Post Header

気づけばもうすぐ2月。つまり、今年もいよいよInternational Fanworks Day(国際ファン創作デー、略称IFD)が近づいてきました! この2月15日に12周年を迎えるIFDで、すべての形式のファン創作――小説、イラスト・漫画、動画、同人誌、考察などなど――を、皆で祝福しましょう!
IFDに向けた準備が進む中で、OTW(変形的作品のためのNPO)では、今年のテーマであるAlternate Universes(設定改変作品)について、皆さんのご意見を募集します!ファンの世界におけるAlternate Universe(設定改変作品) (AU) とは、公式の世界観や時間軸から離れたファン作品を指し、別の時間軸で起こりうる出来事や登場人物の違った選択を追及する作品や、人気のある穏やかなカフェ設定のようなテーマに沿った作品、またオメガバースのような世界設定を根本から変えるような作品などが含まれます。ぜひ、私たちに聞かせてください。どんなAUが一番好きですか?公式に対する解釈を根本的に変えるようなAUのアイディアに出会ったことはありますか?あなたのジャンルで大切にしている脳内設定はどんなものですか?
私たちはファンの皆さんがシェアするAUについての投稿をチェックしています。ぜひハッシュタグ「#IFD2026」をつけて投稿してください!OTWのSNSでもリツイートいたします!
これから2週間ほどにわたり、私たちはIFD 2026をどんな風に祝うかを告知していきます。同時に、皆さんのお祝いの様子についてもぜひ聞かせてください!12月に、それぞれのファンコミュニティでどのようにIFDを祝う予定かを伺いました。まだイベントの告知は可能です!1月28日までに、ぜひこちらのフォーム(英語)から送信してください。私たちのイベントスケジュールと同様に、IFDの前に告知いたします!
また2月には、毎年恒例のフィードバック祭も開催予定です!2月13日までにAU関連作品のオススメを探しておいてください!
今年のIFDも、皆さんのファンダムやイベントについてのお話や告知を楽しみにしています!
変形的作品のためのNPO (OTW)は、AO3、Fanlore、オープンドアプロジェクト、変形的作品とその文化研究、そしてリーガル・アドボカシーなど複数のプロジェクトを抱える非営利組織です。私たちはファンによって運営され、寄付によって支えられ、スタッフは全てボランティアの組織です。より詳しくはOTWのウェブサイトをご覧下さい。私たちのボランティア翻訳者のチームや、この投稿の翻訳者について知るには、翻訳委員会のページをご覧下さい。
