Post Header
The Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) fortsätter att växa och nå nya milstolpar. Bara i år har vi firat att vi nått nio miljoner användare, en miljon verk av fans på mandarin och 15 miljoner verk av fans—men har du någonsin undrat hur vi håller ihop det bakom kulisserna?
Ett av ställena som era generösa gåvor går till är vår System-kommitté, som har arbetat hårt med att uppgradera servrarna som driver AO3:s databas och söksystem för att kunna tillmötesgå allt fler användare och alltmer aktivitet.
System upprätthåller infrastrukturen för att underlätta för OTW:s projekt (Organisationen för transformativa verk), såväl som interna system. Detta inkluderar våra tre serverrack, flertalet servrar, och nätverksutrustning, vilka kan ses nedan. Vårt volontärbaserade team övervakar regelbundet våra servrar och åtgärdar driftstörningar så snabbt som möjligt för att återställa tjänster, utöver att genomföra regelbundna uppgraderingar och underhåll för att försäkra att OTW:s projekt förblir tillgängliga. De publicerar även postmortem-analyser och presentationer om AO3:s infrastruktur på AO3_System AO3-konto.
Vi har förberett flera tackgåvor för även denna värvningskampanj! Som vanligt har vi vår samling av klistermärken för 45 USD. För 75 USD så har vi detta årets pin (AO3:s logotyp förklädd som en fjäril!) och en ny snurrande nyckelring med AO3:s och OTW:s logotyper. Denna månad har vi ersatt vår gamla duffelväska med en vattenflaska + pin-kombination.
Om du vill ha en tackgåva men inte vill donera så mycket på en gång så kan du även ordna en återkommande gåva och spara till tackgåvan som du vill ha. Välj tackgåvan på donationsformuläret, och sedan om du inte väljer att donera den summan på en gång så kommer det automatiskt att bli en återkommande gåva. Ni som bor i USA har möjlighet att dubbla ert bidrag via arbetsgivarmatchning: kontakta din HR-avdelning för att se om detta är ett alternativ för dig.
En gåva på 10 USD eller mer kommer även att möjliggöra för dig att bli medlem i OTW. OTW-medlemmar har rätt att rösta in kandidater till Styrelsen—OTW:s styrande organ. Du måste bli medlem innan 30 juni 2026 för att kunna rösta i nästa års val, vilket kommer att äga rum i augusti nästa år.
Vi hoppas att flera tar möjligheten att ge en gåva och bli medlem i OTW. Vi är tacksamma för stödet från alla medlemmar i denna gemenskap, vilken form det än tar! Vare sig du skapar, delar, kommenterar eller berömmer verk av fans på AO3; redigerar Fanlore; läser Transformative Works and Cultures – TWC (Transformativa verk och kulturer); eller sprider information från Legal Advocacy (Juridisk rådgivning), så hjälper ni alla att forma OTW och dess projekt varje dag. Vi är tacksamma för er tid, energi och engagemang!
OTW är en icke vinstdrivande organisation som står bakom ett flertal projekt, inklusive AO3, Fanlore, Öppna dörrar, TWC och OTW:s juridiska rådgivning. Vi är en organisation som drivs av fans, finansieras enbart genom gåvor och bemannas helt av volontärer. Lär dig mer om oss på OTW:s webbplats. För mer information om vårt team av översättarvolontärer, som har översatt detta inlägg, kolla in sidan för Översättning.