Post Header
Archive of Our Own – AO3 (Нашият архив) продължава да расте и да достига нови върхове. Част от това е наличието на още повече тагове в АО3! Знаеш ли, че всеки таг в АО3 се преглежда от човек, а не от алгоритъм или автоматичен процес?
Доброволци, които наричаме Обработчици на тагове (Tag Wranglers), свързват и сортират таговете в АО3! Когато потребителите добавят тагове към своите произведения и отметки, обработчиците ги преглеждат и свързват към канонични тагове, които се появят във филтрите с автоматично допълване и свързват сходни произведения.
Нека разгледаме няколко числа: от създаването на АО3 през 2009 г. обработчиците на тагове са обработили над 32 милиона тага. Към 2026 г. АО3 има над 2,5 милиона канонични тага и съвсем наскоро надминахме 80 000 канонизирани фендъма!
Успехът на АО3 не би бил възможен без обработчиците на тагове. Ако искаш да научиш повече за тяхната работа, посети страницата на техния комитет на уебсайта на OTW (Организация за преобразуващи произведения) или общодостъпното ръководство за обработване, което напътства обработчиците в работата им с таговете. Можеш да прочетеш повече за това с какво се занимават напоследък, като разгледаш техните новинарски публикации и публикациите им в Tumblr. Темите, по които често споделят новини, са каноничните тагове към "No Fandom" (Без фендъм), въпроси и отговори от доброволци обработчици и обявления за промени в таговете на конкретни фендъми.
Разбира се, подготвили сме разнообразни благодарствени подаръци и за тази Кампания! Като част от фокуса ни върху Обработчиците на тагове, създадохме нов календар със спирална подвързия за многократна употреба с тагове от АО3 за 200$, така че да можеш всеки ден да се вдъхновяваш от нов таг. Предлагаме и нов пакет стикери, оформени като карти за таро, за 45$, значка с надписа "You have already left kudos here. :)" (Вече остави кудос тук) за 80$, както и подвързана в червено тетрадка за 100$!
Ако искаш подарък, но не можеш да дариш наведнъж, може също да зададеш периодично дарение и да спестяваш за избрания от теб подарък. Просто избери подаръка, който искаш да получиш, и сумите от периодичните ти дарения ще се събират, докато "спестиш" достатъчно за желания продукт. Тогава ще получиш имейл от комитет Развитие и членство с искане да потвърдиш адреса си за доставка. За да получиш подаръка си, трябва да отговориш на този имейл. Тези от вас, които се намират в САЩ, биха могли да удвоят дарената сума чрез допълващи дарения: свържи се с твоя HR отдел, за да разбереш дали имаш такава опция. Повече информация за даренията ще намериш в ЧЗВ за Дарения и членство.
Дарение от 10$ или повече ще ти позволи да станеш член на OTW. Членовете на OTW получават правото да гласуват за Управителния съвет – ръководният орган на OTW. Ако искаш да гласуваш в изборите следващата година, които ще се състоят през август, имаш време да станеш член до 30 юни 2027 г. Повече информация за изборите на OTW ще намериш на нашия уебсайт за изборите.
Надяваме се, че много от вас ще използват тази възможност да направят дарение и да се присъединят към OTW, но сме благодарни за всяка подкрепа от всички членове на общността във всичките ѝ форми! Независимо дали творите, споделяте, коментирате или оставяте кудос на фен произведения в АО3; редактиратеФенлор; четете Transformative Works and Cultures – TWC (Преобразуващи произведения и култури); или разпространявате информацията от OTW Legal Advocacy (Юридическа подкрепа), всички вие помагате да оформим OTW и нейните проекти всеки ден. Благодарим ви за вашето време, енергия и ангажираност!
OTW е организация с нестопанска цел, която ръководи множество проекти, включително AO3, Фенлор, Отворени врати, TWC и OTW - Юридическа подкрепа. Нашата организация се управлява от фенове, финансира се изцяло от дарители и се поддържа от доброволчески персонал. Научи повече за нас на уебсайта на OTW. За да научиш повече за нашия екип от доброволци преводачи, които преведоха тази публикация, посети страницата Преводи.