Archive FAQ > Zaznamki

Kaj je AO3 zaznamek?

Zaznamek Archive of Our Own – AO3 (Našega lastnega arhiva) je zapis dela, ki si ga želite zapomniti, hitreje najti ali o njem kaj zabeležiti. Zaznamki, ustvarjeni na AO3-ju, lahko služijo tudi kot priporočila drugim uporabnikom.

Zaznamki se razlikujejo od naročnin. Za informacije o razliki med zaznamki in naročninami se prosimo obrnite na V čem je razlika med zaznamki, "Mark for Later" (Označi za pozneje) ter naročninami? Če želite biti obveščeni, ko določen uporabnik objavi novo delo, si poglejte Kako se naročim na ali prekinem naročnino na uporabnika?

Za več informacij o tem, kako zaznamovanje deluje na AO3-ju, se obrnite na Kaj lahko zaznamujem?

Kaj lahko zaznamujem?

Vsa dela ali serije objavljene na Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu) je možno zaznamovati. Ustvarite lahko tudi zaznamke za dela, objavljena na zunanjih spletnih straneh.

Za več informacij o tem, kako ustvariti zaznamke, se obrnite na Kako zaznamujem delo na AO3-ju? in Kako zaznamujem delo, ki ni objavljeno na AO3-ju?

Kako zaznamujem delo na AO3-ju?

Dela na Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu) zaznamujete s klikom na gumb "Bookmark" (Zaznamuj). V privzetem dizajnu strani se ta gumb nahaja na vrhu in na dnu strani dela. Če gre za serijo, najdete gumb "Bookmark Series" (Zaznamuj serijo) na vrhu strani serije.

Povzetek in oznake ustvarjalca_ke so samodejno vključene v zaznamek. Dodane so lahko tudi vaše opombe, npr. kratki komentarji ali opomniki, ter oznake, ki vam lahko pomagajo pri urejanju in filtriranju zaznamkov. Za več informacij o označevanju zaznamkov se obrnite ne Kako naj označim zaznamke?

Vpišite dodatne informacije, ki bi jih radi vključili v zaznamek. Če imate več psevdonimov, lahko izberite kateremu pripada zaznamek preko menija na vrhu dela za zaznamke. Samodejno se izbere vaš privzet psevdonim. Za več informacij o psevdonimih se obrnite na Pogosta vprašanja o psevdonimih.

Če želite dodati zaznamek k obstoječi zbirki, vnesite ime zbirke v polje "Add to collections" ("Dodaj k zbirki") in jo izberite na seznamu. Za več informacij se obrnite na Pogosta vprašanja o zbirkah.

Zaznamke lahko označite kot privatne. Privatni zaznamki so dostopni samo vam. Ustvarjalcu_ki bo vidno samo, da je nekdo zaznamoval delo, vaša identiteta in vaši komentarji in oznake so pa skriti. Ko si ogledujete svoje zaznamke, so privatni zaznamki označeni z ikono ključavnice. Za več informacij si oglejte Kako lahko urejam, komu so dostopni moji zaznamki?

Zaznamek lahko tudi označite kot "Rec" (Priporočeno). "Rec" je kratica angleške besede "recommendation" (Priporočilo). Zaznamki, ki so označeni kot priporočila, se pojavijo v rezultatih iskanja, ko kdo išče priporočila. Ko si ogledujete svoje zaznamke, so priporočila označena z ikono srčka. Za več informacij o priporočilih so oglejte V čem je razlika med zaznamkom in priporočilom?

Če označite zaznamek kot privaten in kot priporočilo, se pojavi samo ikona ključavnice in priporočilo se ne bo pojavilo v rezultatih iskanja. Če hočete, da je vaš zaznamek na voljo kot priporočilo, je torej boljše, da ga ne označite kot privatnega. Zaznamek, ki ni niti privaten niti priporočilo, bo viden uporabnikom, ki si ogledajo vaš seznam zaznamkov.

Ko ste se odločili o nastavitvah novega zaznamka, ga ustvarite s klikom na gumb "Create" (Ustvari).

Kako zaznamovati delo, ki ni objavljeno na AO3-ju?

Zunanja dela zaznamujete preko povezave "My Bookmarks" (Moji zaznamki) pod menijem "Hi (Zdravo), [vaše uporabniško ime]!" na vrhu katere koli strani Archive of Our Own – AO3 (Našega lastnega arhiva). Iz vaše Bookmarks (Zaznamki) strani izberite gumb "Bookmark External Work" (Zaznamuj zunanje delo), ki se v privzetem dizanju strani nahaja v zgornjem desnem delu.

Če imate več psevdonimov, lahko izberite kateremu pripada zaznamek preko menija na vrhu dela za zaznamke. Samodejno se izbere vaš privzeti psevdonim. Za več informacij o psevdonimih se obrnite na Pogosta vprašanja o psevdonimih.

Podatke v naslednjih dveh delih–External Work (Zunanje delo) in Creator's Tags (Oznake ustvarjalca_ke)–po ustvarjanju zaznamka ni več mogoče spremeniti.

V razdelku Zunanje delo se nahajajo polja za URL dela, ime ustvarjalca_ke ter naslov dela. Ta polja so obvezna. Če hočete, lahko dodate tudi originalni opis dela v polje "Creator's Summary" (Povzetek ustvarjalca).

V delu za Oznake ustvarjalca_ke lahko zapišete podatke o delu, ki jih je posredoval_a ustvarjalec_ka, kot so recimo ocena primernosti, kategorija ter oznake razmerji in likov. Obvezna je najmanj ena oznaka v polju "Fandoms" (Fandomi). Če zaželena oznaka še ne obstaja na AO3, jo lahko ustvarite z vnosom v primerno polje. Za več informacij o ustvarjanju oznak si oglejte Zakaj ni oznake, ki jo hočem uporabiti, že na AO3? in Pogosta vprašanja o oznakah.

V razdelku Write Comments (Dodaj komentarje) si lahko ustvarite lastne opombe in oznake. Zaznamek lahko tudi dodate v obstoječo zbirko na AO3. Za več informacij o tem se obrnite na Kako ustvarim zbirko zaznamkov?.

Nazadnje lahko v razdelku Choose Type and Post (Izberite vrsto in ustvarite) označite zaznamek kot Private (Privaten) in/ali kot Rec (Priporočilo). Za več informacij o teh možnostih si oglejte Kako lahko urejam, komu so dostopni moji zaznamki? in V čem je razlika med zaznamkom in priporočilom?

Vzemite si čas in preglejte podatke v razdelkih External Work in Creator's Tag. Ko ustvarite zaznamek, teh podatkov ni več možno spremeniti. Ko ste končali, ustvarite zaznamek s klikom na gumb "Create" (Ustvari).

Če se odločite, da zaznamka nočete ustvariti, vas gumb "My Bookmarks" (Moji zaznamki) pripelje nazaj na vašo stran za zaznamke, brez da bi ustvarili zaznamek.

Kaj je Zaznamogram za zunanje zaznamke in kako ga uporabim?

Archive of Our Own – AO3 (Naš lastni arhiv) nudi tudi External Bookmarks Bookmarklet (Zaznamogram za zunanje zaznamke), kar je JavaScript povezava, ki jo lahko dodate k zaznamkom vašega brskalnika. Najdete jo na strani Bookmark an External Work (Zaznamuj zunanje delo), do katere pridete preko povezave "My Bookmarks" (Moji zaznamki) pod menijem "Hi (Zdravo), [vaše uporabniško ime]" na vrhu katere koli strani AO3-ja. Iz vaše Bookmarks (Zaznamki) strani izberite gumb "Bookmark External Work" (Zaznamuj zunanje delo), ki se v privzetem dizanju strani nahaja v zgornjem desnem delu.

Zaznamogram vam omogoča, da čim lažje ustvarjate AO3 zaznamke za zunanja dela. Ko si ogledujete delo na zunanji spletni strani, morate le izbrati Zaznamogram v zaznamkih vašega brskalnika. AO3 stran “Zaznamuj zunanja delo” se bo samodejno odprla. Kjer je to možno, bodo določeni podatki o delu tudi predizpolnjeni. Za uporabo Zaznamograma morate biti prijavljeni v vaš AO3 račun.

Uporaba Zaznamogramov se razlikuje med različnimi brskalniki. V večini primerov je možno dodati Zaznamogram v vaše zaznamke na brskalniku na isti način kot ostale zaznamke spletnih strani. Zaznamogram se potem zažene tako, kot če bi želeli odpreti običajen zaznamek. Za več informacij o dodajanju Zaznamograma na vaš dotični brskalnik, se prosim obrnite na rubriko Pomoč v vašem brskalniku.

Za več informacij o zaznamovanju zunanjih del ali o dostopanju do New External Work (Novo zunanje delo) strani si oglejte Kako zaznamujem delo, ki ni objavljeno na AO3-ju?

Kako urejam obstoječe zaznamke?

Zaznamke lahko uredite na dva načina: direktno preko zaznamovanega dela ali serije, ali preko vaše Bookmarks (Zaznamki) strani.

Gumb "Edit Bookmark" (Uredi zaznamek) najdete na vrhu in na dnu strani dela, ki ste ga zaznamovali, ali na vrhu strani serije. Klik na ta gumb vas pripelje do obrazca za zaznamke, kjer lahko zaznamek po želji spreminjate.

Če urejate preko strani Zaznamki, najprej poiščite zaznamek, ki bi ga radi uredili. (Stran Zaznamki najdete pod menijem "Hi (Zdravo), [vaše uporabniško ime]!") Izberite gumb "Edit" (Uredi) pod "Bookmarked by (Zaznamoval_a) [vaše uporabniško ime/psevdonim]". Pokaže se obrazec, s katerim lahko zaznamek po želji spreminjate. Za več informacijh o tem, kako dostopati do zaznamkov, si oglejte Kako dostopam do mojih zaznamkov?

Kako izbrisati zaznamke?

Zaznamke lahko izbrišete preko vaše Bookmarks (Zaznamki) strani.

  1. Ko ste prijavljeni, izberite "My Bookmarks" (Moji zaznamki) pod menijem "Hi (Zdravo), [vaše uporabniško ime]!" na vrhu strani.
  2. S strani o Zaznamkih izberite zaznamek, ki ga želite izbrisati. Bodite pozorni na sledeče:
    • Vašo stran z Zaznamki lahko sortirate in filtrirate tako kot katerekoli rezultate iskanja v Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu) preko obrazca Sort and Filter (Sortiraj in filtriraj). Na mobilni napravi pridete do obrazca preko gumba "Filters" (Filtri).
    • Če imate veliko zaznamkov je možno, da zaznamek, ki ga iščete, ni na prvi strani rezultatov.
  3. Kliknite na gumb "Delete" (Izbriši) pod "Bookmarked by (Zaznamoval_a) [vaše uporabniško ime/psevdonim]".
  4. Pojavilo se bo okence, ki vas prosi za potrditev izbrisa: "Are you sure you want to delete this bookmark?" (Ste prepričani, da želite izbrisati ta zaznamek?).
    • Če izberete "OK" (V redu), bo zaznamek izbrisan in stran se bo ponovno naložila s sporočilom "Bookmark was successfully deleted." (Zaznamek je bil uspešno izbrisan.) na vrhu strani.
    • Če izberete "Cancel" (Prekliči), zaznamek ne bo izbrisan.

Proces morate ponovoti za vsak zaznamek, ki ga želite izbrisati. Istočasen izbris več zaznamkov trenutno ni možen.

Če želite ohraniti zaznamek, bi pa spremenili njegove lastnosti, si oglejte Kako urejam obstoječe zaznamke?

Kako dostopam do mojih zaznamkov?

Ko ste prijavljeni, izberite "My Bookmarks" (Moji zaznamki) pod menijem "Hi (Zdravo), [vaše uporabniško ime]!" na vrhu strani. Če ste v Dashboard (Upravljalni plošči) lahko tudi izberite "Bookmarks" (Zaznamki) v stranskem navigacijskem okencu (na mobilnih napravah se nahaja na vrhu strani).

Kako najdem zaznamke drugih uporabnikov?

Zaznamke drugih najdete preko iskanja, brskanja, ali preko njihovih upravljalnih plošč.

Zaznamke lahko iščete preko "Bookmarks" (Zaznamki) povezave pod menijem "Search" (Išči) na vrhu strani v privzetem dizajnu. Želen izraz lahko vpišete v polje "Any Field" (Katerokoli polje), nakar iskalnik išče izraz v vseh poljih. Iskanje lahko zožite z dodatnimi izrazi ali kriteriji v drugih poljih.

Najnovejše zaznamke lahko prebrskate preko povezave "Zaznamki" pod menijem "Browse" (Brskaj) na vrhu strani v privzetem dizajnu. Tu se pokaže dvajset najnovejših zaznamkov. Možno je tudi slediti povezavi "Zaznamki" na kateremkoli seznamu del. Če spremljate oznako Archive of Our Own – AO3 (Našega lastnega arhiva), se izpišejo vsi zaznamki povezani s to oznako.

Dashboard (Upravljalno ploščo) drugih uporabnikov lahko najdete na naslednje načine:

  • Iščite ljudi preko "People" (Ljudje) povezave pod menijem "Search" na vrhu strani v privzetem dizajnu. Vpišite delno ali celotno uporabniško ime ali psevdonim v iskalno polje in izberite želeni rezultat.
  • Kliknite na uporabniško ime, ki se pojavi kot povezava na delih, komentarjih ali pa celo na drugih zaznamkih.

Od tu lahko izberite "Bookmarks" povezavo v navigacijskem okencu (v mobilnih napravah se nahaja na vrhu strani).

Za več informacij o iskanju zaznamkov, ki so označeni kot priporočila, glejte Kako iščem priporočila?

V čem je razlika med zaznamki, "Mark for Later" (Označi za kasneje) ter naročninami?

Zaznamovalna funckija Archive of Our Own – AO3 (Našega lastnega arhiva) vam poenostavi dostop do del v prihodnosti. Če zaznamke ne označite kot privatne, vam prav tako dovolijo, da nudite Priporočila ali sezname del, ki bi morda zanimale uporabnike s podobnimi interesi. (Za več informacij o tem, kako označiti zaznamke kot privatne, se obrnite na Kako lahko urejam komu so dostopni moji zaznamki?

Z razliko od zaznamkov je vaš Marked for Later (Označeno za kasneje) seznam viden samo vam. Najdete ga preko strani History (Zgodovina) na vaši Dashboard (Upravljalni plošči). Dela lahko označite "Marked for Later" (Označeno za kasneje), če bi se radi kasneje vrnili k branju, tako da ni potrebe za zaznamek. Za več informacij o funkciji Označi za kasneje si oglejtePogosta vprašanja o zgodovini in oznakah za kasneje.

Vaše naročnine prav tako niso vidne drugim. Naročnine vas opozorijo na nova dela ali poglavja del. Za več informacij o naročninah se obrnite na Pogosta vprašanja o naročninah in kanalih.

V čem je razlika med zaznamkom in priporočilom?

Priporočila so podskupina zaznamkov. Če hočete določeno deli priporočiti drugim, lahko označite zaznamek kot priporočilo.

Če želite označiti zaznamek kot priporočilo, obkljukajte "Rec" (Priporočilo), ko ustvarjate ali urejate zaznamek. Zaznamki, ki so označeni kot priporočila, so prikazani z ikonco srčka. Ti zaznamki so tudi vključeni v rezultate iskanja za priporočila. Glejte Kako iščem priporočila? za več informacij.

Kako iščem priporočila?

Priporočila so podskupina zaznamkov. Glejte V čem je razlika med zaznamkom in priporočilom? za obrazložitev.

Če želite iskati priporočila, najprej izberite "Bookmarks" (Zaznamki) povezavo pod menijem "Search" (Išči) na vrhu strani v privzetem dizajnu. Na strani Bookmark Search (Išči zaznamke) obkljukajte "Rec" (Priporočilo) med vnašanjem kriterijev za iskanje. Rezultati iskanja bodo zoženi samo na zaznamke, ki so označeni kot priporočila.

Če želite najti priporočila med zaznamki posameznega uporabnika, obkljukajte okence "Recs Only" (Samo priporočila) v Sort and Filter (Sortiraj in filtriraj) obrazcu in kliknite gumb "Sort and Filter" (Sortiraj in filtriraj). Na mobilni napravi pridete do okenca preko gumba "Filters" (Filtri).

Za več informacij o tem, kako priti do zaznamkov drugih, si oglejte Kako najdem zaznamke drugih uporabnikov? Za več informacij o iskanju in brskanju se obrnite na Pogosta vprašanja o iskanju in brskanju.

Kako lahko urejam, komu so dostopni moji zaznamki?

Zaznamki so privzeto javni ter vidni vsem. Če želite, da je zaznamek zaseben, obkljukajte polje "Private bookmark" (Zasebni zaznamek), ko ustvarjate ali urejate zaznamek. Če označite zaznamek kot zaseben, lahko do njega dostopate samo vi. Zasebni zaznamki so prikazani z ikono ključavnice.

Za več informacij o urejanju zaznamkov si oglejte Kako urejam obstoječe zaznamke?

Kako naredim zbirko zaznamkov?

Zaznamek lahko dodate le k že obstoječi zbirki. Za več informacij o ustvarjanju zbirke, glejte Kako ustvarim zbirko?

Zaznamek lahko dodate k zbirki, ko ga ustvarite ali urejate. Začnite vnos imena zbirke v polju "Add to collections" (Dodaj k zbirki) in izberite med imeni, ki se samodejno izpišejo. Ko ste želeno zbirko izbrali, izberite "Edit" (Uredi) ali "Create" (Ustvari). Za več informacij o urejanju zaznamkov glejte Kako urejam obstoječe zaznamke?

Če želite izvedeti več o zbirkah, glejte Pogosta vprašanja o zbirkah.

Kje lahko dobim več informacij, če tu ne dobim odgovora na moje vprašanje?

Nekatera pogosto zastavljena vprašanja o Archive of Our Own – AO3 (Našem lastnem arhivu) lahko najdete v drugih delih AO3 pogostih vprašanj in nekaj pogostih izrazov je definiranih v Besednjaku. Vprašanja in odgovore o naših Pogojih uporabe se lahko najde v Pogoji uporabe - pogosta vprašanja. Morda boste prav tako želeli pregledati naše Znane Probleme. Če potrebujete dodatno pomoč, prosimo kontaktirajte Pomoč uporabnikom.