Post Header
Les œuvres de Cardie-ologist/Henrietta Wotton vont être importées sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive).
C’étaient les pseudonymes d’un-e membre respecté-e et apprécié-e du fandom en ligne de Star Trek: Deep Space Nine, à la fin des années 90 et au début des années 2000. En tant que Cardie-ologist, il/elle a contribué à des fanzines tels que Scaly Tales, et sous le nom d’Henrietta Wotton, il/elle a écrit des fics qui ont gagné les ASC Awards à de multiples reprises. Malheureusement, il/elle est décédé-e en 2025. C’est grâce à leurs ami-e-s que nous sommes capables de préserver leurs œuvres pour la postérité.
Open Doors (Portes Ouvertes) va travailler à importer les œuvres de Cardie-ologist/Henrietta Wotton sur des comptes commémoratifs distincts sur AO3.
Nous commencerons à importer les œuvres de Cardie-ologist/Henrietta Wotton après le mois de septembre. Vous les trouverez sur les comptes commémoratifs Cardieologist_Memorial et HenriettaWotton_Memorial.
Nous serions ravi-e-s si les fans pouvaient nous aider à préserver les œuvres de Cardie-ologist et Henrietta Wotton sur Fanlore. Si vous n’avez jamais édité de Wiki, pas d’inquiétude ! Consultez le portail nouveau-elle visiteur-euse, ou demandez conseil aux Jardinier-ère-s de Fanlore.
Nous sommes honoré-e-s de pouvoir aider à préserver les œuvres de Cardie-ologist et Henrietta Wotton, et si nous déplorons grandement la disparition de cet-te auteur-e, nous sommes également conscient-e-s que nous avons de la chance qu’un-e de ses ami-e-s ait eu la permission de collecter et de préserver ses œuvres sur AO3, de façon à ce qu’elles ne soient pas perdues. Si l’idée de préserver les œuvres d’un-e ami-e de fandom vous intéresse, et que vous pouvez obtenir la permission pour ce faire, nous vous invitons à nous contacter pour créer une archive similaire à la mémoire de son héritage de fan.
- L’équipe Open Doors
Les commentaires seront désactivés sur ce billet dans 14 jours. Si, passé cette date, vous souhaitez nous faire part de questions ou remarques concernant cette importation, veuillez contacter le Comité Open Doors.
L’OTW est l’organisme à but non lucratif à la tête de multiples projets, dont AO3, Fanlore, Open Doors, TWC et le Soutien Juridique de l’OTW. L’organisation est dirigée par des fans, l’ensemble de son personnel est bénévole, et son financement repose entièrement sur les dons. Pour en savoir plus à notre sujet, consultez le site web de l’OTW. Pour découvrir l’équipe des traducteur-trice-s bénévoles qui ont traduit ce billet, veuillez vous référer à la page du Comité Traduction.