AO3 News

Post Header

Published:
2024-09-05 16:05:32 UTC
Original:
Celebrating the OTW's 17th Anniversary
Tags:

OTW празднует 17-ю годовщину

Бросайте в воздух конфетти, OTW (Организация трансформация работ) сегодня празднует свое семнадцатилетие! Мы достигли многого с 2007 года, и мы рады отпраздновать с вами еще одну годовщину. Прошел еще год, полный восхитительных достижений и вех, включая (но не ограничиваясь):

  • The Archive of Our Own – AO3 (Наш Архив) достиг отметки в 7 миллионов пользователей и 13 миллионов работ, из которых более 300000 работ не на английском языке добавлены за период с прошлого сентября;
  • Open Doors (Открытые двери) импортировал 9 архивов фан-работ на АО3;
  • Количество статей на Фанлоре достигло 70000;
  • И 14 статей, итоги 5 симпозиумов, 3 обзора литературы и 2 мультимедийные работы были опубликованы на сайте Transformative Works and Cultures – TWC (Трансформационных работ и культуры)!

Так как у нас день рождения, мы принарядились к празднику. На короткое время стал доступен официальный праздничный скин OTW для АО3!

Скин в честь 17-я OTW

Если вам захочется украсить интерфейс АО3, вы можете установить праздничный скин, прокрутив вниз страницы и выбрав "Happy 17th!" (С 17-летием!) в секции Customize (Настройка). Либо вы можете выбрать пройти в раздел Skins (Скины) в вашей Dashboard (Панели управления), где вы найдете нужный скин в Public Site Skins (Общедоступные скины для сайта).

Хотите поразить всех своим собственным стилем? А знаете ли вы, что вы можете создать свой личный скин сайта за пару минут, используя Skin Wizard (Мастер скинов)?

Чтобы сделать это, выберите раздел “Скины” в своей Панели управления.

Домашняя страница АО3 со стрелочкой, указывающей на Приборную панель

Дальше выберите Create Site Skin (Создать скин сайта). В этом меню вы можете сами написать код CSS или воспользоваться Мастеров скинов. Если вы программист, то первый вариант может быть веселым челленджем. Но Мастер скинов является более легким вариантом для создания собственного скина.

Панель управления АО3 со стрелочкой, указывающей на кнопку “Создать скин сайта”></p>

<p align= Интерфейс мастера скинов АО3 со стрелочкой, указывающей на кнопку “Использовать Мастер

Когда вы нажмете на Use Wizard (Использовать мастер), то откроются несколько вариантов кастомизации. Для начала дайте вашему скину сайта уникальное имя. Если хотите, то можете добавить и описание.

Далее вы сможете выбрать подходящий шрифт и настроить размер, ширину полей и расстояние между абзацами (если у вас есть сомнения, то дополнительные разъяснения откроются, если навести курсор на вопросительные знаки около каждого варианта)

Интерфейс Мастера скинов АО3 с заполненными и подчеркнутыми полями Title (Название), Font (Шрифт), and Percent of browser font size (Процент от размера браузера сайта)

После этого вы можете выбрать цвета своего скина! Вы можете изменить цвет фона, текста, заголовков и добавочные цвета, введя названия или шестнадцатеричные коды нужного цвета.

Вы также можете добавить родительский скин, когда создаете свой собственный. Это позволяет вам сочетать и соединять несколько скинов сайта в свой. Если вы хотите оставить отдельный параметр по умолчанию, просто оставьте его поле пустым.

Мастер скинов АО3 с заполненными и подчеркнутыми полями Background color (Цвет фона), Header color (Цвет заголовков) и Accent color (Дополнительный цвет)

Когда вы все закончили, то нажмите на кнопку Submit (Загрузить), чтобы магия сработала!

Предпросмотр скина со стрелками, направленными на кнопки Использовать, Превью, Редактировать и Удалить.

После загрузки вы сможете Use (Использовать), Preview (Предпосмотреть), Edit (Отредактировать) или Delete (Удалить) скин сайта. Когда вы нажмете на Use, ваш скин будет применен ко всем страницам АО3.

Панель управления АО3 в желтом и красном

Домашняя страница АО3 в желтом и красном

Вы всегда можете отредактировать или удалить скин сайта и начать сначала, если вы хотите сделать что-то новенькое. Созданные вами скины будут доступны только вам.

Однако в честь дня рождения OTW мы будем рады увидеть созданные вами скины! Сделайте скриншот страницы АО3 с вашим собственноручно сделанным скином, и поделитесь им с нами на одном из наших аккаунтов в соцсетях!

Спасибо, что празднуете семнадцатилетие OTW с нами! Мы бы не достигли столь многого без наших преданных фанатов и трудолюбивых волонтеров! Мы с нетерпением ждем того, что принесет следующий год и сколько всего еще мы сможем достичь вместе!


OTW – некоммерческая организация, объединяющая под своим началом множество проектов, в том числе: AO3, Фанлор, Открытые Двери, TWC и Юридическую Поддержку OTW. Мы – фанатская, полностью поддерживаемая донорами организация, в которой работают волонтеры. Узнайте больше о нас на сайте OTW. Чтобы узнать больше о нашей команде волонтеров-переводчиков, которые перевели этот пост, посетите страницу "Переводы".