Actions

Work Header

【授权翻译】这家伙是谁?

Summary:

总的来说乌龟里面的房间确实不错,尽管不断涌入不同时间线的人,但大家都有地方容身。唯一的问题是,这里挤满了乔斯达。

康一想找个地方清静一下,结果遇见了承太郎的老朋友。

Notes:

(See the end of the work for notes.)

Work Text:

总的来说乌龟里面的房间确实不错,尽管不断涌入不同时间线的人,但大家都有地方容身。唯一的问题是,这里挤满了乔斯达。

每一位乔斯达都是好人,没有例外,但是……唉。有点喘不过气了。大概是把六个(七个?)性格鲜明又恰巧有血缘关系的人塞进同一房间的缘故。仗助和徐伦都喜欢大喊大叫。还有两个乔瑟夫,都比他认识的乔瑟夫年轻,精力过于旺盛,不断被另一个自己吓一跳,总想着找所有人麻烦。乔鲁诺倒是相对沉默,但强大的气场实在令人不适。康一自己都感觉不舒服——乔鲁诺毕恭毕敬地对待他,尽管他们同龄且从未见面。尚未见面,康一暗自想道。乔纳森很温柔,但也会有点强势,而且死守着绅士精神,似乎有时会让别人误会。至于那个古怪的年轻气盛承太郎,每时每刻都像要杀人一样。幸好基本一直是他搬运乌龟。

好吵。太吵了。他们好像在商量什么大事,一开始在交换遗体的信息,但大家都开始嚷嚷着企图盖过别人的声音,波鲁那雷夫、米斯达、艾梅斯、西撒的声音和乔斯达家族的混在一起,大部分都是英语,偶尔夹杂着日语和意大利语,压根搞不清楚在讲什么。史比特瓦根满脸写着幸福,露伴忙着画下这个场景,纳兰迦和特里休在角落打起了牌,康一只想出去。于是他深呼吸,觉得反正需要他发言也会有人叫他,便头也不回地离开了。

外面的杜王町静谧而怡人。他出现在咖啡桌旁,乌龟正在桌上小憩。其中一张椅子上坐着承太郎的红发朋友,他靠着椅背,脚搭在另一张椅子上,读着书。他瞥了一眼乌龟,然后抬头看见了康一。

“噢,你好,”他合上书,“里面怎么样了?”

“有点……吵。”康一不好意思地耸耸肩,“没关系,你继续读吧。我只是出来散散心。”

对方挥了挥手。“没关系,只是照顾乌龟时打发时间。我都不敢想象里面现在是什么样子。埃及那时只有我们六个就够闹腾了。”他轻飘飘地说,饶有兴趣地打量康一,“我们是不是没有正式打过招呼?我是花京院典明。”

“康一。广濑康一。”他回答,“你是承太郎的朋友吧?我也想不到你现在只比我大几岁。到我那个时候你应该……快三十岁了,和承太郎一样,对吧?”

花京院面部扭曲。“是啊,应该是吧,要是我没死的话。或许我当时能和他一起去的话,还能见到你们大家呢。虽然……”他若有所思,“现在我是活着的,或许确实可以做到了。”

“哦,我真的很抱歉!”康一结巴起来:他真是闯大祸了,“我不是那个意思——”

“没关系!”花京院笑着说,“知道自己第一次没能活下来,挺……奇怪的。不过这也让我更期待未来了。”

康一不知如何应答,只好点了点头。他也坐下来,尴尬地交叠双手,揪扯着校服,无意中发现花京院的校服也是绿色。他怀疑自己已经搞砸了第一印象——他对花京院几乎一无所知,只知道承太郎喜欢并尊敬他,而承太郎的高度评价很重要。而且,这大概也意味着花京院的高度评价同样重要。沉默持续了很久,幸好花京院似乎突然想到了什么——他神秘兮兮地倾身向前:“那么康一,你可以跟我讲讲二十八九岁的承太郎是什么样吗?”

“呃!啊,这个……”康一环顾四周,生怕承太郎出现在身后,“他很严肃。不太爱说话。我都没想到他有女儿——他从来没跟我们说过他的家人。”

“就为了这个,我这辈子都不会放过他。”花京院咧嘴一笑。康一也不禁一笑。没想到花京院还有这一面呢。

“但我非常敬佩他,”康一真诚地继续说,“他总是冷静沉着,还十分有智慧,能够快速判断形势并立刻行动。虽然他不会说出来,但我知道他真的很关心我们和这个小镇。”

花京院往后一靠,深情地笑了。“看来多少成长了一些。不过听着确实很承太郎。”

“你们是同时获得替身的吗?”康一感觉自在了点。

“哦,完全不是。我从小就有替身。”

康一睁大眼睛。“我可以看看吗?如果你不介意的话。”

“当然。绿色法皇!”花京院身后出现了一串绿色荧光和银色触手,大部分触手聚集成一个身披盔甲头戴面具的人形,有两根触手消失在咖啡厅里。

“来点茶吗?”花京院伸出手问道。康一有点困惑,也伸出手,瞬间吓了一跳——那两根触手捧着冒着热气的茶杯回来了,把杯子和茶托放在他手上,又回到本体身上。

“哦……谢谢。”康一抬头打量绿色法皇,礼貌地抿了一口茶,试图鼓起勇气,但还是觉得有点可怕。替身面无表情地低头看他,金色眼睛泛着金属光泽。康一倒吸一口气。

“噢!”他叫道,“我们眼睛一样!回音Act3!”花京院疑惑地看着康一的替身出现。绿白相间的小人摆出战斗姿势,用同样金属质感的金眼睛盯着花京院。

“这家伙是谁?”它的机械音响起,“主人,让我干掉这个混——账——东——西!”

“呃,这就不用了,谢谢。”康一羞惭不已。

不过花京院似乎并没有生气,反而眼睛一亮,笑得更灿烂了。“竟然会说话!好棒!”

“哈哈,是的,但只有这个形态可以,”康一腼腆地说,“Act1和Act2都不会说话,但范围更广,能力也不一样。呃……我还没有摸透所有用法呢。”

花京院点头。“我懂,我有时候只比纯粹的力量也比不过,但能力多样真的很不错。”他朝自己的替身微笑,它也歪了歪头,脸上甚至似乎浮现出意会的神色,“尽管已经拥有绿色法皇十几年了,还是时不时能开发出新能力。你也会不断进步的,康一。”

康一与回音对视,笑了。“偶尔用它解决新问题确实感觉不错。虽然我感觉我没那么聪明,可能无法开发出最大潜力……”

花京院竖起眉毛。“我猜你学习成绩不是很好?”

“呃,还行吧,但没有……那么好。”

花京院摆了摆手。“不用管。成绩不重要。”他对上康一的目光,做了个鬼脸,“好吧,还是重要。学还是得学。但是我想说的是,成绩好坏和是否能驾驭替身没有必然联系。替身是你自己的斗志。不用觉得自己弄不明白,我保证你绝对可以。千万别妄自菲薄。试着打破思维定式,就会发现自己的潜能。”

康一眉开眼笑。“好的!谢谢你!”

“不,谢谢你。”花京院把手放在书上,漫不经心地摩挲封面。是英文书——康一不禁想到花京院是不是更能听懂乔斯达家族的交谈。“我跟你讲,在我遇见……”他顿了顿,目光飘忽了一会儿,然后更加坚定地开口,“在我遇见承太郎、阿布德尔、乔斯达先生之前,我一直以为世上只有我一个替身使者。我以为没有人能理解我。遇见他们和波鲁那雷夫之后,我第一次有了朋友——真正的朋友。我们并肩作战,打败了那么多替身使者。但是现在……”他低头看乌龟,里面传来微弱的声音,像是从长长的走廊尽头拥挤的房间里传来,“现在有如此多的替身使者了。大家齐聚于此,我做梦也没想到会有这么多朋友和盟友。真的太棒了。虽然说实话也有点窒息。”

“偶尔就是需要清静一下,”康一说,“哪怕身处朋友当中。”

“的确如此。和你聊得很开心,希望我们也能成为朋友。”花京院隔着桌子伸出手,西方的问候方式。康一握了握他的手,感到一股暖流涌入心田。

“我也是!”

花京院靠在椅子上,招了招手,似乎想把绿色法皇召唤回来。但是地面开始晃动,桌子也嗒嗒作响。空中传来静电的噼啪声,越来越熟悉,街对面闪烁的紫色闪电告诉他们又有敌人了。

花京院脸色顿时拉了下来。“该死,又来了。”他翻身站起,看向同伴。

“康一。我想尽量不打扰到他们的会议。我们并肩作战如何?”

绿色法皇的双腿到全身四散开来,在街上搭起了一张防护网。它向回音伸来拳头,回音与它击拳。

康一自信满满地起身。“说得对!回音,咱给他们点颜色瞧瞧!”

ゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴゴ

强敌正在逼近!

==== TO BE CONTINUED =====

Notes:

作者语:
引用了EoH战前过场动画!(TBC是我的谎言,不会有后续了)

如果花京院活了下来,我认为他会是康一的好老师。

可以来tumblr跟我打招呼!账号@trisshawkeye