Actions

Work Header

Koh-Lanta : La Légende incorrect quotes

Notes:

j'ai mis la langue en français mais comme je tiens déjà un compte d'incorrect quotes en anglais je n'ai fait aucun travail de traduction let's goooo (on soutient Olga et Mattéo ici pour le Totem Maudit). Je sais pas si je vais continuer ça ou si ça va être régulier, mais en tout cas ça m'a amusé

Chapter Text

Ugo : I accidentally indulged in too much 'Me Time' 

Ugo : Turns out, I've been reported missing for six months and presumed dead by most locals and national authorities. 


Namadia : You say 'please' and 'thank you' in front of your younger siblings all the time and they never repeat it. 

Namadia : But when you say 'Fuck' ONCE-


Sam : I was so angry at everything when I was 13, and I was right. 


Laurent : I fucked up.

Claude : We. We fucked up. 


Clémence, about l'île des bannis : We call that a traumatic event. 

Clémence, turning to Clémentine : Not a 'bruh moment'

Clémence, turning to Candice : Not a 'major L'

Clémence, turning to Ugo : And definitely not an 'OOF lmao'


Loïc : My middle name is Danger.

Jade, booping him on the nose : That's a lie, your middle name is cutie pie.


Claude : You're the only woman I know who can actually take delicious lemonade and turn it into lemons. 

Coumba : Sugar is bad for you.


Teheiura : If you wake up much earlier than normal, you feel secret emotions.

Phil : One time I just woke up at 7am and stared at the sunrise for an hour. Don't know what emotions those were but they sure were a lot. 

Laurent : If you stay up late enough, you feel those same emotions, but the bad version of them. 


Maxime : I'm hardcore, made of steel, and haven't felt an emotion since 2004.

Cindy : I caught you crying over baby turtles just two hours ago.


Alix : Carpe Diem.

Alexandra : Fish of the day ?


Patrick : Why are you so pissed off all the time ?

Karima : *Pulls out a fifty-foot-long scroll*

Karima : Reason number one out of two thousand four hundred and-

Patrick : Okay, okay ! I get it, there's a lot ! 

Karima : *smirks before proceeding to roll the scroll up and put it back in her bag*

Patrick : You just carry that thing with you everywhere ?

Karima : I get asked a lot.


Freddy : Claude, where are you going ?

Claude : Well, that depends, Freddy. When I die, probably to Hell, but right now, I'm going to the bathroom.


Christelle : Clémentine, would it kill you to take a salad roll instead of a hot dog in your friday lunch order ?

Clémentine : My usual order is pizza, and yes, it would kill me. I will probably, definitely die. 


Denis : This kind of idiocy will not be tolerated.

Laurent : Is there another kind of idiocy you would be more comfortable with ?


Claude : I can't believe it. All these people dressed in black. All-black was my thing, and now everyone's doing it to be 'cool'. They're all posers.

Patrick : Claude, I cannot stress this enough. We are at a funeral. 


Sam : I don't know if he even likes me back.

Teheiura : Nonsense ! Loïc would jump off a cliff for you !

Sam : Loïc would jump off a cliff for fun ! 


Alix : It's not the destination that matters. It's the huge amount of enemies you made along the way.

Namadia : You're going to jail.


Ugo : Close your eyes and pretend it's all a bad dream. That's how I get by. 


*On the phone*

Teheiura : How'd you get this number ?

Sam : Tehe, I'm your son.


Christelle : Where have you been ?! You left your cellphone in your desk and I assumed you were dead !

Jade : Uh, I would clearly be buried with my phone.