1 - 20 of 24 Works by Prus
Navigation
Listing Works
-
Tags
Summary
Anioły spadły z nieba, Król Piekła przestał być dupkiem roku, Patron Czwartku zgubił skrzydła i wraca do bycia częścią Zespołu Wolnej Woli, a Sam i Dean jak zwykle muszą poświęcić wszystko, by uratować świat.
Czyli jak naprawdę powinien się potoczyć sezon dziewiąty.Tłumaczenie Falling Skies by moosesquirrelkittenandking.
Betowane przez Syo, za co zasłużyła na wielkie podziękowania. -
Tags
Summary
Tłumaczenie "between my reflex & my resolve" autorstwa gyzym.
Beta & polski tytuł: Donnie_Engelvin, dziękuję :)
-
Oj tam, to tylko malutkie zlecenie na głowę przyjaciela by Prus
Fandoms: Inception (2010)
12 May 2016
Tags
Summary
Tłumaczenie What's a Little Contract Hit Between Friends? autrostwa laceymcbain
Trochę fluffu i humoru specjalnie dla Państwa :)
Komentarze mile widzianeBeta: wspaniała Memento
-
Tags
Summary
Tłumaczenie You Are My Princess (You Make Me Smile) autorstwa osaki_nana_707.
Bo tłumaczka ma zbyt dużą słabość do kid-ficków i musiała przetłumaczyć choć jeden :)
Beta: kochana Maniac
-
Obłąkany amor czyli parafraza pewnego gombrowiczowskiego utworu by Prus
Fandoms: Harry Potter - J. K. Rowling
02 Feb 2016
Tags
Summary
Całkowicie inspirowane: Tancerz Mecenasa Kraykowskiego, W.Gombrowicz [w:] tegoż, Bakakaj. Mnóstwo cytatów z tegoż utworu, więc proszę nie posądzać mnie o plagiat.
Proszę nie spodziewać się logicznej fabuły i czytelnej formy, toż Gombrowicz jest sponsorem tej opowieści.
A Gombrowicz wielkim pisarzem był! -
Tags
Summary
Tłumaczenie Memoirs of a Prisoner autorstwa OneWhoSitsWithTurtles
Angst, ale piękny.
-
Tags
Summary
Tłumaczenie "Waiting On", thehoyden.
Bo fluffu nigdy za wiele, a tłumaczka ma najwyraźniej słabość do Eamesa dokawiającego Arthura.
Beta wspaniała Maniac
-
Tags
Summary
Już od samego początku Eames zawsze potrafi znaleźć Arthura.
Opowieść o tym jak Arthur zostaje porwany, Eames jest beznadziejnie romantyczny, a miłość zwycięża wszystko.Tłumaczenie Finders, Keepers autorstwa laceymcbain.
Tekst jest drugą częścią przetłumaczonych przeze mnie: Prawdziwych historii, ale można czytać go jak osobna całość.Series
- Part 2 of Militarna opowieść
-
Tags
Summary
Betowane przez najlepszą Kasię
-
Tags
Summary
Tłumaczenie I Have Your Secrets autorstwa osaki_nana_707.
Fluff bez slashu
-
Tags
Summary
"– Widzę, jak ją kochasz. Widzę, jak ona kocha ciebie i chociaż nigdy nie czułem się tak na miejscu jak razem z wami, cały czas myślę, że jeśli kocham was tak mocno, jak kocham, powinienem myśleć o waszym dobru, nie swoim. I chyba powinienem…
– Wiesz co ja widzę? Widzę, jak ona kocha ciebie i widzę jak ty kochasz ją i idąc tym tropem, to ja powinien zniknąć…
– Nie… Ale…
– Harry, głupku – warknęła Hermiona, przestając udawać, że śpi i podnosząc się na łokciach. – On próbuje ci tylko powiedzieć, że to działa tak samo, we wszystkie trzy strony. Rozumiesz? Połączenie między tobą i nim i mną jest tak samo silne i tak samo niezbędne. Jesteśmy całością połączoną z trzech punktów.
– Jak trójkąt?
– Tak, idioto, jak trójkąt równoboczny."Betowane przez wspaniałą Kasię :)
-
Tags
Summary
Q always knew he was brilliant, smart and clever, but when Bond was around something was going wrong, and Q didn't want to admit that he lost his self-confidence, he did though.
-
Tags
Summary
AU
Arthur jest prawnikiem, Eames właścicielem kawiarni na przeciwko a wszystkie dobre historie miłosne zaczynają się od czteroporcjowego latte.Tłumaczenie I've Got Nothing To Do Today But Smile (The Only Living Boy in New York) autorstwa gyzym.
Beta: niezrównana Northen -
Tags
Summary
W świecie, gdzie Arthur jest Królikiem, Eames Tygryskiem, Cobb Kubusiem, Yusuf Kłapołuchem, Ariadne Prosiaczkiem a Saito Sową, nic nie ma większego sensu.
Beta: najwspanialsza Northen
-
Tags
Summary
Tłumaczenie Shooting the Moon autorstwa mojej ulubionej chyba w tym fandomie whiskyrunner. Jeśli posługujesz się językiem angielskim polecam przeczytać inne jej teksty!
Wielkie podziękowania Northen za betę :*
-
Tags
-
Tags
Summary
Nietypowa narracja.
Samotność. Papierosy. Pragnienie. Tęsknota. -
Tags
Summary
Historia o tym jak Eames i Arthur się poznali to jedna z tych owianych legendą w branży Współśnienia.
Znaleźć w niej można: ciemną uliczkę, zagraniczny kraj, bar, uderzenie w twarz, udawaną śmierć, pokerowy żeton, trzyczęściowy garnitur i pocałunek. Niekoniecznie w tej kolejności. I niekoniecznie wszystko razem.Tłumaczenie Origin Stories autorstwa laceymcbain.
Series
- Part 1 of Militarna opowieść
-
Tags
Summary
Arthur budzi się i uświadamia sobie, że ostatnie dziesięć lat jego życia było tylko snem. Ma dziewiętnaście lat i ledwo pamięta, gdzie się teraz znajduje. To co pamięta bardzo dobrze, to dotyk nierzeczywistego Eamesa, próbującego powstrzymać krew wypływającą z jego piersi, gdy Arthur umierał (a raczej budził się).
Tłumaczenie In Our Line of Work autorstwa enjambament.
-
Prosimy o nie pozostawianie swojej własności bez opieki by Prus
Fandoms: Inception (2010)
24 Jul 2013
Tags
Summary
" W mężczyźnie jest coś więcej niż jego strój i dobry wygląd. Coś znajomego.
A Robert stracił już wszystko, co wydawało się znajome."Tłumaczenie Please Keep Your Belongings With You autorstwa bgoodg.
Dziękuję serdecznie Northen za betę i współcieszenie się tym fandomem:)