Actions

Work Header

¡Ding!, Has recibido un mensaje

Summary:

Diluc ragnvindr, magnate tecnológico billonario. Ha caído víctima de la mítica estafa del "príncipe de khaenri'ah".

Para el hombre al otro lado del ordenador, esto es desternillante.

Notes:

Estoy sufriendo intentando aprender que es un cifrado nihilista, Como siempre la obra original no es mía si no de usuario HAL_berd en ao3. Intento que sea una traducción fiel pero obviamente hay cambios que hay que hacer. En vez que postearlo todo de una iré separándolo en partes, para poder ir actualizando más rápido

(See the end of the work for more notes.)

Chapter Text

Diluc puede sentir sus propios párpados llevándolo al reino de Celestia, desconcertado ,se pregunta a si mismo cuando fue la ultima vez que durmió.
-Dos... ¿Hace dos días que no duermo?.
Esa no es ninguna razón para empezar a alucinar, pero no importa cuantas veces se frote los párpados, la notificación sigue en su escritorio. Un mensaje de una cuenta de correo desconocida.

El ultimo mensaje que recuerda haber recibido en esa cuenta es un recordatorio de adelinde, diciéndole que recuerde comprar un regalo a elzer por su cumpleaños, y el anterior a este, es un mensaje de su padre felicitándole un feliz 18 cumpleaños, un mensaje enviado hace unos cinco años...

Poco antes de que un francotirador dejase un agujero en la frente del hombre.

El punto es que ningún desconocido debería tener acceso a esta cuenta, pero desde una curiosidad mórbida, Diluc Ragnvindr (probablemente con una carencia de sueño importante) decide hacer click en el mensaje.

De: <[email protected]>
Para:
Asunto: AYUDA URGENTE REQUERIDA, POR FAVOR ACTUAR RÁPIDO

ESTIMADO SR, RAGNVINDER
SOY PERDIDO PRINCIPE DE KHAENRI'AH, EL VECINO CERCANO DE VUESTRO GRAN PAYS.
RÉGIMEN ACTUAL ES PLAGA EN NUESTRA GENTE, YO RETOMARÉ EL TRONO EN DOS AÑO, PERO ESTOY CORTO DE DINERO, NECESITAR PEQUEÑO PRÉSTAMO DE CIEN MIL MORA PARA SALIR DE PROBLEMA ACTUAL. POR FAVOR PRESTE ESTA MIMINA KANTIDAD DESDE LA CARIDAD DE SU CORAZON, Y PROMETO DEVOLVER MUCHAS VECES LO DAR POR USTED, LLAMELO INVERSIÓN.

POR FVOR RESPONDE TAN RÁPIDO PUEDA

PRINCIPE KA

 

Resulta ser algo bueno el hecho de que se le acabó el café hace unas horas ,porque si no, a estas alturas su pantalla estaría cubierto en este.
Una estafa del "príncipe de khaenri'ah"... Algún hacker que no ha salido de su casa en años tiene la habilidad de descubrir el email personal de Diluc Ragnvindr, EL MAGNATE TECNOLÓGICO. Por mucho que el haya intentado mantenerlo lo más secreto y seguro posible.
¿Y que decide hacer?, enviar una puta estafa del "príncipe de khaenri'ah", por supuesto.

Esta lívido, está impresionado, esta entre recompensar su audacia y enviarle un troyano. Pero antes de que pueda pensar las cosas en frío, sus dedos ya han tecleado una respuesta

De:
Para: <[email protected]>
Asunto: RE: AYUDA URGENTE REQUERIDA, POR FAVOR ACTUAR RÁPIDO

"Príncipe KA"

Le puedo asegurar que donde sea que esté, donde sea que haya sido atado a ese cubículo sin alma, sus talentos están siendo malgastados estafando a la gente, ¿Como encontró este correo y superaste las restricciones anti-spam colocadas en esta cuenta?. Responda cuando pueda.

D. R.

Y después lo envía antes de que se pueda arrepentir.

-Bendito Barbatos, realmente necesito dormir -el piensa

Unos pocos minutos después, una notificación en su escritorio aparece con su famoso sonidito, Ding!, Lo primero que hace es comprobar los números del correo, y en efecto es el mismo.
Le da click tan rápido que se sorprende de el ratón no se haya roto en pedazos.

El correo en si ,no dice nada interesante o informativo, siendo francos, apenas es descifrable como el idioma de mondstadt, pero mirando las palabras en negrita y las pocas frases comprensibles, Diluc lo reconoce como instrucciones para como transferir dinero de forma "privada y segura" a una cuenta bancaria abierta de Eastern union, El mítico banco utilizado por estafadores.

Es decepcionante

Es increíblemente transparente

Diez minutos más tarde, Diluc ragnvindr es cien mil mora más pobre.

Evidentemente esa parte de el que esta impresionada, aburrida (y completamente deprivada de sueño); ha ganado esta vez.  A regañadientes, mientras la parte de el que todavía tiene algún ápice de sentido común se pregunta que diablos acaba de hacer, cierra su portátil de trabajo

Se reclina sobre su silla, dejando que el silencio que su oficina lo envuelva, mira al techo de su oficina y solo puede pensar:

-Mierda....

 

——————————————————————————————————

Horas más tarde, separado por una nación, un hombre joven batalla su resaca , y masajea sus manos esposadas mientras comprueba su ordenador robado.

Un minuto de silencio y...

-¿QUE COJONES?????, dice en un mond perfecto, que se transforma en una risa débil y después en sonoras carcajadas, llora, ríe y ¡OUCH!.

Sep, definitivamente todavía de resaca.