστικής Επιτροπής.