Post Header
15. februar je tik pred vrati, kar pomeni, da je čas, da se pripravimo za dvanajsti vsakoletni International Fanworks Day – IFD (mednarodni dan fanovskih del)! Letošnja tema so alternativna vesolja (AU-ji), OTW (Organizacija za transformativna dela) pa ima v čast #IFD2026 načrtovanih kar nekaj dejavnosti, da skupaj praznujemo. Preberite si spodnji seznam in si oglejte, kako se nam lahko pridružite!
- Feedback Fest: IFD ne bi bil isti brez našega vsakoletnega festivala povratnih informacij (Feedback Festa)! Priložnost boste imeli deliti svoja najljubša fanovska dela, ki se dogajajo v alternativnih vesoljih, in v zameno prejeti priporočila tudi sami. Bodite pozorni na našo objavo o festivalu povratnih informacij 10. februarja ter nam – in svojim sofanom_icam – pustite komentar z desetimi priporočili fanovskih del. Na družbenih omrežjih lahko za objave uporabite oznako #FeedbackFest.
- Podelite svoja fanovska dela: Na Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu) lahko označite svoja fanovska dela, ki se dogajajo v alternativnih vesoljih, z International Fanworks Day 2026 ali pa jih na družbenih omrežjih podelite skupaj z oznako #IFD2026 ali #IFDChallenge2026!
- Fanlore challenge (Fanlorov izziv): Zabava se ne konča na AO3! Tudi Fanlore, OTW-jeva wiki za fanovsko zgodovino in kulturo, praznuje! Od 10. do 16. februarja pridite na Fanlore in vsak dan poiščite nov urejevalski izziv. Če želite sodelovati, si lahko več informacij poiščete na strani IFD 2026 Fanlore Challenge (Fanlorov izziv ob IFD 2026).
- Igre in fanovski klepet: 15. februarja bomo odprli vrata OTW-jevega strežnika na Discordu, namenjenega prav vsakoletnemu mednarodnemu dnevu fanovskih del. Pridružite se nam med 14. februarjem ob 21:00 (Kdaj je to zame?) in 16. februarjem ob 3:00 (Kdaj je to zame?) ter z nami igrajte igre ali poklepetajte s sofani_cami. Klepetalnico bomo moderirali v angleščini, podrobnejši urnik pa bomo objavili 14. februarja.
Povabili smo vas tudi, da nam pošljete dogodke svojih skupnosti za tokratni IFD, ki jih poleg naših dogodkov navajamo tukaj:
The Fandom Melodies, Intertwined Edition
(v angleščini, manjši del dovoljen v drugih jezikih)
Ta dogodek že poteka in se bo zaključil 28. februarja. Oddaste lahko dela v kakršnikoli obliki, je pa najbolj zaželjena pisna oblika.
Več lahko izveste na njihovi strani z informacijami o dogodku.
Hey, Sweetheart
(v kateremkoli jeziku)
Ta festival fanovske umetnosti ter literature poljubnega fandoma bo potekal med 13. in 15. februarjem, dela pa lahko oddaste v kateremkoli jeziku.
Več lahko izveste na njihovi strani z informacijami o dogodku.
FebUcomment
Ta dogodek bo potekal med 1. in 28. februarjem. Njegov namen je motivirati ljudi h komentiranju fanovskih del (starih in novih!), še posebej zato, ker je februar mesec z najmanj pogostimi komentarji. Dogodek vključuje več izzivov in idej, kako popestriti komentarje!
Več lahko izveste na njihovi strani z informacijami o dogodku.
Lov bobříků s Fanpolis
(v češčini in slovaščini)
Ta dogodek bo potekal med 16. in 22. februarjem in bo povezan z urejanjem fandomske enciklopedije Fanpolis.
Več lahko izveste na njihovi strani z informacijami o dogodku.
Glory of the Fanworks
(v kateremkoli jeziku)
Ta dogodek bo potekal med 15. in 28. februarjem. Sodelujete lahko, kakor hočete, na voljo pa bo seznam vprašanj, ki bodo v pomoč pri obujanju spominov o vaših fandomskih izkušnjah!
Več lahko izveste na njihovi strani z informacijami o dogodku.
Hvala, da ste vse leto skupaj z nami del naše fanovske skupnosti. Se vidimo na #IFD2026!
OTW je neprofitna matična organizacija več projektov, vključno z AO3, Fanlorom, Odprtimi vrati, TWC in Pravno podporo OTW. Organizacija deluje na podlagi prostovoljnih prispevkov, vodstvo in osebje pa v celoti sestavljajo fani_ce. Več o nas lahko izveste na spletni strani OTW. Če vas zanima več o naši prevajalski ekipi, ki je prevedla to objavo, preglejte stran prevajalstva.