AO3 News

Post Header

Campania de Aderare a Organizației pentru Lucrări Transformative: 24–26 aprilie, 2026

În caz că ai ratat acest lucru, luna aceasta Archive of Our Own – AO3 (Arhiva Noastră) a ieșit din faza open beta!
La începutul acestui an am atins href="https://archiveofourown.org/admin_posts/34231">10 milioane de utilizatori și 17 milioane de lucrări fanice.

Aceste etape importante nu ar putea fi posibile fără munca asiduă a voluntarilor OTW (Organizației pentru Lucrări Transformative) care fac parte din comitetul de Accesibilitate, Design și Tehnologie. Echipa de Accesibilitate, Design și Tehnologie este cea care se ocupă de dezvoltarea, actualizarea și întreținerea software-ului și infrastructurii AO3, iar activitatea sa poate fi urmărită citind notele de lansare, care conțin lista actualizărilor și corecțiilor de cod. Recent, voluntarii și contributorii AD&T au mutat colecțiile în Elasticsearch și au adus îmbunătățiri la filtrarea și sortarea semnelor de carte.

Dacă ești familiarizat(ă) cu programarea și dorești să ajuți, contribuțiile oricui sunt binevenite! Consultă Instrucțiunile de Contribuție și restul documentației din repozitoriul nostru GitHub.Toți contribuitorii sunt menționați în notele noastre de lansare.

Dacă ești interesat(ă) să ajuți AO3, dar nu ai experiență în programare, poți să contribui la AO3 în alte moduri, precum prin donații!

Am pregătit cadouri noi de mulțumire pentru această campanie de aderare, precum noul chit Fix-It în valoare de 350$ USD, pentru momentele când trebuie să corectezi puțin canon-ul și și geanta de călătorie tech de 80$ USD pentru toate nevoile tale de citire a fic-urilor și creare de lucrări fanice!

Ca de obicei, la nivelul de 45$ USD avem și un set de abțibilduri, cu o tematică care sărbătorește natura inerent umană și colaborativă a culturii fanice și fandomului, încurajând noi începuturi.

Cei de la Fiber Art Weavers, care au donat anterior cu generozitate pături din bumbac reciclat cu tematică OTW, au donat cu amabilitate din nou pături pentru această campanie de aderare! Suntem foarte încântați să le adăugăm la cadourile noastre de mulțumire la nivelul de 600$ USD, dar te rugăm să reții că acestea sunt limitate ca număr și nu pot fi obținute prin intermediul unei donații recurente, spre deosebire de alte cadouri. Încă o dată, mulțumim foarte mult celor de la Fiber Art Weavers pentru donație!

Trusă de prim ajutor roșie cu cuvintele Fix-It Kit (chit Fix-It), un stetoscop cu sigla AO3 și un termometru cu eticheta Hurt/Comfort (durere/mângâiere) Pungă roșie cu compartimente multiple, cu domeniul archiveofourown.org stilizat pentru a conține atât sigla AO3, cât și cea OTW Pătură roșu închis cu diverse logouri ale proiectelor OTW Set de abțibilde cu flori și etichete de categorii de relații

Dacă dorești un cadou, dar nu vrei să donezi toată suma deodată, poți deasemenea să configurezi o donație recurentă și să economisești pentru cadoul ales. Pur și simplu selectezi un cadou de mulțumire la care se va adăuga donația ta recurentă și, odată ce ai „economisit" suficient pentru a primi articolul, vei primi un e-mail de la Dezvoltare și Adeziune pentru a confirma adresa de livrare. Trebuie să răspunzi la acest e-mail pentru a-ți fi trimis cadoul pentru donație. Cei din SUA ar putea, de asemenea, să își dubleze contribuția prin intermediul egalării corporative: pentru a afla dacă aceasta este o opțiune pentru tine, contactează departamentul de resurse umane. Pentru mai multe informații despre donații, consultă Întrebările frecvente despre donații și calitatea de membru.

O donație de 10$ USD sau mai mult îți va permite să devii membru sau membră a OTW. Membrii OTW au dreptul să voteze pentru alegerile Consiliului de Administrație— consiliul de conducere al OTW. Dacă vrei să votezi la alegerile din acest an, care se vor desfășura în luna august, ai la dispoziție până în data de 30 iunie 2026 pentru a deveni membru sau membră. Pentru mai multe informații în legătură cu alegerile OTW, consultă site-ul nostru dedicat alegerilor.

Deși sperăm că mulți utilizatori vor profita de ocazie pentru a dona și a se alătura OTW, suntem recunoscători pentru susținerea tuturor membrilor acestei comunități, în toate formele sale! Indiferent dacă creați, distribuiți, comentați sau lăsați kudos lucrărilor AO3, editați Fanlore, citiți Transformative Works and Cultures – TWC (Lucrări și Culturi Transformative) sau răspândiți informații de la Asistență Legală OTW, cu toții ajutați la modelarea OTW și a proiectelor sale în fiecare zi.

Suntem recunoscători pentru timpul, energia și implicarea tuturor!


OTW este o organizație non-profit, părinte al mai multor proiecte, precum AO3, Fanlore, Open Doors (Porți Deschise), TWC și Asistență Legală OTW. Suntem o organizație condusă de fani, susținută în întregime prin donații, al cărei personal este alcătuit din voluntari/e. Află mai multe despre noi pe site-ul OTW. Pentru mai multe informații despre echipa noastră de traducători/oare voluntari/e, care au tradus această postare, accesează pagina de Traduceri.