RustyJellyfish
Fandoms
Recent works
-
【授翻/雷狼雷无差】《你诚挚的，杰洛特》 by RustyJellyfish
Fandoms: Wiedźmin | The Witcher - All Media Types, Wiedźmin | The Witcher (Video Game)
02 Dec 2025
Tags
Summary
在血与酒剧情之后，雷吉斯追寻狄拉夫已毕，他回到他的墓穴，发现了一封信。
-
【授翻/雷狼雷无差】Fighting to Thrive《向死而生》 by RustyJellyfish
Fandoms: Wiedźmin | The Witcher - All Media Types, Wiedźmin | The Witcher (Video Game)
23 Oct 2025
Tags
Summary
狄拉夫没有出现在玩具店，杰洛特决定主动出击，比以往任何一个时候都要更深入地接触吸血鬼文明。这或许是他一生中最糟的一个决定。
也可能是最好的一个。
（换言之：一个基于血与酒剧情的雷狼故事！）
-
【授翻/雷狼】Winter Coat 《换冬毛》 by RustyJellyfish
Fandoms: Wiedźmin | The Witcher - All Media Types
18 Oct 2025
Tags
Summary
雷吉斯从北方回到了陶森特，因此亟需脱掉些赖以过冬的厚毛发。某个猎魔人对此感到好奇。
-
【授翻/revalink】I Lost Myself 《迷踪失路》 by RustyJellyfish
Fandoms: The Legend of Zelda: Breath of the Wild/Tears of the Kingdom, The Legend of Zelda & Related Fandoms
16 Jun 2024
Tags
Summary
没有记忆，没有台地以外的神庙试炼证明，他所有的东西只有一路上捡拾的简陋武器。不知怎地，在公主的声音把他从沉睡中唤醒了仅仅三天后，林克就打败了灾厄盖侬。这场战斗重创了他，但他还活着，然后奇迹接踵而至，英杰们都从他们所操纵的神兽中醒来，全部毫发无伤。起初，似乎一切问题都迎刃而解了，比任何人想象的都要快得多。
然后林克自己消失了。没有人，甚至连他百年前最为亲密的朋友都找不到他。也许是被无法从记忆的深渊中拖拽出来的过去所压垮，也许是被过去已经复活的现实所窒息，林克选择了逃跑，消失在荒芜、陌生的海拉鲁大陆之中，在那里他以前的朋友不可能找到他。
当然，除了一个人，一个不会愚蠢到指望那个过去的骑士会从这个破碎的、因内疚而凶狠地击退灾厄盖侬的男孩身上出现的人。
Recent bookmarks
-
Tags
Bookmarked by RustyJellyfish
11 Feb 2026
Bookmarker's Notes
很温暖的故事，非常巧妙地串联了两个时间点，填补了剧情里许多空白。像是两人一点点放下牵绊着自己的黑暗，融入世界的过程，“你花了那么多时间守护这个世界，也许你愿意在你不工作的时候看着它”实在是太打动人了。
-
Fever Dreams and Stranger Things (Translation/翻译) by sandunder
Fandoms: Person of Interest (TV)
21 May 2016
Tags
Summary
Reese在一个陌生的地方醒来，耳边有一个陌生的声音。
Bookmarked by RustyJellyfish
09 Feb 2026
Bookmarker's Notes
四高烧断片有点失忆了，宅总来安全屋照料他。
jessica存在于梦中、过去、被冠以if前提的时间里；而芬奇是真实的依靠，切实存在的守护天使。即使没想起对方是谁但仍然选择信任宅总还冲宅总笑的特工很可爱… -
Tags
Summary
斯诺的任务介绍哇啦哇啦讲到一半的时候，他发现里斯压根儿没在听。他气恼地半途停下来。卡拉瞅瞅斯诺，瞅瞅里斯，然后又瞅瞅尾随在斯诺身后进入小会议室并且始终坐在角落一言不发的那个外表安静无害的中年男人。
“怎么了，里斯特工？” 斯诺暴躁地问。
“不好意思，马克。” 里斯轻描淡写地说， “毕竟，这是我头一次亲眼看到赛博人。” -
Tags
Series
- Part 12 of POI RFR系列
-
The Tiniest Crack Becomes A Flood 决堤 (翻译/Translation) by sandunder
Fandoms: Person of Interest (TV)
21 Aug 2016
Tags
Summary
虽然Grace努力拽着他往前走，但是Finch没办法不回头。他努力想留住关于Reese的记忆。
Bookmarked by RustyJellyfish
07 Feb 2026
Bookmarker's Notes
好难过，我想死
意思是真的写得很好，他妈的太痛苦了，很崩溃
因为写得太好了所以很崩溃感觉很难过，泣不成声，感觉被引发很严重的抑郁症，很痛苦，一大包虚无主义薯片，但是写得太好了，就是因为写得太好了