AO3 News

Post Header

Published:
2024-09-05 16:05:13 UTC
Original:
Celebrating the OTW's 17th Anniversary
Tags:

17 שנים ל-OTW

הכינו את הקונפטי, OTW (ארגון למען יצירות טרנספורמטיביות) בן 17 היום! השגנו לא מעט מאז 2007, ואנו שמחות לציין איתכן עוד שנה של פעילות, מלאה בהישגים וציוני דרך מרגשים, וביניהם:

  • Archive of Our Own – AO3 (ארכיון משלנו) גדל ל-7 מיליון משתמשות ו-13 מיליון יצירות. מספטמבר האחרון ועד היום נוספו לאתר יותר מ-300,000 יצירות בשפות שאינן אנגלית;
  • Open Doors (דלתות פתוחות) ייבאו תשעה ארכיוני פאנפיקים ל-AO3;
  • מספר הערכים בפאנלור הגיע ל-70,000;
  • ו-14 מאמרים, 5 סימפוזיונים, 3 ביקורות ספרים ו-2 עבודות מולטימדיה התפרסמו ב-Transformative Works and Cultures – TWC (יצירות ותרבויות טרנספורמטיביות)!

התקשטנו לכבוד יום ההולדת, וכעת יש עיצוב אתר רשמי עבור AO3 ליום השנה. שימו לב, עיצוב זה זמין לתקופה מוגבלת!

עיצוב אתר ליום השנה ה-17 של OTW

אם תרצו לקשט את הממשק של AO3 בעיצוב זה, בחרו ב-"Happy 17th!" (יום הולדת 17 שמח!) באזור Customize (התאמה אישית) בתחתית הדף. לחילופין, ניתן להיכנס ל-Skins (עיצובים) דרך ה-Dashboard (לוח אישי). העיצוב נמצא תחת Public Site Skins (עיצובי אתר פומביים).

רוצות ליצור עיצוב משלכן לרגל האירוע? הידעתן שיש אפשרות ליצור עיצוב אתר בתהליך בן דקות ספורות, בעזרת ה-Skin Wizard (אשף עיצובי אתר)?

כדי ליצור עיצוב, עליכן להיכנס ללוח האישי שלכן ולבחור ב-Skins.

דף הבית של AO3, עם חץ המצביע על הלוח האישי

לאחר מכן, בחרו ב-Create Site Skin (יצירת עיצוב אתר). שם יש אפשרות להזין CSS משלכן או להשתמש באשף עיצוב אתר. למתכנתות שבינינו, האפשרות הראשונה יכולה להיות פעילות נחמדה, אבל התהליך קל ומהיר יותר בעזרת האשף.

לוח אישי לדוגמה ב-AO3 עם חץ המצביע על כפתור יצירת עיצוב אתר

ממשק עריכת עיצוב אתר של AO3 עם חץ המצביע על הכפתור להפעלת אשף עיצוב אתר

לאחר שתבחרו בכפתור Use Wizard (שימוש באשף), יוצגו בפניכן מספר אפשרויות להתאמה אישית. ראשית יהיה עליכן לתת לעיצוב כותרת ייחודית. ניתן גם להוסיף תיאור, אך אין בכך חובה.

בשלב הבא תוכלו לבחור גופן ולשנות הגדרות הנוגעות אליו, כמו גודל גופן, רוחב שוליים ליצירות וריווח פסקאות. אם אינכן בטוחות מה המושגים האלה מתארים, יש לצד כל אפשרות סימן שאלה קטן המכיל מידע נוסף.

ממשק אשף עיצוב אתר של AO3. השדות Title (כותרת), Font (גופן), ו-Percent of browser font size (אחוז מגודל הגופן בדפדפן) הודגשו והוזנו בהם ערכים

אחרי זה, אפשר לבחור צבעים לעיצוב! ניתן לשנות את צבע הרקע, הטקסט, כותרת האתר והעיטורים הקטנים על ידי הזנת השם או הקוד ההקסדצימלי של הצבע המבוקש.

במסגרת תהליך יצירת עיצוב אתר, ניתן לחבר את העיצוב לעיצוב ראשי. כך ניתן לשלב מספר עיצובי אתר זה עם זה תוך כדי יצירת העיצוב האישי שלכן. אם ברצונכן לשמור את הגדרת ברירת המחדל בחלק כלשהו של העיצוב, השאירו את השדה המתאים בעיצוב האישי ריק.

ממשק אשף עיצוב אתר של AO3. השדות Background color (צבע הרקע), Header color (צבע הכותרת), ו-Accent color (צבע העיטורים) הודגשו והוזנו בהם ערכים

לסיום, בחרו בכפתור Submit (שליחה) ושמרו את העיצוב החדש!

פרטי עיצוב אתר לדוגמה עם חץ המצביע על כפתורי השימוש, התצוגה המקדימה, עריכת העיצוב ומחיקת העיצוב

לאחר שליחת העיצוב, תוכלו לבחור באחד הכפתורים הבאים, כדי לבצע בעיצוב את אחת הפעולות: Use (שימוש), Preview (תצוגה מקדימה), Edit (עריכה), או Delete (מחיקה). בחירה בכפתור Use תחיל את העיצוב על כל האתר.

לוח אישי לדוגמה ב-AO3 צבוע בצהוב ואדום

דף הבית של AO3 צבוע בצהוב ואדום

תמיד אפשר לערוך או למחוק עיצוב אתר ולנסות דברים חדשים. העיצובים שאתן יוצרות משנים את מראה האתר בתצוגה האישית שלכן בלבד.

ובכל זאת, כיוון שמדובר ב"יום הולדת" ל-OTW, נשמח לראות את עיצובי האתר החגיגיים שתיצרו! צלמו מסך בדף הבית של AO3 כשהעיצוב האישי שלכן מוחל עליו ושתפו את הצילום איתנו בחשבונות שלנו ברשתות החברתיות!

תודה רבה לכן שאתן חוגגות איתנו את יום השנה ה-17 להקמתו של OTW! לא היינו מגיעות עד לכאן בלי עזרתן של המעריצות המסורות והמתנדבות החרוצות שלנו. אנו מצפות בהתרגשות לגלות מה מחכה לנו בשנה הבאה ואילו דברים נוכל להשיג ביחד!


OTW הוא ארגון ללא מטרות רווח, וארגון אב למספר מיזמים: AO3, פאנלור, דלתות פתוחות, TWC וההגנה המשפטית של OTW. הארגון מנוהל ונתמך כלכלית על ידי מתנדבות. גלו עוד עלינו באתר של OTW. כדי ללמוד עוד על צוות המתנדבות שתרגמו את הפוסט הזה, עיינו בדף התרגום.

*האמור מנוסח בלשון נקבה, אך פונה לכלל המינים.